REFILL FOR INSERTING INTO A DEVICE FOR TREATING THE HAIR BY PIVOTING
    1.
    发明申请
    REFILL FOR INSERTING INTO A DEVICE FOR TREATING THE HAIR BY PIVOTING 审中-公开
    用于插入用于治疗头发的装置的补充装置

    公开(公告)号:WO2016107827A1

    公开(公告)日:2016-07-07

    申请号:PCT/EP2015/081251

    申请日:2015-12-24

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    Abstract: The invention relates to a cosmetic refill (20) intended to be inserted in a removable manner into a housing (22) in a device (2) for treating the hair and to the associated treatment device (2). The cosmetic refill (20) comprises a body (23) that has a first wall (40) and a second wall (38) opposite the first wall (40), and at least one coupling relief (50, 52) that extends from each of the first wall (40) and the second wall (38). The coupling relief (50) on the first wall (40) is intended to cooperate with a first surface (46) of the housing (22) when the first wall (40) is introduced into the housing (22). The coupling relief (52) on the second wall (38) is intended to cooperate with a second surface (44) of the housing (22) when the refill (20) is brought into a use position by pivoting in the housing (22) about a pivot axis (B).

    Abstract translation: 本发明涉及一种化妆品替换物(20),所述化妆品替换物(20)旨在以可移除的方式插入用于处理头发的装置(2)中的外壳(22)以及相关联的处理装置(2 )。 化妆品替换装置(20)包括具有第一壁(40)和与第一壁(40)相对的第二壁(38)的主体(23),以及至少一个联接凸起(50,52) 的第一壁(40)和第二壁(38)之间。 当第一壁(40)被引入壳体(22)中时,第一壁(40)上的联接凸起(50)用于与壳体(22)的第一表面(46)配合。 当通过在壳体(22)中枢转而使补充器(20)进入使用位置时,第二壁(38)上的联接凸起(52)意图与壳体(22)的第二表面(44) 关于一个枢轴(B)。

    APPAREIL DE COIFFURE AVEC MOYEN D'ISOLATION THERMIQUE INTEGRE
    2.
    发明申请
    APPAREIL DE COIFFURE AVEC MOYEN D'ISOLATION THERMIQUE INTEGRE 审中-公开
    具有一体化热绝缘手段的发饰设备

    公开(公告)号:WO2016079408A1

    公开(公告)日:2016-05-26

    申请号:PCT/FR2015/053093

    申请日:2015-11-16

    Applicant: SEB S.A.

    CPC classification number: A45D2/001 A45D1/14 A45D2001/002

    Abstract: L'invention concerne un appareil de coiffure (1) du type lisseur, comprenant - deux bras (2, 3) montés sur une charnière (4) dont au moins un bras (2) comprend un boîtier (21) présentant une zone de préhension (7) et une zone de traitement (8), ladite zone de traitement (8) intégrant une plaque chauffante (5), lesdits bras (2, 3) étant configurés pour former une pince permettant à ladite plaque chauffante (5) de mettre en forme les cheveux, - un moyen (10) d'isolation thermique présentant une zone d'appui (9) destiné à couvrir au moins partiellement l'extrémité distale (8') de la zone de traitement (8), l'extrémité distale (8') étant à l'opposé de ladite zone de préhension (7), une surface interne (101) du moyen (10) d'isolation thermique étant agencée en regard de la surface externe (201) dudit boîtier (21), et étant montée espacée de ladite surface externe (201).

    Abstract translation: 本发明涉及矫直机类型的发型器具(1),包括 - 安装在铰链(4)上的两个臂(2,3),至少一个臂(2),包括具有夹紧区域的壳体(21) 7)和处理区(8),所述处理区(8)具有集成加热板(5),所述臂(2,3)被构造成形成允许所述加热板(5)对头发进行造型的夹钳, 具有用于至少部分地覆盖处理区域(8)的远端(8')的支撑区域(9)的绝热装置(10),远端(8')远离所述夹紧区域(7) ),绝热装置(10)的内表面(101)与所述壳体(21)的外表面(201)相对地布置,并且以与所述外表面(201)间隔开的方式安装。

    ASSEMBLY COMPRISING A STYLING TOOL AND A COLLECTING DEVICE
    3.
    发明申请
    ASSEMBLY COMPRISING A STYLING TOOL AND A COLLECTING DEVICE 审中-公开
    包装工具和收集装置的组装

    公开(公告)号:WO2015059667A1

    公开(公告)日:2015-04-30

    申请号:PCT/IB2014/065584

    申请日:2014-10-24

    Applicant: L'OREAL

    Abstract: The present invention relates to an assembly comprising: -a styling tool (5), in particular a straightening iron, to be moved along a lock of hair to which water and/or a cosmetic composition has been applied, and -a collecting device (7) coupled to the styling tool so as to collect a runoff generated during the movement of the tool over the hair on account of the presence of water and/or said composition on the hair, the collecting device having a reservoir (9) for picking up the runoff.

