A COFFEE MACHINE COMPRISING AN EXTERNAL WATER TANK
    1.
    发明申请
    A COFFEE MACHINE COMPRISING AN EXTERNAL WATER TANK 审中-公开
    包括外部水箱的咖啡机

    公开(公告)号:WO2017097653A1

    公开(公告)日:2017-06-15

    申请号:PCT/EP2016/079237

    申请日:2016-11-30

    CPC classification number: A47J31/4457 A47J31/465

    Abstract: The present invention relates to the coffee machine (1) comprising a body (2); a brewing chamber (3) wherein the coffee is brewed by being mixed with water and that is disposed in the body (2); a water tank (5) wherein the water used in the brewing process is stored and that can be attached to / detached from the housing (4) disposed on the body (2), and a pump (6) that enables the water in the water tank (5) to be delivered into the brewing chamber (3).

    Abstract translation: 咖啡机本发明涉及一种咖啡机(1),其包括主体(2); (3),其中咖啡通过与水混合并被设置在主体(2)中而被冲泡; 一个水箱(5),其中储存在冲泡过程中使用的水并且可以与设置在主体(2)上的外壳(4)连接/分离;以及泵(6),其使得 水箱(5)将被输送到冲泡室(3)中。

    A DEVICE FOR USE IN THE PREPARATION OF BEVERAGES
    2.
    发明申请
    A DEVICE FOR USE IN THE PREPARATION OF BEVERAGES 审中-公开
    用于制备饮料的设备

    公开(公告)号:WO2014068064A3

    公开(公告)日:2014-07-03

    申请号:PCT/EP2013072824

    申请日:2013-10-31

    Abstract: A device (10) for use in the preparation of beverages, for managing the draw-off of water from a source of hot water comprises a chamber (11) having a base (12), a cylindrical wall (13) mounted on the base (12) and a top section illustrated generally at (14). An inlet (15) and a return outlet (16) are mounted in the base (12), and both the inlet (15) and the return outlet (16) are connectable to a source of hot water. Three draw-off outlets (17, 19) are also mounted in the base (12). The return outlet (16) consists of a hollow tube section (32), which passes through the base (12) to form a stand pipe (33). In use, hot water is introduced into the chamber (11) through inlet (15) and the chamber (11) is orientated such that return outlet (16) is positioned above the inlet (15). The inlet flow rate is equal to or greater than the draw-off flow rate, and any excess volume of hot water in the chamber (11) is returnable, to the source of hot water, through the return outlet (16), thereby creating a constant head of water above the draw-off outlets (17, 9).

    Abstract translation: 一种用于制备饮料的装置(10),用于管理从热水源排出的水包括具有基座(12)的腔室(11),安装在基座上的圆柱形壁(13) (12)和大体上(14)示出的顶部部分。 入口(15)和返回出口(16)安装在基座(12)中,入口(15)和返回出口(16)都可连接到热水源。 三个排出口(17,19)也安装在基座(12)中。 返回出口(16)由中空管段(32)组成,其穿过基座(12)以形成立管(33)。 在使用中,通过入口(15)将热水引入腔室(11)中,并且腔室(11)被定向成使得返回出口(16)位于入口(15)上方。 入口流量等于或大于排出流量,并且室(11)中的任何过量的热水可通过返回出口(16)返回到热水源,由此产生 在抽出出口(17,9)上方的恒定的水头。

    SUPER-AUTOMATIC COFFEE MAKER FOR PREPARATION OF ESPRESSO COFFEE
    3.
    发明申请
    SUPER-AUTOMATIC COFFEE MAKER FOR PREPARATION OF ESPRESSO COFFEE 审中-公开
    超自动咖啡制作机ESPRESSO咖啡

    公开(公告)号:WO2014037495A1

    公开(公告)日:2014-03-13

    申请号:PCT/EP2013/068455

    申请日:2013-09-06

    CPC classification number: A47J31/56 A47J31/36 A47J31/42 A47J31/465

    Abstract: Super-automatic coffee maker for the preparation of espresso coffee continuously and with the possibility of selecting the quantity and type of espresso coffee desired, thus obtaining an espresso coffee of high quality and flavour. Machine comprising a vertical piston (2) adapted to press the coffee, ground in a grinder, into collection and brewing means (3), applicable in a removable way in the lower part of the coffee maker, in an underlying position and coinciding with said piston (2), to determine the espresso coffee which is then supplied through said means. At the end of each brewing, said collection and brewing means (3) are removed and the used pod contained in them is then ejected, and they are cleaned manually, with subsequent application of said means in the lower part of the machine, to perform a subsequent operating cycle.

