公开(公告)号：WO2017106001A1

公开(公告)日：2017-06-22

申请号：PCT/US2016/065589

申请日：2016-12-08

申请人： NUSCALE POWER, LLC

发明人： INGERSOLL, Daniel ,  REYES, Jose, N. Jr. ,  GALYEAN, Bill ,  DOYLE, Jeremiah ,  HOUGH, Ted ,  SNUGGERUD, Ross

IPC分类号： G21C1/32 ,  G21D1/02 ,  G21D3/04 ,  H02B5/00

CPC分类号： G21D1/02 ,  G21C1/32 ,  G21D3/04 ,  G21Y2002/50 ,  Y02E30/40

摘要： A multi-modular power plant includes a plurality of on-site nuclear power modules that generate a power plant output, and a number of power plant systems which operate using electricity associated with a house load of the power plant, A switchyard associated with the power plant may electrically connect the power plant to a distributed electrical grid. The distributed electrical grid may be configured to service a plurality of geographically distributed consumers. Additionally, the switchyard may electrically connect the power plant to a dedicated electrical grid. The dedicated electrical grid may provide electricity generated from the power plant output to a dedicated service load, and the power plant output may be equal to or greater than a combined load of the dedicated service load and the house load. At least a portion of the power plant output may be distributed to both the power plant systems and the dedicated electrical grid.

摘要翻译： 多模块动力装置包括多个生成动力装置输出的现场核动力模块以及多个动力装置系统，所述动力装置系统利用与动力的房屋负荷相关的电力进行操作 与发电厂关联的开关站可将发电厂电连接到分布式电网。 分布式电网可以被配置为服务多个地理上分布的消费者。 另外，开关站可以将发电厂电连接到专用电网。 专用电网可以将从发电站输出产生的电力提供给专用服务负载，并且发电站输出可以等于或大于专用服务负载和家庭负载的组合负载。 至少一部分发电站输出可以分配给发电站系统和专用电网两者。

公开(公告)号：WO2016043618A1

公开(公告)日：2016-03-24

申请号：PCT/RU2015/000243

申请日：2015-04-14

申请人： ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ЭКСОРБ"

发明人： РЕМЕЗ, Виктор Павлович

IPC分类号： G21D7/00 ,  E04C1/40 ,  E04H5/02 ,  G21F9/06

CPC分类号： G21F9/12 ,  E04B1/04 ,  E04C1/40 ,  E04H5/02 ,  G21D7/00 ,  G21F9/06 ,  G21Y2002/50

摘要： Группа изобретений относится к конструкции сооружений, таких как здания АЭС, возводимых с использованием монолитных блоков или плит из бетона или железобетона. Блок или плита содержит замоноличенный контейнер с компонентами для сорбционного извлечения из воды радионуклидов или токсичных веществ. Контейнер имеет элементы для подведения загрязненной и отведения очищенной воды. Способ возведения включает строительство сооружения из указанных блоков или плит. Способ изготовления строительного блока или плиты включает формование тела из бетона, в котором замоноличивают, по крайней мере, один контейнер с компонентами для очистки воды, имеющий патрубки или фланцы для загрязненной воды и отведения очищенной воды. Обеспечивается безопасность работ, проводимых по возведению сооружений, и предотвращается возможность распространения радионуклидов за границы сооружения.

摘要翻译： 该组发明涉及建筑物，例如由整体式块体或由混凝土或钢筋混凝土制成的板块架设的核电站建筑物。 块或板包含内置容器，其具有用于吸附萃取，水，放射性核素或有毒物质的组分。 容器具有用于喂入受污染水并用于排出处理水的元件。 安装方法包括使用所述块或板构建结构。 构造块或板坯的制造方法包括从混凝土中形成主体，将具有水处理部件的至少一个容器嵌入到其中，并具有用于进入受污染的水并用于排出处理水的配件或凸缘。 本发明提供了架设结构时的安全操作，并且防止放射性核素扩散到结构边界之外。

