公开(公告)号：WO2017154196A1

公开(公告)日：2017-09-14

申请号：PCT/JP2016/057755

申请日：2016-03-11

Applicant: 新光機器株式会社

Inventor： 蕗澤　武夫 ,  増岡　悦男 ,  石井　英大

IPC: B23K9/32 ,  B23K9/29

CPC classification number: B08B9/021 ,  B05B15/5223 ,  B08B1/005 ,  B08B9/04 ,  B23K9/328

Abstract: 本発明は、アーク溶接に使用されるノズル先端に付着したスパッタを簡単に除去することができるノズルクリーナ装置関する。アーク溶接用電極（２２）のノズル（２４）先端に付着したスパッタを除去するためのノズルクリーナ装置であって、クリーナ装置本体（１）が前記電極（２２）を作動するロボットアーム（２１）の稼動域内に設けられ、このロボットアーム（２１）の先端に取り付けてあるノズル（２４）を前記クリーナ装置本体（１）へ搬送自在な構造となっており、また前記クリーナ装置本体（１）は、桶状のボックス体（２）と該ボックス体の底面中央部に立設される研磨部（３）を有しており、この研磨部（３）を、前記ノズルを構成している金属よりも柔らかい材質で構成するとともに、前記ノズル内に挿入可能な円筒体形状として、スパッタが付着したノズル（２４）を前記クリーナ装置本体（１）へ搬送し、ノズル内に挿入した研磨部（３）によりスパッタの除去を行うようにした。

Abstract translation: 喷嘴清洁器装置技术领域本发明涉及一种能够容易地去除附着在用于电弧焊接的喷嘴头上的飞溅物的喷嘴清洁器装置。 1。一种喷嘴清洁装置，用于去除安装在电弧焊接电极的喷嘴前端的飞溅物，其特征在于，具备：吸尘器主体; 设置于操作区域并安装于机器人手臂（21）的前端的喷嘴（24）能够自由地向清洁器主体（1）输送，清洁器主体（1） 在所述箱体的底面的中央部立设有研磨部（3），所述研磨部（3）设置在比构成所述喷嘴的金属高的位置 将附着了溅射物的喷嘴（24）作为能够插入到喷嘴内的圆筒体形状转印到清洁装置主体（1）上，研磨部（3 并去除由溅射。

公开(公告)号：WO2016058105A1

公开(公告)日：2016-04-21

申请号：PCT/CA2015/051044

申请日：2015-10-16

Applicant: NABAVI, Nima

Inventor： NABAVI, Nima

IPC: B08B3/04 ,  G02B27/00

CPC classification number: B08B3/04 ,  B08B1/005 ,  B08B1/02 ,  B08B1/04 ,  B08B17/00 ,  G01N21/00 ,  G01N21/15 ,  G02B27/0006

Abstract: Embodiments of the present disclosure address problems presented by contaminants, such as dirt and debris, by providing an optical apparatus with techniques and methodologies for self-cleaning. In that regard, embodiments of the present disclosure employ techniques and methodologies for maintaining a very thin (e.g., few microns thick) layer of liquid, such as a non-stick liquid, on an optical window of an optical body that shields or protects an optical device.

Abstract translation: 本公开的实施例通过为光学设备提供自清洁的技术和方法来解决污染物（例如污物和碎屑）所呈现的问题。 在这方面，本公开的实施例采用技术和方法，用于在光学体的光学窗口上保持非常薄（例如，几微米厚）的液体层，例如不粘液体，其屏蔽或保护 光学装置。

公开(公告)号：WO2015035633A1

公开(公告)日：2015-03-19

申请号：PCT/CN2013/083532

申请日：2013-09-16

Applicant: 深圳市华星光电技术有限公司

Inventor： 余威

IPC: B08B1/02 ,  C03C17/00

CPC classification number: B08B1/02 ,  B05B15/52 ,  B08B1/001 ,  B08B1/005 ,  B08B9/023

Abstract: 一种针头清洁装置及带该装置的框胶涂布机，所述针头清洁装置包括：相对设置的两导轨（52）、分别可滑动安装于两导轨（52）上的两支撑杆（56）、分别固定连接所述两支撑杆（56）的两马达（54）以及分别安装于两支撑杆（56）上且相对设置的两挡片（57），所述两挡片（57）相对两侧面分别对应设置一凹部（69），所述支撑杆（56）在马达（54）的驱动下沿着导轨（52）来回运动，带动两档片（57）相互靠近或背离，进而使两凹部（69）闭合形成一通孔或打开。通过设置针头清洁装置，利用挡片（57）自动刮下堆积在针头上的胶材，无需人工清洁，提高工作效率的同时，提局产品品质。

