Abstract:
직조기로 실을 공급하는 실공급방법이 개시된다. 상기 실공급방법은 실공급라인의 각 라인으로 복수가닥의 원사들을 간격을 두고 공급하면서 직조 또는 자수되는 지점에 표현되어야 할 색이나 음영에 따라서 상기 복수가닥의 원사들 중 일부 가닥들을 나머지 가닥들과 분리하여 상기 섬유기계로 공급하여 상기 분리된 일부 가닥들의 색들이나 음영들이 조합되어서 직조되거나 자수되는 지점에 표현되어야 할 색이나 음영이 표현될 수 있도록 하는 구성을 가지며, 직조기로 공급되고 있는 실의 색깔이나 흑백 명암을 바꾸어 줄 수 있고, 몇 가지 색의 색이 다른 원사들의 가닥수를 조합하여 직물 상에 수십 내지 수백 가지의 색을 표현할 수 있다.
Abstract:
The invention relates to the processing of a layer of parallel threads which are tensed in tensing means, wherein the sequence of the processing of the threads can be varied. According to the invention, a storage device (21) for intermediate storage of at least one thread which can be separated from the layer of threads is provided. Said storage device (21) comprises storage means (22, 23) consisting of at least one receiving element for holding one or several tensed threads. The at least one receiving element is arranged outside the plane of the layer of threads. The storage device (21) also comprises at least one means for transferring (29, 30) the thread to the storage means (22, 23).
Abstract:
Disclosed is a thread feeding method for feeding threads to a weaver. According to the thread feeding method,a multiplicity of strands of yarns are fed with intervals to each line of the thread feed lines, while some strands of the multiplicity of strands of yarns are being separated from the other strands according to color or shade to be expressed at spots where they are either woven or knitted and are then fed to the weaver such that the colors or shades of the separated strands are combined to express target colors or shades at the spots where the strands are woven or knitted. Further, the method allows changing of colors or black and white shades of the threads being fed to the weaver, and strands may be combined with other strands of yarns with different colors to express tens or hundreds of colors on a fabric.
Abstract:
Um bei einer Abarbeitung einer Fadenschicht, die in Spannmitteln aufgespannte und zueinander parallel verlaufende Fäden aufweist, die Reihenfolge der Abarbeitung der Fäden variieren zu Können, wird eine Speichervorrichtung zur Zwischenablage von zumindest einem, aus einer Fadenschicht separierbaren, Faden vorgeschlagen. Die Speichervorrichtung ist mit zumindest einem Speichermittel versehen, das mindestens eine Aufnahme zum Halten von einem oder mehreren der unter Spannung stehenden Fäden aufweist, wobei die zumindest eine Aufnahme ausserhalb der Ebene der Fadenschicht angeordnet ist. Ferner weist die Speichervorrichtung mindestens ein Übergabemittel auf, mit dem der Faden an das Speichermittel übergebbar ist.