SCHLAGGERÄT MIT SCHLAGWERK-SCHMIERVORRICHTUNG
    1.
    发明申请
    SCHLAGGERÄT MIT SCHLAGWERK-SCHMIERVORRICHTUNG 审中-公开
    STRIKER与SCHLAGWERK润滑油DEVICE

    公开(公告)号:WO2010012390A1

    公开(公告)日:2010-02-04

    申请号:PCT/EP2009/005220

    申请日:2009-07-17

    Abstract: Ein Schlaggerät weist einen Verbrennungsmotor (1) und ein von dem Verbrennungsmotor (1) angetriebenes Schlagwerk (2) auf. Eine Motor-Schmiervorrichtung (10, 11, 12, 13) führt Schmiermittel zu dem Verbrennungsmotor (1) zu. Eine Schlagwerk-Schmiervorrichtung (10, 11, 12, 14) schmiert dementsprechend das Schlagwerk (2). Dabei weisen die Motor-Schmiervorrichtung und die Schlagwerk-Schmiervorrichtung teilweise die selben Komponenten (10, 11, 12) auf.

    Abstract translation: 的打击工具包括:内燃发动机(1)与所述内燃机中的一个(1)驱动的冲击机构(2)。 一种发动机的润滑装置(10,11,12,13)提供润滑剂给发动机(1)至。 一种打击乐器润滑装置(10,11,12,14)相应地润滑了冲击机构(2)。 发动机润滑装置和润滑打击乐器装置具有部分相同的组件(10,11,12)。

    ROCK DRILLING DEVICE
    2.
    发明申请
    ROCK DRILLING DEVICE 审中-公开
    岩石钻孔装置

    公开(公告)号:WO2006038854A1

    公开(公告)日:2006-04-13

    申请号:PCT/SE2005/001424

    申请日:2005-09-28

    CPC classification number: B25D17/26

    Abstract: Rock drilling device including a rock drilling machine (1) which is movable forwards and backwards along a feed beam, (2 wherein the rock drilling machine (1) is pivotal around an axis (3) which is arranged along the rock drilling machine (1) , and a channel (4) for supply of lubricant to points of lubrication in the rock drilling machine (1) , wherein the channel (4) includes a sleeve (5) which is provided with a number of generally radial holes (6) that are distributed along the circumference of the sleeve (5) , that a groove (7) is arranged around the sleeve (5) in connection with the radial holes (6) , and that the radial holes (6) are dimensioned such that a part of the lubricant leaves the channel (4) through the radial holes (6) .

    Abstract translation: 岩石钻探装置包括可沿着进给梁向前和向后移动的凿岩机(1)(2),其中所述凿岩机(1)围绕沿着所述凿岩机(1)布置的轴线(3)枢转 )和用于在所述凿岩机(1)中向润滑点供应润滑剂的通道(4),其中所述通道(4)包括套筒(5),所述套筒(5)设置有多个大致径向的孔(6) 其沿着套筒(5)的圆周分布,与所述径向孔(6)相关联地围绕所述套筒(5)布置有凹槽(7),并且所述径向孔(6)的尺寸使得 润滑剂的一部分通过径向孔(6)离开通道(4)。

    HYDRAULIC PRESSURE ACCUMULATOR
    3.
    发明申请
    HYDRAULIC PRESSURE ACCUMULATOR 审中-公开
    液压式蓄能器

    公开(公告)号:WO2005087444A1

    公开(公告)日:2005-09-22

    申请号:PCT/SE2005/000326

    申请日:2005-03-07

    CPC classification number: B25D17/26 B25D9/145

    Abstract: A hydraulic breaker hammer comprises a housing (10) with a longitudinal bore (12), a cylinder sleeve (14), and a cylinder sleeve (14) engaging rear end cover (16), a hammer piston (15) reciprocally powered in the cylinder sleeve (14) for delivering blows to a working implement inserted in a guide sleeve (20) at the front end of the bore (12), wherein the guide sleeve (20) is provided with radial openings (22a,b) for communication of lubricant from a lubricant supply passage (21) in the housing (10) to the inside of the guide sleeve (20), and the guide sleeve (20) is provided with external seal rings (23 a-d) forming annular compartments located between the lubricant supply passage (21) and the radial openings (22 a,b) for spreading lubricant on the outside surface of the guide sleeve (20), a distribution valve (31) communicating with the pressure fluid source and the cylinder sleeve (14) and comprising both a clearance seal means (44) and a seat seal (45,46) for improved tightness, and a pressure accumulator (50) with an expansion chamber (52) divided by a flexible membrane (53), wherein a movable membrane support member (59) is limited in its outward displacement by a bulge shaped projection (66) formed integrally with one of the expansion chamber walls (58).