公开(公告)号：WO2015115931A8

公开(公告)日：2015-10-08

申请号：PCT/RU2014000897

申请日：2014-11-27

申请人： CHASTNOE UCHREZHDENIE G KORPORATSII ATOMNOY EN ROSATOM INNOVATSIONNO T TS PROEKTA PRORYV ,  ROSSIYSKAYA FEDERATSIYA OT IM KOTOROY VYSTUPAET G KORPORATSIYA ATOMNOY EN ROSATOM

发明人： LEONOV VIKTOR NIKOLAEVICH ,  LOPATKIN ALEKSANDR VIKTOROVICH ,  RODINA ELENA ALEKSANDROVNA ,  CHERNOBROVKIN YURIY VASILIEVICH

IPC分类号： G21C1/02

CPC分类号： G21C3/04 ,  G21C1/02 ,  G21C1/022 ,  G21C3/42 ,  G21C3/58 ,  G21C5/14 ,  G21C2003/045 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/10 ,  G21Y2004/30 ,  Y02E30/34 ,  Y02E30/35 ,  Y02E30/38

摘要： The active zone of a reactor, a fuel element and a fuel assembly for creating said active zone are intended for use in fast reactors with a nitride fuel and a liquid-metal coolant primarily in the form of molten lead and alloys thereof. The problem addressed by the invention consists in creating an active zone with a negative vacuum reactivity effect and with effective levelling out of the power density along the radius of the active zone. The active zone comprises a homogeneous uranium-plutonium nitride fuel, the mass fraction of which in the active zone is a minimum of 0.305, and consists of 3 parts - a central part, an intermediate part and a peripheral part, which form fuel assemblies comprising fuel elements with geometrically identical shells, but with a differing height of the fuel column in the central part, the intermediate part and the peripheral part of the active zone, wherein the radial distribution of the fuel along the volume of the active zone is characterized by a stepped shape in longitudinal section. The radius of the central part of the active zone is from 0.4 to 0.5 of the effective radius of the active zone, while the height of the fuel column in the fuel elements of the fuel assemblies in the central part is from 0.5 to 0.8 of the height of the fuel column in the fuel elements arranged in the fuel assemblies in the peripheral part of the active zone. The heights of the fuel columns forming a stepped intermediate part (with at least one step) for diameters lying within the range of from 0.5 to 0.85 of the effective diameter of the active zone are selected within the range of from 0.55 to 0.9 of the height of the fuel column in fuel elements arranged in the fuel assemblies in the peripheral part of the active zone.

摘要翻译： 用于产生所述活性区的反应器，燃料元件和燃料组件的活性区域旨在用于具有主要以熔融铅及其合金形式的氮化物燃料和液态金属冷却剂的快堆中。 本发明解决的问题在于创建具有负真空反应效应的活性区域，并且沿着活性区域的半径有效地平衡功率密度。 活性区域包括均质的铀 - 钚氮化物燃料，其活性区域的质量分数最小为0.305，并且由3部分组成 - 中心部分，中间部分和周边部分，其形成燃料组件，其包括 具有几何相同壳体的燃料元件，但是在活性区域的中心部分，中间部分和周边部分中具有不同的燃料柱高度，其中沿着活性区域的体积的燃料的径向分布的特征在于 在纵截面中呈阶梯状。 活动区域的中心部分的半径为有效区域的有效半径的0.4至0.5，而燃料组件燃料元件在中心部分的高度为0.5至0.8 布置在燃料组件中的燃料元件中的燃料柱的高度在活动区域​​的周边部分中。 形成有效区域的有效直径的0.5至0.85范围内直径的阶梯状中间部分（至少有一个台阶）的燃料柱的高度选择在高度的0.55至0.9的范围内 在燃料组件中布置在活动区的周边部分中的燃料元件中的燃料柱。

公开(公告)号：WO2015116209A1

公开(公告)日：2015-08-06

申请号：PCT/US2014/014300

申请日：2014-01-31

申请人： NUCCORP, INC.

