ARRETIERBARER ELEKTRISCHER SCHALTER
    1.
    发明申请
    ARRETIERBARER ELEKTRISCHER SCHALTER 审中-公开
    可锁定电器开关

    公开(公告)号:WO2012084353A1

    公开(公告)日:2012-06-28

    申请号:PCT/EP2011/070288

    申请日:2011-11-16

    CPC classification number: H01H9/06 B25D17/04 H01H11/0018

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrischer Schalter, insbesondere für eine Elektrowerkzeugmaschine, insbesondere einen Bohrhammer, der eine erste Schaltvorrichtung sowie eine zweite Schaltvorrichtung umfasst, wobei die erste Schaltvorrichtung durch Verstellen eines ersten mechanischen Signalmittels von einem ersten Schaltzustand in einen zweiten Schaltzustand verstellbar ist, wobei die zweite Schaltvorrichtung durch Verstellen eines zweiten elektrischen oder mechanischen Signalmittels von einem dritten Schaltzustand, in dem der elektrische Schalter als Taster wirkt, in einen vierten Schaltzustand, in dem er als Wippschalter wirkt, verstellbar ist. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin eine Elektrowerkzeugmaschine mit einem erfindungsgemäßen elektrischen Schalter.

    Abstract translation: 本发明涉及一种电气开关,特别是用于一种电动工具,尤其是锤钻,包括:第一开关装置和第二开关装置,其中,所述第一开关装置是可调节的,通过第一开关状态的装置调整第一机械信号到第二开关状态,其中,所述 通过由其中的电开关充当按钮的第三开关状态的装置调整第二电的或机械的信号的第二开关装置,是在它作为一个摇杆开关的第四开关状态调节。 本发明还涉及具有根据本发明的电开关的动力工具。

    集塵装置、および打撃工具
    2.
    发明申请
    集塵装置、および打撃工具 审中-公开
    垃圾收集装置和冲击工具

    公开(公告)号:WO2012005225A1

    公开(公告)日:2012-01-12

    申请号:PCT/JP2011/065310

    申请日:2011-07-04

    Abstract: 【課題】 打撃工具の加工作業により生ずる粉塵を集塵する集塵装置において、工具ビットないし作業領域の視認性の向上に資する技術を提供する。 【解決手段】 工具本体103の先端領域に装着された工具ビット119が少なくとも長軸方向に直線動作することで被加工材に所定の加工作業を行う打撃工具101に取付けられ、加工作業により発生する粉塵を集塵する集塵装置140であって、先端が粉塵吸引口141aとして開口されるとともに、外郭形状が工具ビット119の長軸周りに関して不均一形状に形成された集塵部141を有し、集塵部141の位置が、工具ビットの長軸周りの任意の位置を選択してビット長軸周りに変化させることが可能とされている。

    Abstract translation: 公开了一种特征,其有助于在收集通过冲击工具的处理操作产生的灰尘颗粒的灰尘收集装置中从工具位到工作区域的可见性的提高。 灰尘收集装置(140)收集通过处理操作产生的灰尘,并且通过安装到尖端的工具钻头(119)将其附接到对处理的构件执行预定处理操作的冲击工具(101) 工具主体(103)的区域至少沿长度方向线性地操作。 灰尘收集装置(140)具有作为吸尘口(141a)开口的灰尘收集单元(141),并且轮廓形状围绕工具钻头(119)的长轴不均匀地形成。 灰尘收集单元(141)的位置围绕工具头的长轴自由选择,并且可以使位置围绕钻头的长轴变化。

    集塵装置、および打撃工具
    3.
    发明申请
    集塵装置、および打撃工具 审中-公开
    垃圾收集装置和冲击工具

    公开(公告)号:WO2012005223A1

    公开(公告)日:2012-01-12

    申请号:PCT/JP2011/065308

    申请日:2011-07-04

    CPC classification number: B23Q11/0046 B25D17/04 B25F5/026

    Abstract: 【課題】 打撃工具に取付けられ、当該打撃工具が発生させる粉塵を集塵する集塵装置において、打撃工具に対する取付状態の向上に資する技術を提供する。 【解決手段】 工具本体103の先端領域に装着された工具ビット119を長軸方向に直線動作させる打撃工具101に取付けられ、当該打撃工具101が発生させる粉塵を集塵する集塵装置140であって、先端に粉塵吸引口141aを有する集塵部141,143と、粉塵吸引口141aから吸引された粉塵を下流側へと移送するために集塵部141,143に連接された粉塵移送部146とを有し、集塵部141,143が工具ビット119の軸部119bにより保持され、粉塵移送部146が工具本体103により保持される。