    Abstract translation: 组件技术领域本发明涉及一种组件,其特征在于,包括:一个定型工具(5),特别是矫直熨斗,沿着已经涂敷了水和/或化妆品组合物的头发的锁移动,以及 - 收集装置 7),其结合到造型工具,以便收集由于水和/或所述组合物在头发上的存在而在工具运动过程中产生的径流,收集装置具有用于拾取的储存器(9) 径流。

    HAIR IRON FUME REMOVAL DEVICE
    4.
    发明申请
    HAIR IRON FUME REMOVAL DEVICE 审中-公开
    头发铁离子去除装置

    公开(公告)号:WO2011019861A3

    公开(公告)日:2011-06-16

    申请号:PCT/US2010045241

    申请日:2010-08-11

    Abstract: The problem of noxious fume generation during chemical treatment of hair using a hair iron is solved by providing a fume intake on the hair iron near the point of fume generation, preferably near the iron's heating elements. The fume intake receives the fumes and delivers them to the fume removal passage under vacuum flow generated by a vacuum source, then transported to a filtration system or exhausted to the outside environment. Optionally, the fume intake may extend along the length of the heating element and may be directed downward, towards the hair. Optionally, the fume removal device may be attachable as a retrofit to a standard hair iron. The present invention advantageously prevents the spread of the noxious fumes to the rest of the salon and protects both the stylist and client from discomfort and irritation, thus permitting the more widespread use of these beneficial hair treatments.

    Abstract translation: 通过在发烟点附近的发铁上提供烟雾摄入,优选在熨斗的加热元件附近,解决了使用烫发器化学处理头发期间产生有害烟雾的问题。 烟气接收烟雾,并在由真空源产生的真空流下将其送到除烟通道,然后运送到过滤系统或排出到外部环境。 可选地,烟气进口可以沿着加热元件的长度延伸并且可以朝向头发朝下。 可选地,烟气去除装置可以作为对标准烫发器的改装来附接。 本发明有利地防止有害烟雾扩散到沙龙的其余部分,并且保护造型师和客户不受不适和刺激,从而允许更广泛地使用这些有益的头发处理。

    REFILL FOR INSERTING INTO A DEVICE FOR TREATING THE HAIR BY PIVOTING
    5.
    发明申请
    REFILL FOR INSERTING INTO A DEVICE FOR TREATING THE HAIR BY PIVOTING 审中-公开
    重新装入用于通过出售处理头发的设备

    公开(公告)号:WO2016107827A8

    公开(公告)日:2016-09-01

    申请号:PCT/EP2015081251

    申请日:2015-12-24

    Applicant: OREAL SEB SA

    Inventor: MESSAGER EDOUARD

    Abstract: The invention relates to a cosmetic refill (20) intended to be inserted in a removable manner into a housing (22) in a device (2) for treating the hair and to the associated treatment device (2). The cosmetic refill (20) comprises a body (23) that has a first wall (40) and a second wall (38) opposite the first wall (40), and at least one coupling relief (50, 52) that extends from each of the first wall (40) and the second wall (38). The coupling relief (50) on the first wall (40) is intended to cooperate with a first surface (46) of the housing (22) when the first wall (40) is introduced into the housing (22). The coupling relief (52) on the second wall (38) is intended to cooperate with a second surface (44) of the housing (22) when the refill (20) is brought into a use position by pivoting in the housing (22) about a pivot axis (B).

