公开(公告)号：WO2017103780A1

公开(公告)日：2017-06-22

申请号：PCT/IB2016/057570

申请日：2016-12-13

Applicant: PRIMA INDUSTRIE S.P.A.

Inventor： FORNASERO, Marco

IPC: B23Q11/08 ,  B23K37/00

CPC classification number: B23Q11/0891 ,  B23K37/006

Abstract: Described herein is a work cell for machining operations carried out via a laser head, the work cell including: - at least one working area (20, 40) designed to 5 receive the pieces on which to carry out laser machining; and - a lateral covering (60) and a top covering configured for separating at least partially said working area from the outside.10 The work cell is characterized in that: - it comprises an internal divider (18) that defines, together with said lateral covering, a first working area (20) and a second working area (40) separated from one another by said divider; and15 - said top covering (22) is selectively mobile between a first position over said first working area (20) and a second position over said second working area (40).

Abstract translation: 这里描述的是用于通过激光头进行机械加工操作的工作单元，工作单元包括： - 至少一个工作区域（20,40），其设计成用于接收要承载的工件 激光加工; 和 - 侧面覆盖物（60）和顶部覆盖物，其构造成用于至少部分地将所述工作区域与外部分离。工作单元的特征在于： - 其包括内部分隔件（18），所述内部分隔件与所述侧部 覆盖通过所述分隔件而彼此分离的第一工作区域（20）和第二工作区域（40）;其中， 15.根据权利要求15所述的方法，其中，所述顶部覆盖物（22）可选择性地在所述第一工作区域（20）上方的第一位置和所述第二工作区域（40）上方的第二位置之间移动。

公开(公告)号：WO2017083890A1

公开(公告)日：2017-05-26

申请号：PCT/AT2016/000093

申请日：2016-10-20

Applicant: FITZ, Martin ,  KÖHLMEIER, Erich

Inventor： FITZ, Martin ,  KÖHLMEIER, Erich

IPC: F16P1/06 ,  B23K26/70

CPC classification number: F16P1/06 ,  B23K26/0884 ,  B23K26/21 ,  B23K26/706 ,  B23K37/006

Abstract: Anordnung mit zumindest einer Schussquelle (9) und zumindest einer Detektorvorrichtung (1), wobei die Detektorvorrichtung (1) zumindest ein Flächengebilde (2) zur Erkennung zumindest eines von der Schussquelle (9) verursachten Ein- oder Durchschusses (11) aufweist, wobei das Flächengebilde (2) zumindest zwei elektrisch leitfähige Schichten (3) und zumindest eine elektrisch trennende Schicht (4) aufweist, wobei eine der elektrisch leitfähigen Schichten (3) auf einer der Schussquelle (9) zugewandten Seite der elektrisch trennenden Schicht (4) angeordnet ist und eine andere der elektrisch leitfähigen Schichten (3) auf einer von der Schussquelle (9) abgewandten Seite der elektrisch trennenden Schicht (4) angeordnet ist, wobei eine Auswertevorrichtung (7) mit einem Messkanal (5) zumindest einen ersten elektrischen Parameter in einer der elektrisch leitfähigen Schichten (3) und mit einem anderen Messkanal (6) zumindest einen zweiten elektrischen Parameter in einer anderen der elektrisch leitfähigen Schichten (3) überwacht.

Abstract translation:

有至少一个纬纱源（9）和至少一个检测器装置布置（1），其中，所述检测器装置（1）的至少一个FL BEAR引起chengebilde（2），用于检测纬纱源（9）中的至少一个 - 或拍摄到（11），所述FL＆AUML; chengebilde（2）至少两个导电BEAR具有通断层（3）和至少一个电隔离层（4），其中一个所述导电＆AUML;在ELIGIBLE层（3） 面向所述纬纱源（9）电隔离层（4）被布置的侧和另一个所述导电＆AUML;（9）从所述电绝缘层（4）的背向侧被布置在镜头源的一个有资格的层（3），其特征在于，一个 与测量通道评估装置（7），（5）至少在导电BEAR ELIGIBLE层中的一个的第一电参数（3），并用另一个测量通道（6）的至少一个第二电霸 在另一个导电层（3）中。

公开(公告)号：WO2016151477A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：PCT/IB2016/051586

申请日：2016-03-21

Applicant: CENKO, Arben

Inventor： CENKO, Arben

IPC: B23K37/00 ,  B23K9/32 ,  B25J19/02

CPC classification number: B23K9/10 ,  B23K9/28 ,  B23K9/321 ,  B23K37/006 ,  B23Q5/58

Abstract: A collision sensing system includes an outer housing with a ball roller mounted thereto, a piston, a lower housing, and an electro/mechanical switch assembly having a contact ring. The piston includes a helical groove on its exterior and a tongue extending from a lower end thereof. The ball roller is positioned within the helical groove of the piston. The lower housing has a semi-spherical portion and a groove aligned with the piston tongue. A contact pin assembly extends through the piston and includes a contact pin positioned to contact the contact ring. The collision sensing system is configured such that deflection of a welding torch mounted to the lower housing misaligns the tongue and groove, slides the helical groove along the ball roller, thereby lifting the piston and breaking contact between the contact pin and contact ring.