公开(公告)号：WO2015032992A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/EP2014/069218

申请日：2014-09-09

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

Inventor： GRAF, Matthias ,  MAERTIENS, Steffen

IPC: B29C33/72 ,  B29C45/17 ,  B08B1/00 ,  B08B9/00 ,  B08B5/02 ,  A46B17/06

CPC classification number: B29C33/72 ,  A46B13/026 ,  A46B15/0048 ,  A46B17/04 ,  A46B2200/30 ,  B08B1/002 ,  B08B1/005 ,  B08B1/007 ,  B08B1/008 ,  B08B5/02 ,  B08B5/023 ,  B08B5/04 ,  B08B5/043 ,  B08B9/00

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung eines Werkzeuges im Zuge der Herstellung von Formteilen, bestehend aus zumindest zwei Werkzeug hälften (6), die mittels eines Antriebes (13) zueinander in eine beabstandete und eine berührende Stellung verfahrbar angeordnet sind, wobei zur Durchführung der Reinigung die Reinigungsvorrichtung (7) mit Reinigungsmitteln (2) während der beabstandeten Stellung der Werkzeughälften (6) mittels einer Stellvorrichtung (5) in einen die Reinigungsmittel (2) der Reinigungsvorrichtung (7) in Eingriff mit der Werkzeugkontur (8) zumindest einer Werkzeug hälfte (6) bringende Reinigungsstellung verfahren wird. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung von Werkzeug hälften zu schaffen, mit denen die Reinigung gegenüber dem Stand der Technik schneller, einfacher und/oder betriebssicherer durchgeführt werden kann und dabei weniger anlagentechnischer Aufwand in maschinen- und steuerungstechnischer Hinsicht betrieben werden muss. Die Erfindung besteht darin, dass zur Reinigung der Werkzeugkontur (8) die Reinigungsmittel (2) entlang einer Führungsbahn (1 ) bewegt werden, wobei die Führungsbahn (1 ) in Teilen oder im Wesentlichen parallel zur Werkzeugkontur (8) angeordnet ist 1467.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和用于生产模制件的过程中清洁工具的装置，由至少两个模具半部（6）的，其通过以间隔和接触位置的驱动器（13），以彼此的装置被设置为可移动的，其中，用于 进行清洁，清洁装置（7）通过调节装置（5）的装置中的清洁装置中的半模（6）的间隔开的位置的过程中的清洗装置（2）（2）的清洁装置（7）卡合在工具轮廓（8）的至少一个的 工具一半（6）移动带来清洁的位置。 本发明的目的是提供一种方法和用于该工具的两半，以与现有技术相比，清洁可以更快，更容易和/或更可靠的清洗装置，通过少取系统技术支出机和控制技术的角度 必须进行操作。 本发明在于这样的事实：用于清洁工具的轮廓（8）的清洁装置（2）沿着导轨（1）被移动，其中，所述导轨（1）被布置成部分地或基本上平行于工具轮廓（8）第一千四百六十七

公开(公告)号：WO2015032768A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/EP2014/068637

申请日：2014-09-02

Applicant: VAHIDA, Behzad

Inventor： VAHIDA, Behzad

IPC: B08B1/00 ,  B08B9/043 ,  B08B9/055 ,  B63B59/06

CPC classification number: B08B1/005 ,  B08B1/008 ,  B08B9/0436 ,  B08B9/0551 ,  B08B9/0553 ,  B08B13/00 ,  B63B59/06 ,  B63B2059/087

Abstract: L'invention concerne un système de nettoyage (4) d'une surface, comportant : - une surface à nettoyer (10) s'étendant selon des directions axiale (X) et transversale (Y) perpendiculaires; - un filet de raclage (12), guidé par rapport à la surface et comportant : · des premiers éléments filaires (20) s'étendant selon une première direction colinéaire à la direction axiale et distants les uns des autres selon une seconde direction distincte de la première direction, · des seconds éléments filaires (22) s'étendant selon la seconde direction et distants les uns des autres selon la première direction, ces seconds éléments étant fixés aux premiers éléments pour former un maillage; - un dispositif de déplacement (14) configuré pour déplacer le filet avec un mouvement de va-et-vient selon la direction axiale et avec une amplitude au moins égale à la distance moyenne entre les seconds éléments.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于清洁表面的系统（4），包括： - 沿垂直的轴向（X）和横向（Y）方向延伸的待清洁表面（10） - 相对于表面被引导的刮板（12），包括：·第一丝状元件（20），其沿与轴向方向共线的第一方向延伸并且在第二方向上彼此间隔开 与第一方向不同的第二丝状元件（22），其在第二方向上延伸并且在第一方向上彼此间隔开，这些第二元件被固定到第一元件以形成网; - 移动装置（14），其构造成在所述轴向方向上以往复移动的方式移动所述网并且具有至少等于所述第二元件之间的平均距离的振幅。