    Abstract translation: 液压破碎锤包括具有纵向孔(12)的壳体(10),气缸套(14)和接合后端盖(16)的气缸套(14),在所述壳体 气缸套(14),用于将吹入物传送到插入在孔(12)的前端的引导套筒(20)中的工作工具,其中导向套筒(20)设置有用于连通的径向开口(22a,b) 的润滑剂从所述壳体(10)中的润滑剂供应通道(21)到所述导向套筒(20)的内部,并且所述导向套筒(20)设置有外部密封环(23 ad),所述外部密封环形成环形隔室 润滑剂供给通道(21)和用于在导向套筒(20)的外表面上分散润滑剂的径向开口(22a,b),与压力流体源和气缸套(14)连通的分配阀(31) 并且包括用于提高密封性的间隙密封装置(44)和座密封件(45,46) 具有由柔性膜(53)分开的膨胀室(52)的压力蓄能器(50),其中可移动膜支撑构件(59)通过与所述可移动膜支撑构件(53)中的一个一体形成的凸出形状的突出部 膨胀室壁(58)。

    BOHR- UND/ODER SCHLAGHAMMER MIT EINER SCHMIERVORRICHTUNG
    4.
    发明申请
    BOHR- UND/ODER SCHLAGHAMMER MIT EINER SCHMIERVORRICHTUNG 审中-公开
    带润滑装置钻和/或冲击锤

    公开(公告)号:WO2003053639A1

    公开(公告)日:2003-07-03

    申请号:PCT/EP2002/014065

    申请日:2002-12-11

    Abstract: Ein Bohr- und/oder Schlaghammer weist eine Schmiervorrichtung auf, mit einer Schmierstoffaufnahme (11) und einem darin enthaltenen Schmierstoffvorrat (12). Eine Dosiereinrichtung umfasst eine den Schmierstoffvorrat (12) mit einem Schmierort verbindende Dosieröffnung (15). Weiterhin ist eine Druckerzeugungseinrichtung (13, 14) vorgesehen, mit der der Schmierstoffvorrat (12) wenigstens zeitweise unter einen erhöhten Druck setzbar ist. Dadurch tritt Schmierstoff aus der Dosieröffnung (15) aus, was eine gezielte Schmierung der beweglichen Teile (3 bis 8) erlaubt.

    Abstract translation: 一种钻孔和/或冲击锤包括与润滑剂容器(11)和包含在其中的润滑剂供应(12)的润滑装置。 包括一个润滑剂贮存器(12)的连接点的计量装置被润滑计量孔(15)。 此外,提供一压力发生装置(13,14),与该润滑剂供应(12)可以被增大的压力下至少间歇地放置。 其特征发生从计量孔(15),其允许移动部件的一个具体的润滑(3至8)的润滑剂。

    ROCK DRILLING MACHINE
    5.
    发明申请
    ROCK DRILLING MACHINE 审中-公开
    岩石钻机

    公开(公告)号:WO02036926A1

    公开(公告)日:2002-05-10

    申请号:PCT/SE2001/002286

    申请日:2001-10-19

    CPC classification number: B25D17/26 E21B6/00

    Abstract: Rock drilling machine provided with a housing (1), a hammer piston (2) movable to-and-for in the housing, a drilling toll (3) and a guide for the drilling tool. The guide (4) consists at the surface against the drilling tool (3) of polyethyleneterephthalate.