Abstract translation: 碰撞感测系统包括具有安装在其上的滚珠滚珠的外壳，活塞，下壳体和具有接触环的电/机械开关组件。 该活塞在其外部包括螺旋槽，并且从其下端延伸出舌状物。 滚珠球定位在活塞的螺旋槽内。 下壳体具有半球形部分和与活塞舌对准的凹槽。 接触销组件延伸穿过活塞并且包括定位成接触接触环的接触针。 碰撞感测系统被构造成使得安装到下壳体上的焊炬的偏转使榫槽不对准，沿着滚珠滚动螺旋槽，从而提升活塞并且在接触销和接触环之间断开接触。

公开(公告)号：WO2015139841A1

公开(公告)日：2015-09-24

申请号：PCT/EP2015/000605

申请日：2015-03-19

Applicant: YASKAWA EUROPE GMBH

Inventor： NIEDERMEIER, Josef

IPC: B25J9/00

CPC classification number: B25J9/0084 ,  B23K37/006 ,  B23K37/047 ,  B25J9/0096 ,  G05B19/19

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken mit einer Einrichtung (1 ), die einen Drehrahmen (4), wenigstens zwei Roboter (3), die an dem Drehrahmen (4) vorgesehen sind, und wenigstens einen ersten und einen zweiten Werkstückpositionierer (2), die an dem Drehrahmen (4) vorgesehen sind, aufweist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Einlegen wenigstens eines ersten Werkstücks in einen ersten Werkstückpositionierer (2); und Bearbeiten des ersten Werkstücks durch den oder die Roboter (3) und gleichzeitiges Drehen des Drehrahmens (4).

Abstract translation: 本发明涉及用于工件加工的方法与（1），包括一个旋转框架（4），提供至少两个机器人（3）的旋转框架（4）上的装置，以及至少一个第一和一个第二工件定位器（2 ），提供该（旋转框架4）上，所述方法包括以下步骤：将至少一个第一工件（在第一工件2）; 和由机器人或机械手（3），并同时旋转所述旋转框架（4）加工所述第一工件。

公开(公告)号：WO2015112242A1

公开(公告)日：2015-07-30

申请号：PCT/US2014/066276

申请日：2014-11-19

Applicant: ILLINOIS TOOL WORKS INC.

Inventor： TAMM, Markus ,  FOH, Marcel

IPC: B23K9/028 ,  B23K9/095 ,  B23K31/12 ,  B23K9/16 ,  B23K9/32 ,  G01N27/411

CPC classification number: B23K9/321 ,  B23K9/0286 ,  B23K9/0956 ,  B23K9/16 ,  B23K9/325 ,  B23K31/125 ,  B23K37/006 ,  B23K2201/06 ,  B23K2203/14 ,  G01N27/411 ,  G01N33/0004

Abstract: The present invention relates to a device for measuring and collecting oxygen concentration data in welding processes, in particular in shielded arc welding. The device has at least one sensor element for sensing the oxygen concentration of a shielding atmosphere,and further a control unit, which is designed for storing oxygen concentration data during a welding process.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测量和收集焊接过程中氧浓度数据的装置，特别是在屏蔽电弧焊中。 该装置具有用于感测屏蔽气氛的氧浓度的至少一个传感器元件，还有一个设计用于在焊接过程中存储氧气浓度数据的控制单元。

公开(公告)号：WO2014065360A1

公开(公告)日：2014-05-01

申请号：PCT/JP2013/078802

申请日：2013-10-24

Applicant: コマツ産機株式会社 ,  株式会社小松製作所 ,  古河電気工業株式会社

Inventor： 林　清一

IPC: B23K26/064 ,  B23K26/38 ,  G02B6/255 ,  H01S3/067

CPC classification number: B23K26/38 ,  B23K26/06 ,  B23K26/0884 ,  B23K26/14 ,  B23K26/147 ,  B23K26/40 ,  B23K26/706 ,  B23K37/006 ,  B23K37/0408 ,  B23K2201/18 ,  B23K2203/05 ,  B23K2203/50 ,  G02B6/255 ,  G02B6/4296

