Abstract:
Le dispositif de manutention (10) comprend une structure (50) sur laquelle sont montés : des moyens d'accrochage (60) à une unité de levage; des premiers moyens de fixation (51) destinés à coopérer avec un premier équipement de la cellule pour former un premier ensemble à lever rigide qui possède un premier centre de gravité situé en une première localisation par rapport à la structure; des deuxièmes moyens de fixation (52) destinés à coopérer avec un deuxième équipement de la cellule pour former un deuxième ensemble à lever rigide qui possède un deuxième centre de gravité situé en une deuxième localisation distincte par rapport à la structure. Un système de compensation (63) permet de compenser la différence de localisation entre les premier et deuxième centres de gravité, de sorte que l'équipement soulevé puisse conserver une orientation sensiblement horizontale.
Abstract:
A system for transferring a steel slab from a first roller table to a second roller table by lifting the top slab from a stack of slabs on the first table, and then transferring and lowering the slab onto the second table. Specifically, a gantry-type bridge trolley mechanism having suspended electromagnets is provided that is motor driven on a cantilevered runway over the slap unpiler table and the furnace table. A stabilizer system minimizes sway of the electromagnets and the slabs.