发明人： WOOD, Willie Turner, Jr. ,  ECHERER, Scott J.

IPC分类号： G21C9/00 ,  G21C15/18

CPC分类号： G21C19/28 ,  F16K24/044 ,  F16K37/0016 ,  G21C17/022 ,  G21D1/02 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/30 ,  Y02E30/40

摘要： A device for isolating, accumulating, indicating and venting gas in a fluid system pipe includes a coupling affixed to a system pipe. The coupling includes an isolation valve. A standpipe is attached to the coupling. The standpipe holds a float trapped between a flow retaining orifice and a closed upper end save for an angled hole therein that allows gas to flow around the float. An indicator exterior to the pipe indicates the float's level in the standpipe regardless of system pressure changes. A vent valve attached above the standpipe allows controlled ventilation of the gas flowing from the system pipe through the standpipe and through the vent valve. Accumulation of gas from the system pipe lowers the float in the standpipe, at which point the user vents the gas, causing the float to rise with the rising fluid level.

摘要翻译： 用于在流体系统管道中隔离，积聚，指示和排放气体的装置包括固定在系统管上的联接件。 联轴器包括隔离阀。 立管连接在联轴器上。 立管保持一个捕获在流动保持孔和封闭的上端之间的浮子，其中存在一个允许气体围绕浮子流动的倾斜孔。 管道外部的指示器表示立管中的浮子水平，无论系统压力如何变化。 连接在立管上方的排气阀允许从系统管道流过立管并通过排气阀的气体的受控通风。 系统管道中的气体积聚会降低立管中的浮子，此时用户排出气体，导致浮子随液面上升而上升。

公开(公告)号：WO2015115930A1

公开(公告)日：2015-08-06

申请号：PCT/RU2014/000896

申请日：2014-11-27

申请人： ЧАСТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОРПОРАЦИИ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ "РОСАТОМ" "ИННОВАЦИОННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ПРОЕКТА "ПРОРЫВ" ,  РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ОТ ИМЕНИ КОТОРОЙ ВЫСТУПАЕТ ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ "РОСАТОМ"

发明人： КУБИНЦЕВ, Борис Борисович ,  ЛЕОНОВ, Виктор Николаевич ,  ЛОПАТКИН, Александр Викторович ,  ЧЕРНОБРОВКИН, Юрий Васильевич

IPC分类号： G21C1/03

CPC分类号： G21C15/18 ,  F22B1/063 ,  G21C1/03 ,  G21C15/02 ,  G21C15/247 ,  G21C15/253 ,  G21C15/26 ,  G21C15/28 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/302 ,  G21Y2004/40 ,  Y02E30/34 ,  Y02E30/35

摘要： Изобретение относится к ядерной технике и предназначено для использования в энергетических установках с реактором на быстрых нейтронах и жидкометаллическим теплоносителем, преимущественно в виде расплавленного свинца или его сплава. Задача изобретения состоит в снижении удельного объема свинцового теплоносителя на единицу мощности реактора и повышение безопасности реактора. Установка включает шахту (1) реактора с верхним перекрытием (2), размещенный в шахте реактор (3) с активной зоной (4), парогенераторы (5), циркуляционных насосы (7), циркуляционные трубопроводы (8) и (9), системы исполнительных механизмов и устройств для обеспечения пуска, эксплуатации и остановки реакторной установки, причем парогенераторы (5) выполнены в виде трубчатых теплообменников, в которых свинцовый теплоноситель (10) течет внутри труб, а вода-пар - в межтрубном пространстве, парогенераторы (5) размещены в отдельных боксах (6) и сообщены с шахтой (1) реактора циркуляционными трубопроводами подъема (8) и слива (9) свинцового теплоносителя (10), парогенераторы (5) и большая часть циркуляционных трубопроводов (8) и (9) размещены выше уровня свинцового теплоносителя (10) в шахте (1) реактора, циркуляционные насосы (7) размещены в шахте (1) реактора на циркуляционных трубопроводах (8) и (9) подъема "горячего" свинцового теплоносителя и предусмотрено техническое средство (13) для обеспечения естественной циркуляции свинцового теплоносителя (10) через активную зону (4) реактора при отключении циркуляционных насосов (7).