    Abstract translation: 本发明涉及一种旨在以可拆卸的方式插入到用于治疗头发和相关联的治疗装置(2)的装置(2)中的壳体(22)中的化妆品补充物(20)。 化妆品补充物(20)包括具有第一壁(40)和与第一壁(40)相对的第二壁(38)的主体(23),以及至少一个从每个壁(40)延伸的耦合凸起(50,52) 的第一壁(40)和第二壁(38)。 当第一壁(40)被引入到壳体(22)中时,第一壁(40)上的联接浮雕(50)旨在与壳体(22)的第一表面(46)配合。 当通过在壳体(22)中枢转而使补充物(20)进入使用位置时,第二壁(38)上的联接凸起(52)旨在与壳体(22)的第二表面(44)配合, 围绕枢转轴线(B)。

    HANDHELD IRON AND STAND
    6.
    发明申请
    HANDHELD IRON AND STAND 审中-公开
    手持式铁杆和支架

    公开(公告)号:WO2015085018A1

    公开(公告)日:2015-06-11

    申请号:PCT/US2014/068467

    申请日:2014-12-03

    Inventor: PRATS, Jorge

    Abstract: A flat iron and base stand are disclosed. The base stand includes temperature controls and indicators that allow a user to set a desired temperature for the flat iron and view the current temperature. The base stand supports the flat iron in a vertical position and a horizontal position. The base stand also includes a button and retraction mechanism that retracts the power cord used with the flat iron.

    Abstract translation: 公开了一种扁铁和底架。 底座包括温度控制和指示器,允许用户设置平板铁所需的温度并查看当前温度。 底座支撑在垂直位置和水平位置的扁铁。 基座还包括一个按钮和缩回机构,其缩回与扁平铁一起使用的电源线。

    PFLEGESTOFFAPPLIKATOR ZUM APPLIZIEREN EINES PFLEGESTOFFES AN EINE HAARSTRÄHNE SOWIE PFLEGESTOFFKARTUSCHE DAFÜR
    7.
    发明申请
    PFLEGESTOFFAPPLIKATOR ZUM APPLIZIEREN EINES PFLEGESTOFFES AN EINE HAARSTRÄHNE SOWIE PFLEGESTOFFKARTUSCHE DAFÜR 审中-公开
    PFLEGESTOFFAPPLIKATOR施加物质关心护发链和燃料盒THEREFOR

    公开(公告)号:WO2013045331A1

    公开(公告)日:2013-04-04

    申请号:PCT/EP2012/068488

    申请日:2012-09-20

    Inventor: KOCK, Marwin

    Abstract: Ein Pflegestoffapplikator (4) zum Applizieren eines Pflegestoffes an eine Haarstrahne umfasst ein in einem Gehäuse (5) angeordnetes, als Kartuschenaufnahme ausgefiihrtes Pflegestoffreservoir (6). Dieses verfügt über zumindest einen Pflegestoffapplikationsaustritt (18) sowie eine Kartuschenöffnung (7) zum Einsetzen und Herausnehmen einer Pflegestoffkartusche (8). Der Pflegestoffapplikator (4) umfasst des Weiteren einen Tragekorper (10), der formstabil einen Pflegestofftrager (11) mit darin gehaltenem Pflegestoff tragt. Der Tragekörper (10) verfügt über eine Handhabe (13) zum Handhaben der Pflegestoffkartusche (8). Die Pflegestoffkartusche (8) füllt das Pflegestoffreservoir (6) in Bezug auf den Querschnitt desselben dieses vollständig Oder annähernd vollständig aus. Beschrieben ist des Weiteren eine Pflegestoffkartusche für einen solchen Pflegestoffapplikator (4).

    Abstract translation: 甲Pflegestoffapplikator(4)用于施加护理物质至Haarstrahne包括在壳体(5)设置,作为盒接收ausgefiihrtes护理物质贮存器(6)。 这具有至少一个织物护理应用的出口(18)和一个盒孔(7),用于插入和移除护理物质盒(8)。 所述Pflegestoffapplikator(4)还包括尺寸稳定的Tragekorper(10)承载在头发护理部件保持的护理物质交换器(11)。 所述支撑体(10)具有用于处理护理物质盒(8)的手柄(13)。 的护理物质盒(8)相对于的其横截面完全或几乎完全填满护理物质储存器(6)。 进一步描述了一种用于这样的(4)Pflegestoffapplikator护理物质墨盒。

    APPLICATION HEAD COMPRISING A POROUS APPLICATION ELEMENT
    8.
    发明申请
    APPLICATION HEAD COMPRISING A POROUS APPLICATION ELEMENT 审中-公开
    包含多孔应用元件的应用头

