公开(公告)号：WO2015066405A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：PCT/US2014/063307

申请日：2014-10-31

Applicant: ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY

Inventor： HOLLAND, Dave ,  MONETTE, Denis

IPC: D06C23/02

CPC classification number: D06B1/02 ,  B24C1/00 ,  B24C9/006 ,  B24C11/00 ,  D06B11/0096 ,  Y02P70/179

Abstract: The present disclosure relates to methods for distressing an object by projecting polysaccharide particles onto a surface of the object. The present disclosure relates also to methods for cleaning the distressed fabric or garment and optionally methods for recycling the polysaccharide particles. In one embodiment, a method for distressing an object comprises suspending polysaccharide particles in a gas, creating a suspension, and projecting the suspension onto an object.

Abstract translation: 本公开涉及通过将多糖颗粒突出到物体的表面上来对待物体的方法。 本公开还涉及用于清洁苦味的织物或衣服的方法以及用于再循环多糖颗粒的任选方法。 在一个实施方案中，用于窒息物体的方法包括将多糖颗粒悬浮在气体中，产生悬浮液并将悬浮液投影到物体上。

公开(公告)号：WO2014049567A1

公开(公告)日：2014-04-03

申请号：PCT/IB2013/058947

申请日：2013-09-27

Applicant: I.T.V. INDUSTRIA TESSILE DEL VOMANO S.R.L.

Inventor： GNUTTI, Paolo

IPC: D06B11/00 ,  D06B1/02

CPC classification number: D06B11/0096 ,  A41D1/06 ,  D06B1/02

Abstract: A plant (100) for the treatment of items of clothing (CP). The plant (100) comprises: - a first feeding line (10) for feeding the items of clothing (CP); and - a second treatment line (20) for the treatment of items of clothing (CP) themselves. The second.treatment line (20) comprises at least a treatment booth (21) provided with at least one nozzle (22.; 22A,. 22B) which is suited to send a high-pressure abradant fluid onto at least one item of clothing (CP) available in the treatment booth (21) itself.

Abstract translation: 用于处理衣服（CP）的工厂（100）。 所述设备（100）包括： - 用于馈送衣服（CP）的第一供给管线（10） 和 - 用于治疗衣服（CP）本身的第二处理线（20）。 第二处理管线（20）至少包括设置有至少一个喷嘴（22; 22A，22B）的处理室（21），其适于将高压研磨剂流体送至至少一件衣服 （CP）本身可用于治疗台（21）。

公开(公告)号：WO2013137836A1

公开(公告)日：2013-09-19

申请号：PCT/TR2012/000048

申请日：2012-03-13

Applicant: OZCELIK, Merih

Inventor： OZCELIK, Merih

IPC: B23K26/00 ,  A41H3/08 ,  B23K26/06 ,  B23K26/40 ,  B41J11/00 ,  D06Q1/00 ,  D06M10/00 ,  D06C23/00

CPC classification number: B23K26/06 ,  B23K26/0006 ,  B23K2203/38 ,  B23K2203/50 ,  D06B11/0096 ,  D06C23/02 ,  D06M10/005 ,  D06P5/15 ,  D06P5/2005

Abstract: The invention relates to the method of making pattern (step 30) with laser in the textile sector, which provides making pattern by removal of the dyestuff on various textile products, especially denim fabric, via laser; and which reduces energy and other costs by minimizing the damage of laser on the fabric by means of optimizing the wavelength of the laser used and by increasing the operation speed by means of improving the laser beam absorption capacity of the dyestuff on the fabric.

Abstract translation: 本发明涉及通过激光在各种纺织品，特别是牛仔面料上除去染料，从而提供制作图案的制造方法（步骤30）。 并且通过优化所使用的激光的波长并且通过提高织物上的染料的激光束吸收能力来提高操作速度，通过最小化激光对织物的损伤来降低能量和其他成本。

公开(公告)号：WO2007043905A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：PCT/PT2006/000023

申请日：2006-10-04

Applicant: LAVANDARIA PIZARRO, SA. ,  SALDANHA RIBEIRO PIZARRO, Manuel Carlos

Inventor： SALDANHA RIBEIRO PIZARRO, Manuel Carlos

IPC: D06B11/00

CPC classification number: D06B11/0096 ,  D06B11/0089

Abstract: The present invention is related to an uniform and non uniform fabrics aging procedure, with spray application of reducing or oxidizing agents over clothing pieces previously treated for watertightness and worn by the mechanical action of an abrasive.

Abstract translation: 本发明涉及均匀和不均匀的织物老化程序，其中将还原剂或氧化剂喷雾施加在先前用水密性和磨料机械作用磨损的衣物上。

公开(公告)号：WO2004101876A1

公开(公告)日：2004-11-25

申请号：PCT/IB2004/001562

申请日：2004-05-14

Applicant: MACTEC S.R.L. ,  GARMENT FINISH KAY S.L. ,  GUERRA, Giordano ,  PAOLONI, Robertino

Inventor： GUERRA, Giordano ,  PAOLONI, Robertino

IPC: D06C25/00

CPC classification number: D06B11/0096 ,  D06C23/02

Abstract: A device for wearing edge or hem of fabric by abrasive means (2) comprises: driving means (3) for abrasive means (2); handling means (4) of fabric; guide means (5) of the fabric adjacent to abrasive means (2). In an operating condition of device (1), the guide means (5) make the edge or hem of the fabric, which is moved by the handling means (4), to mate the abrasive means (2) operated by driving means (3), in order to abrade a fabric portion of the edge or hem.

