ДИСПЕРГАТОР
    1.
    发明申请
    ДИСПЕРГАТОР 审中-公开
    DISPERSER

    公开(公告)号:WO2013100799A1

    公开(公告)日:2013-07-04

    申请号:PCT/RU2012/000227

    申请日:2012-03-28

    CPC classification number: B02C13/02 D21B1/327 D21D1/34 Y02W30/646

    Abstract: Изобретение относится к оборудованию для измельчения и сушки материалов Диспергатор, содержит корпус (1), размещенный в нем ротор (2)с радиальными лопатками (3), который закреплен на валу (4) с возможностью вращения, входной (5) и выходной (6) каналы, на обечайке корпуса (1) размещены статорные элементы(9), в виде пластин подающих материал в зону диспергирования, после каждого статорного элемента по ходу вращения ротора на обечайке выполнены каналы (8) для поступления воздуха. Выходной канал (6), снабжен аэродинамическими перегородками (7), а в боковой стенке корпуса (1) напротив зоны вращения радиальных лопаток (3) выполнены отверстия (10). Технический результат - достигается качественный и производительный процесс разделения волокнистого материала.

    Abstract translation: 本发明涉及用于研磨和干燥材料的设备。 分散器包括壳体(1),其中布置有径向叶片(3)的转子(2),该转子固定到具有旋转能力的轴(4),以及入口通道(5)和出口通道 (6),其中定子元件(9)布置在所述壳体(1)的壳体上,所述定子元件是将材料供给到所述分散区域中的板的形式,其中在每个定子之后形成空气供应通道(8) 元件在壳体上的转子的旋转方向上。 出口通道(6)配备有空气动力挡板(7),并且开口(10)形成在与径向叶片(3)的旋转区域相对的壳体(1)的侧壁中。 技术结果在于实现用于分离纤维材料的高质量和高生产率的方法。

    古紙処理装置
    2.
    发明申请
    古紙処理装置 审中-公开
    废纸处理装置

    公开(公告)号:WO2011096316A1

    公开(公告)日:2011-08-11

    申请号:PCT/JP2011/051539

    申请日:2011-01-27

    Abstract:  再生原料を離解して再生パルプを調製するパルパー14と、再生原料として古紙もしくは古紙の裁断紙片を貯留してパルパー14へ再生原料を供給する複数の原料貯溜部をなす定型用紙タンク11、12と、各部の運転を制御する制御部7を備える古紙処理装置において、各定型用紙タンク11、12を切替可能に設け、制御部7は、一つの定型用紙タンク11または12が供給不能となった場合に、他の定型用紙タンク12または11に切替えて運転を継続する運転切替機能部722を備える。

    Abstract translation: 公开了一种废纸处理装置,其包括碎浆机(14),其将待再循环的材料分解并制备再循环的纸浆; 用作多个材料储存器的标准尺寸的纸张箱(11,12),其存储用作被再循环的材料的废纸或废纸的碎片,并将要再循环的材料供应到碎浆机(14); 以及控制装置(7),其控制包括在装置中的单元的操作。 标准尺寸的纸张箱(11,12)可切换,并且控制单元(7)包括操作切换单元(722),当操作切换单元(722)中的一个标准尺寸的纸张箱 纸张箱(11,12)变得不能供应被再循环的材料,使得单元可以继续操作。

    脱墨装置および古紙再生処理装置および脱墨装置の使用方法
    3.
    发明申请
    脱墨装置および古紙再生処理装置および脱墨装置の使用方法 审中-公开
    去除装置,回收废纸的装置和使用去除装置的方法

    公开(公告)号:WO2011018947A1

    公开(公告)日:2011-02-17

    申请号:PCT/JP2010/062865

    申请日:2010-07-30

    Inventor: 東本 佳久

    CPC classification number: D21C5/025 D21B1/327 Y02W30/646 Y02W30/648

    Abstract:  処理槽46内の古紙原料液37中に気泡48を発生させることによって古紙原料液37から印刷成分を分離する脱墨装置であって、処理槽46の上部に開口部50が形成され、処理槽46内の古紙原料液37の液面に浮上して開口部50から処理槽46の外部へ溢れ出す気泡48の押上力を受けて変移する可動体65が処理槽46に設けられている。

    Abstract translation: 提供了一种脱墨装置,用于通过在处理罐(46)内的废纸起始液体(37)中产生气泡(48)来分离打印部件与废纸起始液体(37)。 在处理槽(46)的顶部形成有开口(50),在处理槽(46)上设有可动体(65)。 移动体(65)通过浮在待处理槽(46)内的废纸起始液体(37)的液面上的气泡(48)向上推动而移动,并流到处理槽外 (46)从开口(50)开始。