    Abstract translation: 超级自动咖啡机,用于连续制备浓缩咖啡,并可选择所需的浓缩咖啡的数量和类型,从而获得高品质和风味的浓咖啡。 该机器包括适于将咖啡冲压成研磨机的立式活塞(2),用于收集和冲泡装置(3),其可以可拆卸的方式应用于咖啡机的下部,处于下方位置,并且与所述 活塞(2),以确定通过所述装置供应的浓缩咖啡。 在每次冲煮结束时,除去所述收集和冲煮装置(3),然后将其中包含的用过的物品弹出,并且手动清洁,随后将所述装置应用于机器的下部,以执行 一个后续的操作周期。

    A BOILING WATER HEATER SYSTEM AND METHOD OF HEATING WATER IN SAME
    4.
    发明申请
    A BOILING WATER HEATER SYSTEM AND METHOD OF HEATING WATER IN SAME 审中-公开
    一种锅炉加热器系统及其加热方法

    公开(公告)号:WO2013052991A1

    公开(公告)日:2013-04-18

    申请号:PCT/AU2012/000902

    申请日:2012-07-30

    CPC classification number: A47J31/465 A47J31/54

    Abstract: A boiling water heater system (10) for providing hot water at a dispensing outlet (45). The heater system (10) includes a first water heater (15), a second water heater (21). The first water heater (15) is arranged in fluid communication with a water supply (18) for heating water from the water supply (18) from an ambient temperature (Tl) to a first elevated temperature (T2). The second water heater (21) is arranged in fluid communication with the first water heater (15) for heating the water from the first elevated temperature (T2) to a dispensing temperature (T3), that is higher than the first elevated temperature (Tl). The second water heater (21) includes a storage tank (20) arranged in fluid communication with a dispensing outlet (45).

    Abstract translation: 一种用于在分配出口(45)处提供热水的沸水加热器系统(10)。 加热器系统(10)包括第一热水器(15),第二热水器(21)。 第一热水器(15)布置成与供水(18)流体连通,用于将来自供水(18)的水从环境温度(T1)加热到第一升高温度(T2)。 第二热水器21布置成与第一热水器15流体连通,用于将水从第一升高温度(T2)加热到分配温度(T3),其高于第一升高温度(T1 )。 第二热水器(21)包括与分配出口(45)流体连通地布置的储罐(20)。

    MACHINE FOR THE DISPENSING OF ESPRESSO COFFEE
    5.
    发明申请
    MACHINE FOR THE DISPENSING OF ESPRESSO COFFEE 审中-公开
    用于分配ESPRESSO咖啡的机器

    公开(公告)号:WO2013021267A2

    公开(公告)日:2013-02-14

    申请号:PCT/IB2012/001528

    申请日:2012-08-08

    Inventor: LEONARDI, Fausto

    CPC classification number: A47J31/465

    Abstract: The machine (1) for the dispensing of espresso coffee comprises: at least a boiler (3), associable with a bearing structure (2), for the containment and heating of water, at least a container (4) suitable for containing water for the dispensing of coffee, at least an inlet hydraulic circuit (5) suitable for connecting the boiler (3) and the container (4) to a water feeding line, at least a coffee dispensing unit (6), at least an outlet hydraulic circuit (7) suitable for connecting at least the container (4) to the coffee dispensing unit (6) and where the hydraulic inlet circuit (5) comprises at least a one-piece inlet block (8) inside which is predefined at least a water transit duct (9) having at least an inlet port (9a) connectable to a water feeding line, at least a transit mouth (9b) communicating with the boiler (3) and at least an outlet port (9c) communicating with the container (4).