    公开(公告)号:WO2011061697A3

    公开(公告)日:2011-08-04

    申请号:PCT/IB2010055242

    申请日:2010-11-17

    Abstract: The invention relates to an application head (2) for applying a product, comprising: a housing; a porous application element (70); and a hole for supplying product from a container, which opens onto the porous application element (70), said porous application element (70) being removably mounted at least partially in the housing and having a surface designed to come into contact with a zone to be treated. The application head is configured such that the porous application element can be removed without simultaneously removing the container, at least partially by sliding the porous application element with the application of a force along a direction transverse to the distribution axis of the hole.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于施加产品的施加头(2),包括:壳体; 多孔应用元件(70); 和用于从容器供应产品的孔,所述容器通向所述多孔应用元件(70),所述多孔应用元件(70)至少部分地可移除地安装在所述壳体中并且具有设计成与区域接触的表面 被处理。 施加头被构造成使得可以在不同时移除容器的情况下移除多孔施用元件,至少部分地通过沿着横向于孔的分布轴线的方向施加力来滑动多孔施用元件。

    TETE APPLICATRICE POUR APPLIQUER UN PRODUIT COSMETIQUE
    9.
    发明申请
    TETE APPLICATRICE POUR APPLIQUER UN PRODUIT COSMETIQUE 审中-公开
    适用于化妆品的应用领域

    公开(公告)号:WO2011061698A1

    公开(公告)日:2011-05-26

    申请号:PCT/IB2010/055243

    申请日:2010-11-17

    Abstract: La présente invention concerne une tête applicatrice pour la distribution d'un produit cosmétique sur les cheveux, comportant : - une pluralité de reliefs (23) d'application et/ou de guidage des cheveux, - une face d'application (22) au moins partiellement définie par lesdits reliefs, un corps de tête applicatrice comportant des moyens de mise en communication fluidique de la face d'application (22) avec un réservoir contenant le produit à appliquer, - un organe de commande (40) de la distribution du produit, mobile relativement auxdits reliefs, la distribution étant commandée par la pression des cheveux engagés entre lesdits reliefs sur l'organe de commande, indépendamment de tout déplacement desdits reliefs relativement au corps de tête applicatrice.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于将化妆品分发到头发上的应用头,包括:多个应用和头发引导浮雕(23); 由所述浮雕至少部分地限定的应用面(22); 一种应用头体,包括用于在所述应用面(22)和容纳待施加产品的容器之间建立流体连通的装置; 以及用于控制可以相对于浮雕移动的产品分布的成员(40),所述分配是通过将浮雕上的毛发压在控制构件上来控制的,独立于浮雕的移动相对于 应用头体。

    HAIR IRON FUME REMOVAL DEVICE
    10.
    发明申请
    HAIR IRON FUME REMOVAL DEVICE 审中-公开
    头发铁烟雾去除装置

    公开(公告)号:WO2011019861A2

    公开(公告)日:2011-02-17

    申请号:PCT/US2010/045241

    申请日:2010-08-11

    Abstract: The problem of noxious fume generation during chemical treatment of hair using a hair iron is solved by providing a fume intake on the hair iron near the point of fume generation, preferably near the iron's heating elements. The fume intake receives the fumes and delivers them to the fume removal passage under vacuum flow generated by a vacuum source, then transported to a filtration system or exhausted to the outside environment. Optionally, the fume intake may extend along the length of the heating element and may be directed downward, towards the hair. Optionally, the fume removal device may be attachable as a retrofit to a standard hair iron. The present invention advantageously prevents the spread of the noxious fumes to the rest of the salon and protects both the stylist and client from discomfort and irritation, thus permitting the more widespread use of these beneficial hair treatments.

    Abstract translation: 使用头发烫发化学处理头发期间的有毒烟雾产生的问题通过在靠近发烟点的头发上提供烟雾吸入来解决,优选靠近铁的加热元件。 烟气进口接收烟雾,并在由真空源产生的真空流动下将烟雾输送至排烟通道,然后输送至过滤系统或排放至外部环境。 可选地,烟雾入口可以沿着加热元件的长度延伸并且可以向下指向头发。 可选地,烟雾去除装置可以作为改进附接到标准烫发器上。 本发明有利地防止有毒烟雾扩散到沙龙的其余部分,并且保护造型师和顾客不受到不适和刺激,从而允许更广泛地使用这些有益的头发处理剂。

Patent Agency Ranking