    VERFAHREN ZUR FLOTATION VON STÖRSTOFFEN AUS EINER WÄSSRIGEN PAPIERFASERSUSPENSION
    4.
    发明申请
    VERFAHREN ZUR FLOTATION VON STÖRSTOFFEN AUS EINER WÄSSRIGEN PAPIERFASERSUSPENSION 审中-公开
    从水纸纤维悬浮杂质浮选法

    公开(公告)号:WO2005064073A1

    公开(公告)日:2005-07-14

    申请号:PCT/EP2004/013751

    申请日:2004-12-03

    CPC classification number: D21B1/327 D21F1/70 Y02W30/646

    Abstract: Das Verfahren dient zur Entfernung von Störstoffen aus einer wässrigen Papierfasersuspension (S) mit Hilfe von mehreren in Reihe geschalteten Flotationszellen (1, 2, 3, 4). Die Gutstoffströme (A1, A2, A3) von hintereinander geschalteten Flotationszellen (1, 2, 3, 4) werden vorwärts geführt. Die Flotaionszellen werden hydraulisch kommunizierend betrieben, indem der Gutstoffstrom in die stromabwärtige Flotaionszelle (2, 3, 4) mit Hilfe der durch Füllstandsdifferenz entstehenden Kräfte geführt wird. Dabei werden spezielle Massnahmen getroffen, um das Füllstandsniveau in den Flotationszellen (1, 2, 3, 4) zeitlich konstant zu halten. Dadurch lässt sich auch bei sich ändernden oder geänderten Betriebsparametern das Verfahren mit konstantem und optimalem Effekt durchführen.

    Abstract translation: 该方法用于通过多个串联浮选单元中的装置从水性纸纤维悬浮液(S)中除去杂质(1,2,3,4)。 级联浮选槽的接受流量(A1,A2,A3)(1,2,3,4)向前进给。 的Flotaionszellen来操作液压连通通过接受在下游Flotaionszelle流(2,3,4)是由引起的力的高度差的装置引导。 在这种情况下,特殊的措施被带到填充水平在浮选细胞(1,2,3,4)中时间保持恒定。 这使得具有恒定和最佳效果的方法甚至可以改变操作参数或改变来执行。

    MULTIFLOW PRESSURIZED DEINKING APPARATUS
    5.
    发明申请
    MULTIFLOW PRESSURIZED DEINKING APPARATUS 审中-公开
    多流量加压设备

    公开(公告)号:WO99031314A1

    公开(公告)日:1999-06-24

    申请号:PCT/US1998/025026

    申请日:1998-11-23

    Abstract: A mixture of air and paper stock (36) made from recycled paper from which the ink particles have been chemically released is injected into a cylindrical processing vessel (22). Added surfactants create a foam (40) from the air as it rises through the stock and cause the ink particles to adhere to the air bubbles, resulting in a foam containing a concentrated fraction of the ink particles with some included fibers. The foam rises to the top (43) of the vessel, and carries with it ink particles. Additional air injection ports (53) can be used to increase the amount of foam generated and the amount of ink removed. Flow of stock and foam from the vessel can be controlled by adjusting valves (70) on the stock (34) and foam (44, 56) outlets. Flotation sensors (60) allow the foam head to be maintained at the stock level by controlling the rate foam is withdrawn through the foam outlets.

    Abstract translation: 将由油墨颗粒化学释放的再生纸制成的空气和纸料(36)的混合物注入圆筒形处理容器(22)中。 添加的表面活性剂从空气中产生泡沫(40),当它上升通过原料并使油墨颗粒粘附到气泡时,产生含有一些包含纤维的油墨颗粒的浓缩部分的泡沫。 泡沫上升到容器的顶部(43),并携带墨水颗粒。 可以使用额外的空气注入口(53)来增加产生的泡沫量和去除的墨量。 可以通过调节储料(34)上的阀(70)和泡沫(44,56)出口来控制来自容器的储存物和泡沫的流动。 浮选传感器(60)允许泡沫头通过控制通过泡沫出口排出的泡沫的速率而保持在原料液位。

    VERFAHREN ZUR BILDUNG UND BEHANDLUNG EINER FASERSTOFFSUSPENSION
    6.
    发明申请
    VERFAHREN ZUR BILDUNG UND BEHANDLUNG EINER FASERSTOFFSUSPENSION 审中-公开
    方法教育和治疗纤维悬浮液