    Abstract translation: 用于分配浓缩咖啡的机器(1)包括:至少一个与轴承结构(2)相关联的用于容纳和加热水的锅炉(3),至少一个适于容纳水的容器(4) 咖啡的分配,至少一个适于将锅炉(3)和容器(4)连接到给水管线的入口液压回路(5),至少一个咖啡分配单元(6),至少一个出口液压回路 (7),适于将至少所述容器(4)连接到所述咖啡分配单元(6),并且其中所述液压入口回路(5)包括至少一个入口块(8),所述至少一个入口块(8)至少预定至少一个水 至少具有可连接到供水管线的入口(9a)的至少一个运送管道(9),至少与锅炉(3)连通的运输口(9b)和至少一个与容器连通的出口(9c) 4)。

    INFUSIBLE MATERIAL CAPSULE FOR BREWING A BEVERAGE
    6.
    发明申请
    INFUSIBLE MATERIAL CAPSULE FOR BREWING A BEVERAGE 审中-公开
    用于酿造饮料的不可溶物质胶囊

    公开(公告)号:WO2009006374A2

    公开(公告)日:2009-01-08

    申请号:PCT/US2008/068723

    申请日:2008-06-30

    Abstract: A sealed capsule for use in apparatus including a capsule receiving station and a water delivery system for brewing a hot beverage in which a hot liquid under pressure infuses a material. A capsule base has a concave bottom floor with angularly spaced structural ribs that form channels for directing brewed beverage to a sharpened spout. A collar surrounds the dispensing spout. A foil attaches to the collar to overlie the spout. A filter lies on the structural ribs. Infusible material lies on the filter. A water distribution plate overlies the infusible material. A cover closes the base unit and includes a water inlet. As the capsule seats in the capsule receiving station, the foil seal is forced over the sharpened spout to rupture and enable brewed beverage to be dispersed. A probe of the water delivery system also penetrates the cover to direct water into the capsule without contacting the infusible material or the brewed beverage.

    Abstract translation: 用于包括胶囊接收站和用于冲泡热饮料的输水系统的设备中的密封胶囊,其中加压热液体在其中注入材料。 胶囊基座具有凹形底部底部,角底部具有成角度间隔的结构肋条,从而形成用于将酿造饮料引导至尖锐喷口的通道。 套环围绕分配喷口。 铝箔附着在衣领上以覆盖喷口。 过滤器位于结构肋骨上。 不可靠的材料位于过滤器上。 水分配板覆盖在不溶材料上。 盖关闭基座并包括一个进水口。 当胶囊座落在胶囊接收站中时,箔密封被迫越过锐化的喷嘴破裂并且使得酿造的饮料能够被分散。 供水系统的探针也穿透盖子以将水引入胶囊而不接触不溶材料或冲泡的饮料。

    GETRÄNKEBEREITUNGSMASCHINE MIT QUETSCHVENTIL
    7.
    发明申请
    GETRÄNKEBEREITUNGSMASCHINE MIT QUETSCHVENTIL 审中-公开
    与PINCH饮料制备机

    公开(公告)号:WO2008071024A1

    公开(公告)日:2008-06-19

    申请号:PCT/CH2007/000621

    申请日:2007-12-11

    CPC classification number: A47J31/465 A47J31/4485 F16K11/027 Y10T137/87161

    Abstract: Eine Getränkebereitungsmaschine hat wenigstens ein Quetschventil (1) im Fluidleitungssystem, wobei das Quetschventil (1) wenigstens zwei Fluiddurchgangsleitungen (20, 21) aufweist und zur Ausübung von Ventil- und/oder Steuerungsfunktionen auf die Fluiddurchgangsleitungen (20, 21) ausgebildet ist. Der Betätigungsmechanismus des Quetschventils (1) ist zur gekoppelten Aktivierung der Ventil- und/oder Steuerungsfunktionen ausgelegt und es ist ein Antrieb mit einem Schrittmotor (25) vorgesehen.

    Abstract translation: 一种饮料制备机具有至少一个夹管阀(1)中的流体管道系统,其中,所述夹管阀(1)包括至少两个流体流通管道(20,21)和阀和/或控制功能的运动对(20,21)形成在流体流通管道。 夹管阀(1)的致动机构被设计用于阀和/或控制功能的耦合激活并且存在与步进电机(25)的驱动设置。

    LIQUID SUPPLYING APPARATUS FOR VENDING MACHINE
    8.
    发明申请
    LIQUID SUPPLYING APPARATUS FOR VENDING MACHINE 审中-公开
    液体供应设备