    Abstract translation: 公开了一种特征,其有助于改进与附接到冲击工具的灰尘收集装置的冲击工具的附接,并且收集所述冲击工具产生的灰尘颗粒。 集尘装置(140)收集冲击工具(101)产生的灰尘并且附接到所述冲击工具(101),所述冲击工具(101)沿长度方向线性地操作安装到尖端区域的工具钻头(119) 工具主体(103)。 灰尘收集装置(140)具有:灰尘收集单元(141,143),其在尖端具有灰尘吸入口(141a) 以及与灰尘收集单元(141,143)连接以将从灰尘吸入口(141a)吸入的灰尘向下游侧输送的尘埃搬送单元(146)。 灰尘收集单元141,143由工具头119的轴部119b保持,尘埃搬送单元146由工具本体103保持。

    集塵装置、および打撃工具
    4.
    发明申请
    集塵装置、および打撃工具 审中-公开
    垃圾收集装置和冲击工具

    公开(公告)号:WO2012005222A1

    公开(公告)日:2012-01-12

    申请号:PCT/JP2011/065307

    申请日:2011-07-04

    CPC classification number: B25D17/22 B23Q11/0046 B25D17/04 Y02P70/171

    Abstract: 【課題】 打撃工具が発生させる粉塵を集塵する集塵装置において、長さの異なる工具ビットを付け替えて加工作業を遂行する場合に、打撃工具に装着される工具ビットの長さに対応可能とする技術を提供する。 【解決手段】 工具本体103の先端領域に装着された工具ビット119を長軸方向に直線動作させる打撃工具101に取付けられ、当該打撃工具101が発生させる粉塵を集塵する集塵装置140であって、粉塵を吸引する粉塵吸引口141aを有し、当該粉塵吸引口141aは、工具ビット119の長軸方向の長さに応じて当該工具ビット119の長軸方向に位置調整可能とされている。

    Abstract translation: 在收集冲击工具产生的灰尘颗粒的集尘装置中,公开了一种特征,当通过交换不同长度的工具钻头执行加工操作时,能够适应安装在冲击工具上的工具钻头的长度。 灰尘收集装置(140)收集冲击工具(101)产生的灰尘并且附接到所述冲击工具(101),所述冲击工具(101)沿长度方向线性地操作安装在工具的端部区域上的工具头(119) 身体(103)。 灰尘收集装置(140)具有吸入灰尘的吸尘口(141a),并且能够根据长度方向的长度在所述工具钻头(119)的长度方向上重新定位所述吸尘口(141a) 的所述工具钻头(119)。

    ARBEITSGERÄT MIT DREHZAHLABSENKUNG UND ARBEITSVERFAHREN DAFÜR
    5.
    发明申请
    ARBEITSGERÄT MIT DREHZAHLABSENKUNG UND ARBEITSVERFAHREN DAFÜR 审中-公开
    带减速和工作方法THEREFOR工作单位

    公开(公告)号:WO2009043414A1

    公开(公告)日:2009-04-09

    申请号:PCT/EP2008/006989

    申请日:2008-08-26

    Abstract: Ein Arbeitsgerät weist einen Verbrennungsmotor (1) mit einer Drosselklappe (2) auf. An einem den Verbrennungsmotor (1) umgebenden Gehäuse (5) ist wenigstens ein Handgriff (7) angebracht, in dessen Innerem ein Gashebel (4) ebenfalls verschwenkbar vorgesehen ist. Der Mindestabstand zwischen dem Gashebel (4) und dem Handgriff (7) ist über einen Anschlag (9, 10) definiert. Wenn der Bediener das Arbeitsgerät an dem Handgriff (7) anhebt, ändert sich auch die Position des Gashebels (4). Selbst bei voll gedrücktem Gashebel (4) wird an der Drosselklappe (2) nur noch eine Teillaststellung erreicht. Auf diese Weise erfolgt eine wirksame Drehzahlbegrenzung.