    公开(公告)号:WO2014131592A1

    公开(公告)日:2014-09-04

    申请号:PCT/EP2014/052304

    申请日:2014-02-06

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bildung und Behandlung einer, zur Herstellung von Karton oder Verpackungspapieren geeigneten Faserstoffsuspension, wobei die Faserstoffsuspension von einer Auflöse-Stufe (3) über mehrere Behandlungs-Stufen zumindest teilweise zu einer Entwässerungs-Stufe (10, 11, 12, 15) geführt wird. Dabei soll der Aufwand zur Behandlung der Faserstoffsuspension dadurch vermindert werden, dass die Stoffdichte der Faserstoffsuspension zwischen dem Auslauf der Auflöse-Stufe (3) und dem Einlauf der Entwässerungs-Stufe (10,1 1,12,15) mindestens 3 % beträgt.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于一形成和处理的方法,对于制造的硬纸板或包装用纸合适的纤维悬浮液,其中,从制浆阶段(3)的纸浆悬浮液,在若干处理步骤,至少部分地,在脱水级(10,11,12 15被引导)。 以治疗的纸浆悬浮液的努力是要减少在该打开阶段(3)和脱水阶段(10,1 1,12,15)的入口的出口之间的纤维悬浮液的纸浆浓度是至少3%。

    FLOTATIONSREGELUNG
    7.
    发明申请
    FLOTATIONSREGELUNG 审中-公开

    公开(公告)号:WO2013189736A1

    公开(公告)日:2013-12-27

    申请号:PCT/EP2013/061548

    申请日:2013-06-05

    Inventor: BRITZ, Herbert

    CPC classification number: D21B1/327 D21G9/0018 Y02W30/646

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entfernung von Feststoffen mittels Gasblasen aus einer wässrigen Faserstoffsuspension (1) in einer, eine oder mehrere Flotationszellen (2) umfassenden Flotationsanlage, in denen durch Zuführung eines Faserstoffsuspension-Gas-Gemisches (3) Flotationsschaum (4) gebildet wird, welcher Feststoffe sammelt und aus den Flotationszellen (2) über einen Überlauf (5) in wenigstens eine Schaumsammelrinne (6) geführt und dort aufgestaut wird, wobei die von den Feststoffen befreite Faserstoffsuspension als Gutstoff(7)aus der jeweiligen Flotationszelle (2) abgeleitet wird und die Höhe des Suspensionspegels in der jeweiligen Flotationszelle (2) und/oder die Höhe des Schaumniveaus der jeweiligen Flotationszelle (2) über eine Steuerung(8)in Abhängigkeit von wenigstens einem Parameter des Gutstoffs (7) veränderbar ist. Dabei soll die Qualität der Steuerung dadurch verbessert werden, dass der Parameter des Gutstoffs (7) stromabwärts der Flotationszelle (2) bei einer Stoffdichte von mehr als 3% gemessen wird.

    Abstract translation: 形成,本发明涉及一种用于由气泡的装置在一个或多个浮选室中除去固体的从含水纸浆悬浮液(1)(2),包括浮选系统,其中通过提供纤维纸浆悬浮液和气体混合物(3)的浮选泡沫(4) ,收集固体和浮选槽(2)通过溢流的(5)中至少一个泡沫收集通道(6)并积累有,衍生自作为接受浆料中的固体的纸浆悬浮液所释放的(7)从相应的浮选池(2) 是和通过控制器在每个浮选池(2)和/或各自的浮选池(2)的泡沫水平的高度的悬浮液液面的高度(8)中的至少一个参数的函数的接受(7)是可变的。 控制的质量得到改善,所述接受(7)在超过3%的稠度的浮选池(2)的下游被测量的参数。

    HAARKOSMETIKA
    8.
    发明申请
    HAARKOSMETIKA 审中-公开
    发妆品

    公开(公告)号:WO2013087312A2

    公开(公告)日:2013-06-20

    申请号:PCT/EP2012/072237

    申请日:2012-11-09

    Abstract: Kosmetische Mittel, insbesondere in Pulverform, die als Komponente (a) mindestens ein Polymer, umfassend mindestens eine Struktureinheit der Formel (I) und mindestens eine Struktureinheit der Formel (II), worin X für ein physiologisch verträgliches Kation (insbesondere Na + ) steht, R 1 für ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe steht und R 2 für eine (C 2 bis C 6 )-Hydroxyalkylgruppe steht, und als Komponente (b) mindestens ein festigendes Polymer enthalten, eignen sich zur temporären Umformung keratinhaltiger Fasern. Beispielsweise bei Anwendung auf menschlichem Haar resultierte eine elastische Frisur mit Volumen. Das Haar erhielt einen natürlichen Glanz.