Abstract: 　ビーム品質を向上可能なファイバレーザ加工機、ファイバ接続方法及びファイバレーザ発振器を提供する。ファイバレーザ加工機（１０）は、レーザ光を照射するレーザ加工ヘッド（４０）を設けた加工機本体（２０）と、レーザ光を生成するファイバレーザモジュール（８１）及び該ファイバレーザモジュール（８１）が生成したレーザ光をまとめて取り出すフィーディングファイバケーブル（２）を有するファイバレーザ発振器（２１）と、該ファイバレーザ発振器（２１）のフィーディングファイバケーブル（２）によって取り出されるレーザ光を加工機本体（２０）のレーザ加工ヘッド（４０）に伝送するプロセスファイバケーブル（３）と、を備える。フィーディングファイバケーブル（２）とプロセスファイバケーブル（３）とは融着により接合され、該フィーディングファイバケーブル（２）と該プロセスファイバケーブル（３）のコア径が等しい。

Abstract translation: 提供能够提高光束质量的光纤激光加工机，光纤连接方法和光纤激光振荡器。 光纤激光加工机（10）包括：加工机主体（20），其内设有照射激光的激光加工头（40）; 具有产生激光的光纤激光器模块（81）和馈送光缆（2）的光纤激光振荡器（21），一次取回由光纤激光器模块（81）产生的激光; 以及将由所述光纤激光振荡器（21）中的所述馈电光缆（2）回收的激光发射到所述加工机主体（20）中的所述激光加工头（40）的工艺光缆（3）。 馈电光缆（2）和工艺光缆（3）通过熔接连接，馈电光缆（2）和工艺光缆（3）的芯径相同。

公开(公告)号：WO2014059297A1

公开(公告)日：2014-04-17

申请号：PCT/US2013/064577

申请日：2013-10-11

Applicant: HYPERTHERM, INC.

Inventor： WARD, Michael, Tracy ,  EBERT, Jerry, Wayne ,  BECK, Gerald, Wade ,  ALTOBELLI, Bruce, Peter

IPC: B23K37/00 ,  B23K37/02 ,  B23K26/38 ,  B23K10/00

CPC classification number: B23K37/047 ,  B23K10/00 ,  B23K26/38 ,  B23K37/006 ,  B23K37/0276 ,  B23K37/0288 ,  B23K2201/06

Abstract: The invention features a method and apparatuses (100) for cutting a section (132) of a pipe (104) having a non-linear longitudinal axis. A mounting structure (108) attaches to a first portion of the pipe (104). A track is connected to the mounting structure (108) and defines a drive plane. A moveable structure (134) is coupled to the track and configured to move circumferentially along the track. A tool holder (132) is connected to the moveable structure (134) and positions a cutting tool (140) relative to a cutting plane in a second portion of the section of pipe (104), the cutting plane substantially perpendicular to the non-linear longitudinal axis at a cutting location on the pipe (104). The mounting structure (108) adjusts to position the track such that the drive plane is parallel to the cutting plane, separated from the cutting plane, substantially non-perpendicular to the non-linear longitudinal axis at the first portion on the pipe (104).

Abstract translation: 本发明的特征在于用于切割具有非线性纵向轴线的管道（104）的部分（132）的方法和设备（100）。 安装结构（108）附接到管道（104）的第一部分。 轨道连接到安装结构（108）并限定驱动平面。 可移动结构（134）联接到轨道并且构造成沿着轨道沿周向移动。 刀架（132）连接到可移动结构（134）并且相对于切割平面将切割工具（140）定位在管段（104）的第二部分中，切割平面基本上垂直于非旋转构件 在管道（104）上的切割位置处具有非线性纵向轴线。 安装结构（108）进行调节以定位轨道，使得驱动平面与切割平面平行，并与管道（104）上的第一部分处的非线性纵向轴线基本上不垂直，

公开(公告)号：WO2014031293A1

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：PCT/US2013/052681

申请日：2013-07-30

Applicant: VICTOR EQUIPMENT COMPANY

Inventor： PRYOR, David, A. ,  NGUYEN, Nhyanh, Duyet

IPC: B23K26/00 ,  B23K26/06 ,  B23K26/067 ,  B23K26/073 ,  B23K5/22 ,  A62C4/00 ,  B23K7/10 ,  B23K37/00 ,  F23D14/40 ,  F23D14/42 ,  F23D14/82

CPC classification number: F23D14/82 ,  A62C4/02 ,  B23K5/22 ,  B23K7/10 ,  B23K37/006 ,  F23D14/38 ,  F23D14/465 ,  F23D14/54 ,  Y02E20/344

Abstract: A flashback arrestor (130) for use in gas cutting or welding equipment includes a body (150) which defines a proximal end portion and a distal end portion and which has a plurality of pores. Each of the pores defines a pore size. The pore size is a function of a detonation cell size such that the pore size is increased to reduce a size of the body (150).