公开(公告)号：WO2014042677A1

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：PCT/US2013/029581

申请日：2013-03-07

Applicant: DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC

Inventor： OGLE, James, R. ,  PATT, Jeremy, J.

IPC: B28B11/18 ,  B29C37/04 ,  B24B9/06 ,  B26B3/00 ,  B28B1/00

CPC classification number: B29C66/3262 ,  B08B1/005 ,  B26D2001/002 ,  B26D2001/0053 ,  B26D2001/006 ,  B28B1/002 ,  B28B11/18 ,  B29C37/04

Abstract: A method comprising: a) contacting an article comprising one or more blades (10), the one or more blades (10) having a leading edge (12) curved upward and separated into prongs (14) by one or more notches (16) in the one or more blades (10), with two or more substrates (20,22) joined by a pasty material overflowing at one or more seams (18), where the one or more notches (16) of the article straddle the one or more seams (18); and b) moving the article or the substrates (20,22) such that the pasty material overflowing at the one or more seams (18) is removed.

Abstract translation: 一种方法，包括：a）使包括一个或多个叶片（10）的物品接触，所述一个或多个叶片（10）具有向上弯曲的前缘（12）并通过一个或多个凹口（16）分离成叉（14） 在一个或多个叶片（10）中，两个或多个基底（20,22）通过在一个或多个接缝（18）上溢出的糊状材料连接，其中所述制品的一个或多个凹口（16）跨过一个 或更多接缝（18）; 以及b）移动所述物品或所述基底（20,22），使得在所述一个或多个接缝（18）处溢出的糊状物质被去除。

公开(公告)号：WO2012009082A2

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：PCT/US2011/040250

申请日：2011-06-14

Applicant: ZODIAC POOL CARE EUROPE ,  VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes ,  BAUCKMAN, Mark ,  KLIMAS, David, Andrew

Inventor： VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes ,  BAUCKMAN, Mark ,  KLIMAS, David, Andrew

IPC: E04H4/16

CPC classification number: E04H4/1663 ,  B08B1/005 ,  B08B1/04 ,  E04H4/1654

Abstract: Automatic pool cleaners (APCs) and components thereof are detailed. The APCs may include tracks for movement, with the tracks having teethed internal surfaces. The APCs additionally may supply shift mechanisms for purposes of changing direction of their movement and incorporate bladed scrubbers and easily-opening bodies.

Abstract translation:

自动池清洁器（APC）及其组件详细。 APC可以包括用于移动的轨道，轨道具有齿状内表面。 此外，APC还可以提供换挡机构，以改变其运动方向，并配备带叶片的洗涤器和易于打开的机构。

公开(公告)号：WO2016206675A1

公开(公告)日：2016-12-29

申请号：PCT/DE2016/100275

申请日：2016-06-17

Applicant: NELA GMBH

Inventor： FREUDENREICH, Frank ,  NEDDERMANN, Dirk

IPC: E04F21/16 ,  B05C17/10

CPC classification number: E04F21/161 ,  B08B1/005

Abstract: Bei einer Vorrichtung (100) zum Glätten und/oder Spachteln und/oder zum Verreiben von Spachtelmassen bzw. Putzmassen, umfassend eine Glätt- und/oder oder Spachtelplatte (1) sowie einen mit der Glätt- und/oder Spachtelplatte (1) verbundenen Handgriff (2), wobei die Glätt- und/oder oder Spachtelplatte (1) eine Arbeitsfläche und eine der Arbeitsfläche gegenüberliegende Befestigungsseite (4) für den Handgriff aufweist, soll erreicht werden, dass der Griff mit dem Kellenblatt durch ein Zwischenelement, zumindest teilweise verklebt ist, wobei die Vorrichtung eine hohe Lebensdauer aufweisen soll. Dies wird dadurch erreicht, dass die Glätt- und/oder Spachtelplatte (1) mit dem Griff durch ein Zwischenelement mit einem Kleber (11) verklebt ist, und wobei zwischen dem Zwischenelement und der Glätt- und/oder Spachtelplatte (1) eine Versiegelung (12) angeordnet ist.