摘要翻译： 本发明涉及核技术，并且旨在用于具有主要以熔融铅或其合金形式的液态金属冷却剂冷却的快速反应堆的发电系统。 本发明解决的问题在于减少反应器每单位功率的铅冷却剂的比容量并增加反应堆的安全性。 该系统包括具有上盖（2）的反应器空腔（1），其布置在具有活动区域（4）的反应器空腔（1）中，蒸汽发生器（5），循环泵（7），循环管道 8）和（9），用于启动，操作和关闭反应堆系统的致动机构系统和装置，其中蒸汽发生器（5）是管式热交换器的形式，其中铅冷却剂（10）在管道 当水蒸汽在管道之间的空间中流动时，蒸汽发生器（5）被布置在分离的箱体（6）中并且通过用于升高（8）和排放的循环管道（9）与反应器空腔（1）连通 ）引导冷却剂（10），蒸汽发生器（5）和大部分循环导管（8）和（9）布置成高于反应器空腔（1）中的引导冷却剂（10）的水平面， 并且循环泵（7）布置在循环管道（8）和（9）上的反应器空腔（1）中，用于提高“h （13），当循环泵（7）关闭时，提供技术手段（13），用于确保引导冷却剂（10）通过反应器的活动区域（4）的内部循环。

公开(公告)号：WO2015059994A1

公开(公告)日：2015-04-30

申请号：PCT/JP2014/072011

申请日：2014-08-22

申请人： ラサ工業株式会社

发明人： 小林　稔季 ,  遠藤　好司

IPC分类号： G21F9/02 ,  B01J20/18 ,  C01B39/22 ,  G21C9/00 ,  G21D3/06

CPC分类号： G21F9/02 ,  B01D53/685 ,  B01D53/82 ,  B01D2253/108 ,  B01D2257/202 ,  B01J20/186 ,  B01J20/28004 ,  B01J20/28011 ,  G21C9/00 ,  G21D3/06 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2002/60 ,  G21Y2004/10 ,  G21Y2004/20 ,  Y02E30/40

摘要： 　従来よりも効果的に放射性ヨウ素を吸着し、且つ、原子炉事故の原因の一つとなる水素を取り除くことを可能とする放射性ヨウ素吸着剤を提供する。　Ｘ型ゼオライトを造粒してなる放射性ヨウ素吸着剤であって、Ｘ型ゼオライトが有するイオン交換サイトを銀で置換することにより、当該Ｘ型ゼオライトの微細孔のサイズを水素分子のサイズに適合させてあり、銀成分の割合が乾燥状態下で３６重量％以上であり、粒子のサイズが１０×２０ｍｅｓｈであり、硬度が９４％以上であり、１５０℃下において３時間乾燥減量したときの水分含有量が１２重量％以下である。

摘要翻译： 提供放射性碘吸附剂，所述吸附剂能够比常规吸附剂更有效地吸附放射性碘; 并清除氢气，这是反应堆事故的原因之一。 用于放射性碘的吸附剂，其通过将X型沸石制粒而获得，其中：通过将X型沸石的离子交换位置替换，将X型沸石的微孔尺寸调节至氢的分子大小 型银沸石; 干燥状态下的银含量为36重量％以上; 颗粒尺寸为10×20目; 硬度为94％以上; 并且通过在150℃下干燥3小时后重量减轻测定的水含量为12重量％以下。