Abstract translation: 用于通过研磨装置（2）佩戴织物的边缘或下摆的装置包括：用于研磨装置（2）的驱动装置（3）; 织物处理装置（4）; 邻近研磨装置（2）的织物的引导装置（5）。 在装置（1）的操作状态下，引导装置（5）使织物的边缘或下摆由搬运装置（4）移动，以使由驱动装置（3）操作的研磨装置（2） ），以便研磨边缘或下摆的织物部分。

公开(公告)号：WO2003103427A2

公开(公告)日：2003-12-18

申请号：PCT/US2003/017870

申请日：2003-06-05

Applicant: FARD, Keyomars

Inventor： FARD, Keyomars

IPC: A41H

CPC classification number: D06B11/0096

Abstract: A garment having a vintage appearance is produced by method including forming panel(s) of fabric. A pattern using chemical(s) is printed on the panel(s). The garment having a vintage appearance is constructed utilizing the panel(s) having the chemical(s) printed thereon.

Abstract translation: 具有复古外观的服装通过包括形成织物的方法的方法产生。 使用化学品的图案印在面板上。 具有复古外观的衣服利用其上印有化学品的面板来构造。

公开(公告)号：WO99032261A1

公开(公告)日：1999-07-01

申请号：PCT/KR1998/000068

申请日：1998-03-27

IPC: B24B31/14 ,  D06B11/00 ,  D06C11/00 ,  D06F21/14 ,  D06F39/00

CPC classification number: B24B31/14 ,  D06B11/0096

Abstract: The hard coated abrasive medium is formed by providing a hollow body with abrasive deposit on the outer surface. The buoyancy is provided by the enclosed aire space, and the weight is defined by the weight of the body plus the hard plating or the abrasive grit deposited thereon. The density is selected in accordance to the character of the workpiece with which it is to be used in order to optimize the abrading action by interacting with the workpiece in the optimum fashion. In one embodiment, the abrasive grit is bonded to the exterior surface of the abrasive medium in a spiral shape to accelerate the abrading action.

Abstract translation: 硬涂层磨料介质通过在外表面上提供具有磨料沉积物的中空体形成。 浮力由封闭的空间提供，重量由身体的重量加上沉积在其上的硬质电镀或磨料砂粒所决定。 根据要使用的工件的特性选择密度，以通过以最佳方式与工件相互作用来优化研磨作用。 在一个实施例中，磨料砂粒以螺旋形状结合到研磨介质的外表面，以加速研磨作用。

公开(公告)号：WO1995003444A1

公开(公告)日：1995-02-02

申请号：PCT/FR1994000819

申请日：1994-07-04

Applicant: RODRIGUES, Antoine

IPC: D06B11/00

CPC classification number: D06B11/0096

Abstract: Device for achieving artificially wear and discoloration of textile products, including at least one enclosure which is comprised of a drum (1) rotatable about an axis (5), said drum having an opening (6) with a sealed entry door (7), wherein the inner walls (2) of said drum are at least partially provided with one or more abrasive coatings (3) which comprise at least a number of projecting particles (12) and at least one binder (13) for said particles.

Abstract translation: 用于实现纺织产品的人为磨损和变色的装置，包括至少一个由围绕轴线（5）可旋转的滚筒（1）组成的外壳，所述滚筒具有带有密封进入门（7）的开口（6） 其中所述滚筒的内壁（2）至少部分地设置有一个或多个研磨涂层（3），所述研磨涂层包括至少多个突出的颗粒（12）和用于所述颗粒的至少一个粘合剂（13）。

公开(公告)号：WO1990007569A1

公开(公告)日：1990-07-12

申请号：PCT/FR1990000013

申请日：1990-01-08

Applicant: CAYLA ,  DURAND, Henri, Paul

Inventor： CAYLA

IPC: C11D11/00

CPC classification number: D06B11/0096 ,  C11D3/38645

Abstract: Process for heterogenously prefading items made of dyed cotton in an aqueous medium. Said items are contacted with an aqueous compound based on cellulases with or without pumice stone or amylases at a concentration, temperature and pH such as to produce a heterogenous prefading lower than 6 and preferably comprised between 4 and 5. The invention also relates to the items produced by said process.

公开(公告)号：WO2016099816A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：PCT/US2015/062133

申请日：2015-11-23

Applicant: APPLE INC.

Inventor： RUSSELL-CLARKE, Peter N. ,  NASHNER, Michael S. ,  MURPHY, Robert S.

IPC: B41M5/26 ,  H01H13/88

CPC classification number: H01H11/00 ,  B41M5/267 ,  D06B11/0096 ,  D06L4/50 ,  D06M10/005 ,  H01H13/70 ,  H01H13/88 ,  H01H2209/068 ,  H01H2219/028 ,  H01H2229/02

Abstract: Systems and techniques for laser-marking a fabric material. Some implementations may be directed to a fabric component having a surface dyed a first color using a pigment. The surface may be irradiated using a laser to form a lightened region. In some cases, the lightened region has a second color that is lighter than the first color. In some cases, the lightened region has fibers of the nylon fabric component that are fused to form a partially specular surface due to the laser irradiation. In some cases, the lightened region has fibers of the fabric component that are fused to form a partially specular surface. The fabric material may form a fabric component of a device or product. In some cases, the fabric forms a component of a keyboard or user-input device.

Abstract translation: 用于激光标记织物材料的系统和技术。 一些实施方案可以针对具有使用颜料染色的第一颜色的表面的织物部件。 可以使用激光照射表面以形成减光区域。 在一些情况下，减光区域具有比第一颜色更浅的第二颜色。 在一些情况下，由于激光照射，减光区域具有被熔化以形成部分镜面的表面的尼龙织物部件的纤维。 在一些情况下，减光区域具有被熔化以形成部分镜面的织物部件的纤维。 织物材料可以形成装置或产品的织物部件。 在某些情况下，织物形成键盘或用户输入设备的组件。