Abstract translation: 在用于平滑和/或平滑和/或填料的研磨或清洁组合物，其包括平坦化和/或或填料板的装置（100）（1），以及一个与所述平坦化和/或流平板（1），其连接到所述手柄 （2），其中，所述平坦化和/或或填料板（1）在工作表面和安装侧相对的工作表面（4），用于在手柄被实现，即通过中间元件用抹子刀片手柄，至少部分结合是 其中，所述装置是具有长的寿命。 这是平坦化和/或流平板（1）被粘在手柄通过中间元件用粘接剂（11），并且其中所述中间构件和所述平坦化和/或流平板（1）的密封剂之间（实现在 12）布置。

公开(公告)号：WO2016196108A1

公开(公告)日：2016-12-08

申请号：PCT/US2016/034049

申请日：2016-05-25

Applicant: ZWERNER, John Stephen ,  ROBINSON, David James Roy

Inventor： ZWERNER, John Stephen ,  ROBINSON, David James Roy

IPC: B08B1/00 ,  B08B1/02

CPC classification number: B08B1/005 ,  A47L13/08 ,  B08B1/00 ,  B44D3/164 ,  B60S3/045 ,  E01H1/00 ,  E01H1/108 ,  E01H5/062

Abstract: A re-conformable material removal system comprises a head comprising an axial slot extending from an inner chamber to the exterior thereof. A plurality of material removal blades are arranged in side-by-side relationship and have first, proximal ends disposed in the inner chamber, axially extending blade shafts extending through the axial slot and second, distal ends projecting outwardly from the housing to define a removal edge. A biasing member is disposed within the inner chamber to yieldably bias the blades to a fully extended position through the axial slot; wherein placement of the re-conformable material removal system against a surface results in yielding of the biasing member and movement of the blades into the housing when the surface is uneven, resulting in a conformed edge that is continuously adjustable and conformable to the contour of the surface.

Abstract translation: 一种可重新配置的材料去除系统包括头部，头部包括从内腔延伸到其外部的轴向槽。 多个材料移除刀片以并排的关系布置并且具有设置在内腔中的第一近端，轴向延伸的刀片轴延伸穿过轴向狭槽，第二远端从外壳向外突出以限定移除 边缘。 偏置构件设置在内腔内，以便可靠地将叶片偏压到通过轴向槽的完全伸出位置; 其中将重新适形的材料去除系统放置在表面上导致偏置构件的屈服和当表面不均匀时叶片移动到壳体中，导致一致的边缘，其连续可调并且适合于 表面。

公开(公告)号：WO2015186637A1

公开(公告)日：2015-12-10

申请号：PCT/JP2015/065639

申请日：2015-05-29

Applicant: 日本曹達株式会社

Inventor： 伊藤　英明 ,  荒川　徹 ,  相羽　孝弘

IPC: B08B3/08 ,  B08B3/10 ,  C01D1/04

CPC classification number: B08B9/083 ,  A62D3/38 ,  A62D2101/40 ,  B08B1/005 ,  B08B9/08 ,  B09C1/00 ,  C01B3/06 ,  C01D1/04 ,  Y02E60/36

Abstract: 　金属ナトリウムが付着した貯槽の洗浄方法は、金属ナトリウムが付着した貯槽に不活性油を充溢させ、次いで、水、水蒸気または加湿不活性ガスを不活性油に添加し、貯槽に排気ラインを設けて該排気ラインの水素ガス濃度を測定し、水素ガス濃度のレベルに応じて、時間あたりの、水、水蒸気または加湿不活性ガスの添加量を調整し、また不活性油の温度を０℃～９８℃に調整し、さらに水、水蒸気または加湿不活性ガスの不活性油への添加に並行して、不活性油の液面レベルを変えながら、金属ナトリウムを苛性ソーダに転化させることを有する。

Abstract translation: 一种用于清洁粘附有钠金属的储罐的方法，所述方法包括：用惰性油填充粘附有金属钠的储存罐; 随后向惰性油中加入水，水蒸汽或加湿惰性气体; 向储罐提供气体排放管线并测量气体排放管线中的氢气浓度; 根据氢气浓度调节每单位时间添加的水，水蒸汽或加湿惰性气体的量; 将惰性油的温度调节至0-98℃; 并且在向惰性油中加入水，水蒸气或加湿的惰性气体的同时改变惰性油的液面时，将钠金属转化成苛性钠。