    Abstract translation: 的工作装置具有节流阀的内燃机(1)(2)。 在围绕壳体中的内燃机(1)中的一个(5)是至少一个把手(7),其安装在气体杆(4)的内部也被枢转地设置。 加速器拉杆(4)和手柄(7)之间的最小距离是通过止动件(9,10)连接。 如果操作员提高了实现到把手(7),所述节流杆(4)的变化也位置。 即使当完全压下加速器杆(4)仅实现了节流阀(2)的部分负载位置。 通过这种方式,有效的速度限制发生。

    打撃工具
    6.
    发明申请
    打撃工具 审中-公开
    STRIKING DEVICE

    公开(公告)号:WO2016076377A1

    公开(公告)日:2016-05-19

    申请号:PCT/JP2015/081796

    申请日:2015-11-11

    Abstract: 【課題】 打撃出力の効率化を図ることができる改良技術を提供することを目的とする。 【解決手段】 本体部101と、先端工具119を所定の長軸方向に駆動する打撃要素140とを有し、本体部101は、打撃要素140が設けられる第1本体要素101aと第2本体要素101bとを有し、第1本体要素101aと第2本体要素101bは緩衝機構300連接され、第1本体要素101aには振動抑制機構200が設定される。

    Abstract translation: [问题]提供一种改进的技术,可以使打击输出更有效率。 [解决方案]装置具有主体101和用于在规定的长轴方向上驱动远端工具119的打击元件140。 主体101具有安装有冲击元件140的第一主体元件101a和第二主体元件101b,第一主体元件101a和第二主体元件101b通过缓冲机构300连接。 为第一主体元件101a建立振动抑制机构200。

    ZUSATZHANDGRIFF SOWIE HANDWERKZEUGMASCHINE
    7.
    发明申请
    ZUSATZHANDGRIFF SOWIE HANDWERKZEUGMASCHINE 审中-公开
    附加手柄和手持式工具机

    公开(公告)号:WO2009109247A1

    公开(公告)日:2009-09-11

    申请号:PCT/EP2008/065673

    申请日:2008-11-17

    Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zusatzhandgriff (25) mit wenigstens einem Befestigungsmittel (42) zum Festlegen des Zusatzhandgriffes (25) an einer Handwerkzeugmaschine (20). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Befestigungsmittel (50) zum Erzielen einer direkten oder indirekten formschlüssigen Verbindung zwischen dem Zusatzhandgriff (25) und der Handwerkzeugmaschine (20) durch Verrasten eines Federelementes (43) des Befestigungsmittels (42) in einer Ausnehmung (31) der Handwerkzeugmaschine (20) ausgebildet ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Handwerkzeugmaschine (20).

    Abstract translation: 本发明涉及一种辅助把手(25)配有至少一个紧固装置(42),用于在手持式电动工具(20)固定所述辅助把手(25)。 根据本发明,它提供的是,紧固装置(50),用于通过在所述动力工具的凹部(31)锁定所述紧固件(42)的弹簧元件(43)获得的附加手柄(25)和所述手持式电动工具(20)之间的直接或间接的形状配合连接 (20)形成。 此外,本发明涉及一种手持工具(20)。

    GRIP SYSTEM FOR PERCUSSIVE TOOL
    8.
    发明申请
    GRIP SYSTEM FOR PERCUSSIVE TOOL 审中-公开
    优质工具GRIP系统

    公开(公告)号:WO01087546A1

    公开(公告)日:2001-11-22

    申请号:PCT/FR2001/001462

    申请日:2001-05-15

    CPC classification number: B25F5/02 B25D17/04

    Abstract: The invention concerns a grip system characterised in that each handle (3) has directly mounted or attached, protective elements (5) defining an enclosed space (E) for the user to pass his hands through and wrap them around in gripping position of said handles and to overlap and manoeuvre the control trigger, beneath the grip handle, inside said space (E).

