公开(公告)号：WO2014064326A1

公开(公告)日：2014-05-01

申请号：PCT/FI2013/050869

申请日：2013-09-10

Applicant: WÄRTSILÄ FINLAND OY

Inventor： ÖSTER, Anders ,  MÄKINEN, Jani ,  HYVÖNEN, Jari ,  ERVASTI, Juhani

IPC: F02N11/08 ,  F02D41/22 ,  F02N11/10

CPC classification number: F02N11/08 ,  F02D41/22 ,  F02N11/106 ,  F02N2200/042 ,  F02N2200/044 ,  Y02T10/40

Abstract: The invention concerns a liquid detection system of an internal combustion engine (1) to detect undesired liquid in at least one cylinder of the engine. The system comprises an electric motor (4) to rotate a crank shaft (2) of the internal combustion engine (1), a frequency converter (6) to supply power to the electric motor, a measuring sensor (9) to measure current of the electric motor, and a control unit (8) to receive measurements of the measuring sensor (9). The control unit (8) is arranged to stop the electric motor (4) if the measurement value exceeds a threshold value.

Abstract translation: 本发明涉及内燃机（1）的液体检测系统，以检测发动机的至少一个气缸中的不需要的液体。 该系统包括用于使内燃机（1）的曲轴（2）旋转的电动机（4），向电动机供电的变频器（6），测量传感器（9） 所述电动机以及用于接收所述测量传感器（9）的测量值的控制单元（8）。 如果测量值超过阈值，则控制单元（8）被布置成停止电动机（4）。