    Abstract translation: 设有壳体(1),可移动到壳体内并用于其中的锤式活塞(2)的钻岩机,钻孔通道(3)和用于钻孔工具的引导件。 导向件(4)包括针对聚对苯二甲酸乙二醇酯的钻具(3)的表面。

    ROCK DRILLING MACHINE AND AXIAL BEARING MODULE
    6.
    发明申请
    ROCK DRILLING MACHINE AND AXIAL BEARING MODULE 审中-公开
    岩石钻机和轴承座模块

    公开(公告)号:WO2010058072A1

    公开(公告)日:2010-05-27

    申请号:PCT/FI2009/050924

    申请日:2009-11-17

    Abstract: The invention relates to a rock drilling machine and an axial bearing module. The rock drilling machine (5) is equipped with an axial bearing (18) having at least one axial piston (19, 20) for axially positioning a drill shank (7) and for damping stress pulses returning from the rock. The axial bearing comprises a module (21) that is detachable in one piece from one installation direction. The axial bearing module comprises the required pressure medium channels (27), seals (37, 37a, 37b, 37c), bearing surfaces (18), and a module frame (22, 25, 38a, 38b) having at least bearing housing in connection therewith.

    Abstract translation: 本发明涉及一种凿岩机和一轴向轴承模块。 凿岩机(5)配备有具有至少一个用于轴向定位钻杆(7)并用于阻尼从岩石返回的应力脉冲的轴向活塞(19,20)的轴向轴承(18)。 轴向轴承包括从一个安装方向可拆卸成一体的模块(21)。 轴向轴承模块包括所需的压力介质通道(27),密封件(37,37a,37b,37c),支承表面(18)和模块框架(22,25,38a,38b),其具有至少轴承座 与其连接。

    SELBSTTÄTIGE SCHMIERPUMPE MIT DOPPELT WIRKENDEM ANTRIEBSKOLBEN
    7.
    发明申请
    SELBSTTÄTIGE SCHMIERPUMPE MIT DOPPELT WIRKENDEM ANTRIEBSKOLBEN 审中-公开
    全自动燃油泵双作用驱动活塞

    公开(公告)号:WO2007140935A1

    公开(公告)日:2007-12-13

    申请号:PCT/EP2007/004866

    申请日:2007-06-01

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine selbsttätige Schmierpumpe (1 ) für eine Maschine mit hydraulisch betätigten Schlagwerkzeug (4), wie beispielsweise einem Hydraulikhammer. Die Schmierpumpe (1) ist an eine Druckleitung (P) des Hydraulikkreises (2) anschließbar ausgestaltet. Die Schmierpumpe (1 ) weist einen vom Hydraulikkreis antreibbar ausgebildeten Antriebskolben (8) und einen mit dem Antriebskolben bewegungsübertragend verbundenen Förderkolben einer Förderpumpe (9), durch die Schmierstoff an eine Schmierstelle gefördert wird, auf. Die Lebensdauer der Schmierpumpe kann gegenüber herkömmlichen Pumpen verlängert werden, wenn der Antriebskolben (8) doppelt wirkend mit zwei Antriebskammern (8c, 8d) ausgestaltet ist und ein in den Hydraulikkreis schaltbares und hydraulisch betätigbares Umschaltorgan (16) vorgesehen ist, durch welches im Betrieb die Antriebskammem (8c, 8d) wechselweise und selbsttätig mit der Druckleitung (8) verbunden werden können.

    Abstract translation: 本发明涉及一种自动润滑泵(1),用于一台具有液压操作的冲击工具(4),如液压锤。 润滑油泵(1)连接到所述液压回路的压力线(P)(2)连接构成。 润滑油泵(1)具有由液压回路驱动活塞(8)和连接到输送泵的驱动活塞递送活塞的运动传递方式形成的驱动(9)是由润滑剂升为上的润滑点。 所述润滑泵的寿命可以比传统的泵中,当驱动活塞(8)具有两个驱动室(8C,8D)被设计和可切换到液压回路和液压操作切换构件(16)的双作用提供延伸通过其在操作中 Antriebskammem(8C,8D)可交替地和自动地与压力管线(8)连接。

    HYDRAULIC BREAKING HAMMER WITH LUBRICATED IMPLEMENT GUIDE SLEEVE
    8.
    发明申请
    HYDRAULIC BREAKING HAMMER WITH LUBRICATED IMPLEMENT GUIDE SLEEVE 审中-公开
    液压破碎锤与润滑执行导向套筒