    Abstract translation: 本发明涉及一种抓握系统,其特征在于每个手柄(3)具有直接安装或附接的限定了封闭空间(E)的保护元件(5),用于使用者将手穿过并将其包裹在所述把手的夹持位置 并且在所述空间(E)内部,在所述把手下方重叠和操纵所述控制触发器。

    POWER HAND TOOL WITH ROTATABLE HANDLE
    9.
    发明申请
    POWER HAND TOOL WITH ROTATABLE HANDLE 审中-公开
    电动手柄与可旋转手柄

    公开(公告)号:WO1997010929A1

    公开(公告)日:1997-03-27

    申请号:PCT/US1996015058

    申请日:1996-09-20

    CPC classification number: B25F5/02 B25D17/04

    Abstract: A hand held compressed air power tool (10) is provided with a handle (14) that can axially rotate about an orthogonal axis (15) perpendicular to the tool housing. Thus, the handle (14) can rotate independently of the motor housing (12) thereby allowing the handle (14) to point in a different direction other than toward the point of impact. The tool (10) utilizes a rotational coupling system (16) that allows the handle (14) to rotate while also allowing compressed air to be fed into, and exhausted out of, the tool (10) via the base of the handle (14).

    Abstract translation: 一种手持式压缩空气动力工具(10)设置有可绕垂直于工具壳体的正交轴线(15)轴向旋转的手柄(14)。 因此,手柄(14)可以独立于马达壳体(12)旋转,从而允许手柄(14)指向不同于朝向冲击点的不同方向。 工具(10)利用旋转联接系统(16),其允许手柄(14)旋转,同时还允许压缩空气经由手柄(14)的基部进入工具(10)并被排出工具 )。

    打撃作業機
    10.
    发明申请
    打撃作業機 审中-公开
    夹具操作机

    公开(公告)号:WO2015163414A1

    公开(公告)日:2015-10-29

    申请号:PCT/JP2015/062386

    申请日:2015-04-23

    Inventor: 菊池 敦行

    CPC classification number: B25D17/04 B25D17/24

    Abstract: 軸部材または支持部材の寿命が低下することを抑制できる、打撃作業機を提供する。先端工具を打撃する打撃機構と、打撃機構を収容したモータケース(11)と、モータケース(11)に取り付けられ、かつ、軸線F1が打撃機構の動作方向に対して交差して配置された軸部材(55)と、モータケース(11)に設けられ、かつ、軸部材(55)を回転可能に支持した支持部材(53)と、軸部材(55)に連結され、かつ、軸部材(55)を支点としてモータケース(11)に対して回転可能なハンドルと、モータケース(11)に設けられ、かつ、軸部材(55)の回転力を減衰する減衰部材(62)と、を備えた打撃作業機であって、支持部材(53)に設けられ、かつ、軸部材(55)が配置された軸孔(54)と、軸孔(54)の内面よりも軸線F1に近い位置で軸部材(55)に接触し、かつ、軸部材(55)が径方向に移動することを規制する弾性部材(68)と、を備えている。

    Abstract translation: 提供一种可以使轴构件或支撑构件的使用寿命缩短到最小的起重机操作机。 该吊锤操作机设置有用于锤击尖端工具的锤击机构; 容纳锤击机构的马达壳体(11); 安装在所述电动机壳体(11)上并与所述轴线(F1)配合的轴构件(55)与所述锤击机构的操作方向相交; 设置在所述电动机壳体(11)上的用于可旋转地支撑所述轴构件(55)的支撑构件(53); 与所述轴构件(55)连接并且能够以所述轴构件(55)为支点相对于所述电动机壳体(11)旋转的手柄; 以及设置在所述电动机壳体(11)上的用于阻尼所述轴构件(55)的旋转力的阻尼构件(62),所述机构还设置有设置在所述支撑构件(53)上的轴孔(54) 轴构件(55)布置在轴孔(54)中; 以及弹性构件(68),其在距所述轴孔(54)的内表面更靠近所述轴线(F1)的位置处接触所述轴构件(55),并且限制所述轴构件(55)的移动 直径方向。

Patent Agency Ranking