Abstract translation: 用于气体切割或焊接设备的闪回避雷器（130）包括限定近端部分和远端部分并且具有多个孔的主体（150）。 每个孔都限定孔径。 孔径是爆炸泡孔尺寸的函数，使得孔径增加以减小体（150）的尺寸。

公开(公告)号：WO2014019814A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：PCT/EP2013/064473

申请日：2013-07-09

Applicant: LIMO PATENTVERWALTUNG GMBH & CO. KG ,  MITRA, Thomas

Inventor： MITRA, Thomas

IPC: B23K26/42 ,  B23K37/00 ,  F22B1/00 ,  H01L31/04

CPC classification number: B23K26/702 ,  B23K26/704 ,  B23K37/006 ,  F01K27/02 ,  H01L31/0547 ,  Y02E10/52 ,  Y02P70/181

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Rekuperation ungenutzter optischer Strahlungsenergie einer optischen Bearbeitungsvorrichtung (1) mit zumindest einer Lichtquelle, insbesondere einer Laserlichtquelle (2) oder einer Lichtquelle mit einer Anzahl von Leuchtdioden, umfassend die Schritte: - Betreiben der zumindest einen Lichtquelle und Erzeugen von elektromagnetischer Strahlung (4), - Beaufschlagen mindestens eines Werkstücks (5) mit der elektromagnetischen Strahlung (4) zur Bearbeitung des Werkstücks (5), - Auffangen zumindest eines Teils des für die Bearbeitung des mindestens einen Werkstücks (5) ungenutzten elektromagnetischen Strahlung (4') in einem Strahlfallenmittel (7) zumindest einer Rekuperationsvorrichtung (6, 6a, 6b), - Wandeln zumindest eines Teils der Strahlungsenergie der von dem Strahlfallenmittel (7) der zumindest einen Rekuperationsvorrichtung (6, 6a, 6b) aufgefangenen elektromagnetischen Strahlung (4') in elektrische Energie (14). Die Erfindung betrifft ferner eine Rekuperationsvorrichtung (6, 6a, 6b) zur Rekuperation ungenutzter elektromagnetischer Strahlungsenergie einer optischen Bearbeitungsvorrichtung (1) sowie eine optische Bearbeitungsvorrichtung (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于未使用的光辐射的能量的回收的光学处理设备（1）的方法与至少一种光源，特别是激光光源（2）或与多个发光二极管，其包括以下步骤：光源： - 操作所述至少一个光源和产生电磁 辐射（4）， - 用电磁辐射（4），用于加工工件（5），将至少一个工件（5） - 未使用的采集至少所述至少一个工件的加工（5）的电磁辐射的部分（4' ）（在光束分离装置7）的至少一个Rekuperationsvorrichtung（6，6A，6B）; - 将至少的辐射能量的一部分（由光束分离装置7）的所述至少一个Rekuperationsvorrichtung（6，图6a，6b）的所收集的电磁辐射（4“） 为电能（14）。 本发明还涉及一种Rekuperationsvorrichtung（6，6A，6B），用于光学处理装置（1）未使用的电磁辐射的能量的回收和光学处理装置（1）。

公开(公告)号：WO2014002236A1

公开(公告)日：2014-01-03

申请号：PCT/JP2012/066604

申请日：2012-06-28

Applicant: 三菱電機株式会社 ,  木野 裕司 ,  宮本 直樹

Inventor： 木野　裕司 ,  宮本　直樹

IPC: B23K26/08

CPC classification number: B23K26/702 ,  B23K26/08 ,  B23K26/0876 ,  B23K37/006 ,  G02B6/3624 ,  G02B6/4296 ,  G02B6/44

Abstract: 　ファイバレーザ加工機において、レーザ光Ｌを集光して被加工物５５に照射する加工ヘッド５と、レーザ発振器から出力されたレーザ光Ｌを加工ヘッド５まで導くファイバ２と、加工ヘッド５とファイバ２とを固定接合するファイバコネクタ６と、Ｕ字状に屈曲可能なよう構成されるとともにファイバ２を収容するケーブルベア（登録商標）などのケーブル保持装置１と、加工ヘッド５とケーブル保持装置とを固定接合する固定部４と、を備える。

Abstract translation: 光纤激光处理器配备有：用于聚焦激光束（L）并照射被处理物体（55）的处理头（5） 用于将由激光振荡器输出的激光束（L）引导到处理头（5）的光纤（2）; 用于将处理头（5）和光纤（2）彼此固定和接合的光纤连接器（6）; 诸如用于容纳光纤（2）并且被配置为可弯曲成U形的电缆支架（R）的电缆保持装置（1） 以及用于将处理头（5）和电缆保持装置彼此固定和接合的固定部分（4）。