    公开(公告)号:WO2005087448A9

    公开(公告)日:2007-07-26

    申请号:PCT/SE2005000328

    申请日:2005-03-07

    Abstract: A hydraulic breaker hammer comprises a housing (10) with a longitudinal bore (12), and a hammer piston (15) reciprocally powered in bore (12). A working implement inserted in a guide sleeve (20) is received in the forward end of the bore (12) . A working implement retaining means (26a, b) is arranged to axially lock the guide sleeve (20) as well. A lubricant supply passage (21) in the housing , (10) is communicating with the inside of said guide sleeve (20) via radial openings (22 a, b) in the guide sleeve (20). Circumferentially extending annular seal elements (23 a-d) on the outside of The guide sleeve (20) form at least one annular compartment (24, 25). Lubricant is supplied to the inside of the guide sleeve (20) via the annular compartment (24, 25) and the radial openings (22a, b), thereby supplying Lubricant to the outside surface of the guide sleeve (20) within the annular compartment (24,25).

    Abstract translation: 液压破碎锤包括具有纵向孔(12)的壳体(10)和在孔(12)中往复驱动的锤活塞15。 插入导向套筒(20)中的工作工具容纳在孔(12)的前端。 工作器具保持装置(26a,b)也被布置成轴向地锁定引导套筒(20)。 壳体(10)中的润滑剂供给通道(21)通过导向套筒(20)中的径向开口(22a,b)与所述引导套筒(20)的内部连通。 在导向套筒(20)的外侧周向延伸的环形密封件(23a-d)形成至少一个环形隔室(24,25)。 润滑剂经由环形隔室(24,25)和径向开口(22a,b)供应到导向套筒(20)的内部,从而将润滑剂供给到环形隔室内的引导套筒(20)的外表面 (24,25)。

    HYDRAULIC HITTING TYPE JACKHAMMER WITH AUTO LUBRICANT FEEDER AND PNEUMATIC PRESSURE SUPPLY
    9.
    发明申请
    HYDRAULIC HITTING TYPE JACKHAMMER WITH AUTO LUBRICANT FEEDER AND PNEUMATIC PRESSURE SUPPLY 审中-公开
    具有自动润滑剂进料器和气动压力供应器的液压颚式夹克机

    公开(公告)号:WO2006033504A1

    公开(公告)日:2006-03-30

    申请号:PCT/KR2004/003419

    申请日:2004-12-23

    Abstract: Disclosed herein is a hydraulic hitting type jackhammer with an auto lubricant feeder and a pneumatic pressure supply, in which the piston is lifted by the hydraulic pressure, strikes the chisel formed at the lower portion by the power of the compressed gas to thereby break the objects to be broken, the lubricant feeder to supply the lubricant automatically from the upper portion to the supporting portion is formed in order to minimize the abrasion by friction of the supporting portions supporting the chisel which is struck by the high speed and pressure dropping, thereby maximizing the lifespan of the jackhammer.

    Abstract translation: 本文公开了一种具有自动润滑剂进料器和气动压力供给器的液压打击式手推式,其中活塞通过液压被提升,通过压缩气体的动力撞击在下部形成的凿子,从而破坏物体 要形成破坏的润滑剂供给装置,以从上部向支撑部自动供给润滑剂,以便通过由高速和高压下降而被支撑的凿子的支撑部分的摩擦力的磨损最小化,从而最大化 手提包的寿命。

    A DOSAGE DEVICE
    10.
    发明申请
    A DOSAGE DEVICE 审中-公开
    一个剂量设备

    公开(公告)号:WO1998001262A1

    公开(公告)日:1998-01-15

    申请号:PCT/SE1997000652

    申请日:1997-04-17

    Abstract: A liquid metering device for a compressed air tool includes a sealable liquid tank (2) whose lower part is connected to the compressed air inlet (3) on the tool downstream from its throttle valve, via a through-flow impeding filter element (7) that is in contact with the liquid. The filter element communicates directly with an upper tank space (8) disposed in the tank (2) above the intended maximum liquid level of the tank.

    Abstract translation: 用于压缩空气工具的液体计量装置包括一个可密封的液体罐(2),其下部通过阻流滤芯(7)连接到其节流阀下游的工具上的压缩空气入口(3) 即与液体接触。 过滤元件直接与设置在罐(2)中的上罐容器空间(8)连通在罐的预期最大液面上方。

Patent Agency Ranking