    公开(公告)号:WO2004045351A1

    公开(公告)日:2004-06-03

    申请号:PCT/IT2002/000725

    申请日:2002-11-15

    Abstract: The present invention relates to a device for supplying liquids comprising heating elements (3) heating up said liquids and an electric drive pumping group (101). The characteristic is that the pumping group (101) comprises an intake (102) and at least a first and second intake duct (8a-8b, 8c-8d, 8e-8f), and is further equipped with an impeller (11a, ..., 11c), said first and second intake duct (8a-8b, 8c-8d, 8e-8f) being selectively activated according to the direction of rotation of said impeller (11a, ..., 11c) of the pumping group (4a, ..., 4c).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于供应液体的装置,包括加热元件(3)加热所述液体和电驱动泵送组(101)。 其特征在于,泵送组(101)包括进气口(102)和至少第一和第二进气管道(8a-8b,8c-8d,8e-8f),并且还配备有叶轮(11a, 所述第一和第二进气管道(8a-8b,8c-8d,8e-8f)根据泵送组的所述叶轮(11a,...,11c)的旋转方向选择性地启动 (4a,...,4c)。

    LIQUID BEVERAGE DISPENSING MACHINE
    9.
    发明申请
    LIQUID BEVERAGE DISPENSING MACHINE 审中-公开
    液体饮料分配机

    公开(公告)号:WO01076429A1

    公开(公告)日:2001-10-18

    申请号:PCT/AU2001/000411

    申请日:2001-04-11

    CPC classification number: A47J31/465 A47J31/401

    Abstract: A brewing machine (1) for delivering hot beverages, the machine (1) including: an inlet (2) for receiving a supply of water; at least one boiler (7) which receives water from the water supply and which is capable of delivering hot water and/or steam; a mixing station (26) which receives hot water and a predetermined dose of a beverage (such as coffee) for mixing with said hot water and subsequent delivery of said beverage from said machine (1); a cooling chamber (10) which receives part of the water supply and which delivers hot water at a predetermined maximum temperature to said mixing station (26) via an outlet (19); the cooling chamber (10) including at least one inlet (12) and at least one outlet (14) wherein said cooling chamber (10) receives cold water from the water supply and wherein the cooling chamber (10) receives hot water from the boiler (7) for delivery to the mixing station (26); and wherein the temperature of the hot water in the cooling chamber (10) which is delivered to the mixing station (26) is tempered by cold water.

    Abstract translation: 一种用于输送热饮料的冲泡机(1),所述机器(1)包括:用于接收水源的入口(2); 至少一个锅炉(7),其从水源接收水并且能够输送热水和/或蒸汽; 接收热水和预定剂量的饮料(例如咖啡)的混合站(26),用于与所述热水混合并随后从所述机器(1)输送所述饮料; 冷却室(10),其接收所述供水部分并且经由出口(19)将预定最高温度的热水输送到所述混合站(26); 所述冷却室(10)包括至少一个入口(12)和至少一个出口(14),其中所述冷却室(10)接收来自所述水源的冷水,并且其中所述冷却室(10)接收来自所述锅炉的热水 (7),用于输送到所述混合站(26); 并且其中输送到所述混合站(26)的所述冷却室(10)中的热水的温度由冷水回火。

    A PROFESSIONAL ESPRESSO COFFEE MAKER FOR BAR-ROOM USE
    10.
    发明申请
    A PROFESSIONAL ESPRESSO COFFEE MAKER FOR BAR-ROOM USE 审中-公开
    专业ESPRESSO咖啡机用于酒吧使用

    公开(公告)号:WO1991007898A1

    公开(公告)日:1991-06-13

    申请号:PCT/EP1990001753

    申请日:1990-10-17

    CPC classification number: A47J31/465 A47J31/007 A47J31/36

    Abstract: A professional espresso coffee maker for bar-room use (1), which is adapted to deliver espresso coffee, cappuccino, and the like, and can provide espresso coffee of superior quality, comprises an electronic control apparatus (2), steam and hot water delivery devices (7, 8, 9, 10), a plurality of dispensing bodies (5) adapted to receive respective percolator holding handles (6), and a water heater (22) associated with each of the dispensing bodies (5) to instantaneously heat the water to be supplied to the percolator holding handle (6).

    Abstract translation: 专业的咖啡机专用咖啡机(1),适用于提供浓缩咖啡,卡布奇诺咖啡等,并可提供优质咖啡,包括电子控制装置(2),蒸汽和热水 输送装置(7,8,9,10),多个分配体(5),适于容纳相应的渗滤器保持把手(6),以及与每个分配体(5)相关联的热水器(22),以瞬时 加热要供应到渗滤器握持手柄(6)的水。

Patent Agency Ranking