    Abstract translation: 化妆产品,特别是粉末形式,其用作组分(a)至少一种聚合物,其包含至少一种结构式(I)的单元和式中的至少一种结构单元(II),其中X是一个生理上可接受的阳离子(特别是Na +), R 1表示氢原子或甲基,R2为(C2至C6)羟烷基,和作为组分(b)包含至少一个设置聚合物适合用于角蛋白纤维的临时整形。 例如,当施加到人的毛发造成的弹性的头发体积。 头发是一种自然的光泽。

    APPARATUS FOR SEPARATING FROM CELLULOSE FIBRES IN PAPER RECYCLING PROCESSES
    9.
    发明申请
    APPARATUS FOR SEPARATING FROM CELLULOSE FIBRES IN PAPER RECYCLING PROCESSES 审中-公开
    用于在纸张循环过程中从纤维素纤维分离的装置

    公开(公告)号:WO2009012566A1

    公开(公告)日:2009-01-29

    申请号:PCT/CA2008/001262

    申请日:2008-07-08

    CPC classification number: D21C5/02 D21B1/327 Y02W30/646 Y02W30/648

    Abstract: A contaminate separation apparatus for use in separating contaminant materials from cellulose and/or paper fibres in a paper recycling process includes a reservoir for receiving a waste paper slurry therein. The reservoir is provided with an inlet opening for the input of the slurry, one or more fibre discharge outlets or passages, and at least one waste outlet positioned vertically above the fibre discharge outlet opening. An agitator provided in a lower portion of the reservoir generates differential flow currents within the reservoir, to selectively divert plastics, waxes, adhesives and/or other sticky waste materials outwardly towards the waste outlet, while providing a flow of suspended paper and/or cellulose fibres to one or more of the fibre discharge outlets.

    Abstract translation: 在纸回收方法中用于从纤维素和/或纸纤维中分离污染物质的污染物分离装置包括用于在其中接收废纸浆料的储存器。 储存器设置有用于输入浆料的入口,一个或多个纤维排放出口或通道,以及位于纤维排放出口开口上方的至少一个废物出口。 设置在储存器的下部的搅拌器在储存器内产生不同的流动流,以选择性地将塑料,蜡,粘合剂和/或其它粘性废料向外朝向废料出口转移,同时提供悬浮纸和/或纤维素的流动 纤维到一个或多个纤维排出口。

    METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING WASTE PRODUCTS FROM CELLULOSE FIBRES IN A PAPER RECYCLING PROCESS
    10.
    发明申请
    METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING WASTE PRODUCTS FROM CELLULOSE FIBRES IN A PAPER RECYCLING PROCESS 审中-公开
    在纸张循环过程中从纤维素纤维分离废物的方法和装置

    公开(公告)号:WO2009012555A1

    公开(公告)日:2009-01-29

    申请号:PCT/CA2007/001306

    申请日:2007-07-24

    CPC classification number: D21C5/02 D21B1/327 Y02W30/646 Y02W30/648

    Abstract: A contaminate separation apparatus for use in separating contaminant materials from cellulose and/or paper fibres in a paper recycling process includes a reservoir for receiving a waste paper slurry therein. The reservoir is provided with an inlet opening for the input of the slurry, one or more fibre discharge outlets or passages, and at least one waste outlet positioned vertically above the fibre discharge outlet opening. An agitator provided in a lower portion of the reservoir generates differential flow currents within the reservoir, to selectively divert plastics, waxes, adhesives and/or other sticky waste mateπals outwardly towards the waste outlet, while providing a flow of suspended paper and/or cellulose fibres to one or more of the fibre discharge outlets.

    Abstract translation: 在纸回收方法中用于从纤维素和/或纸纤维中分离污染物质的污染物分离装置包括用于在其中接收废纸浆料的储存器。 储存器设置有用于输入浆料的入口,一个或多个纤维排放出口或通道,以及位于纤维排放出口开口上方的至少一个废物出口。 设置在储存器的下部的搅拌器在储存器内产生不同的流动流,以选择性地将塑料,蜡,粘合剂和/或其它粘性废物对接物向外朝向废物出口转移,同时提供悬浮纸和/或纤维素的流动 纤维到一个或多个纤维排出口。

Patent Agency Ranking