公开(公告)号：WO2015055833A1

公开(公告)日：2015-04-23

申请号：PCT/EP2014/072351

申请日：2014-10-17

申请人： CLYDE UNION S.A.S

发明人： MAUVAIS, Stéphane ,  SOUDY, Bruno ,  BRAS, Cécile ,  STIHLE, Sylvain ,  CAREGNATO, Olivier

IPC分类号： F04D7/08 ,  F04D15/00 ,  F04D29/58 ,  G21C15/243 ,  H02K5/12 ,  H02K7/02 ,  H02K7/118

CPC分类号： G21C15/243 ,  F04D7/08 ,  F04D13/06 ,  F04D15/0077 ,  F04D17/08 ,  F04D25/06 ,  F04D29/5806 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/30 ,  H02K5/12 ,  H02K5/1732 ,  H02K5/20 ,  H02K7/02 ,  H02K7/083 ,  H02K7/10 ,  H02K7/14 ,  H02K9/19 ,  Y02E30/40 ,  Y02E60/16 ,  Y02E70/30

摘要： L'invention porte sur une motopompe centrifuge pour la circulation d'un fluide caloporteur dans un circuit primaire de réacteur nucléaire. La motopompe comprend un groupe moteur étanche (12), une partie hydraulique (13), et un arbre (17) immergé dans le fluide caloporteur, entraîné en rotation par le groupe moteur étanche (12), et pompant le fluide caloporteur au moyen d'un impulseur (22) de la partie hydraulique (13), solidaire de l'arbre (17). Le groupe moteur (12) comprend un stator sec (18) et un rotor immergé (19), monté solidaire sur l'arbre (17). La motopompe comprend également un volant d'inertie immergé (23), monté solidaire sur l'arbre (17), entre le rotor (19) du groupe moteur (12) et l'impulseur (22) de la partie hydraulique (13), permettant une durée de ralentissement minimum après coupure d'alimentation électrique; et un dispositif anti dévirage immergé, configuré pour bloquer mécaniquement la rotation de l'arbre (17) selon un sens prédéterminé.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在核反应堆的初级回路中循环传热流体的电动离心泵。 马达驱动泵包括密封马达单元（12），浸没在传热流体中的液压部分（13）和轴（17），由密封马达单元（12）旋转并通过装置泵送传热流体 所述液压部分（13）的叶轮（22）刚性地连接到所述轴（17）。 马达单元（12）包括刚性地连接到轴（17）的干定子（18）和浸入式转子（19）。 马达驱动泵还包括刚性地连接到马达单元（12）的转子（19）和液压部分（13）的叶轮（22）之间的轴（17）的浸入式飞轮（23），使得能够 切断电源后最小减速时间; 以及用于防止沿错误方向旋转的浸没装置，其被构造成机械地阻挡所述轴（17）沿预定方向的旋转。

公开(公告)号：WO2010009833A1

公开(公告)日：2010-01-28

申请号：PCT/EP2009/005130

申请日：2009-07-15

申请人： GSI HELMHOLTZZENTRUM FÜR SCHWERIONENFORSCHUNG GMBH ,  FEHRENBACHER, Georg ,  SEUFERT, Wolf

发明人： FEHRENBACHER, Georg ,  SEUFERT, Wolf

IPC分类号： G21F1/12 ,  G21F7/00

CPC分类号： G21F1/12 ,  G21F7/00 ,  G21Y2002/301 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/30

摘要： Die Erfindung betrifft ein Strahlenschutzbauwerk für strahlführende Einrichtungen (28) eines Teilchenbeschleunigers und/oder Bestrahlungsplätze an einem Teilchenbeschleuniger, umfassend: ein tragfähiges Gebäude (23) mit Betonwandungen als Seitenwände (14, 16), Decken (18) und/oder Böden (10), wobei die Betonwandungen eine erste Strahlungs-Abschirmschicht bilden, eine zweite Strahlungs-Abschirmschicht (20) aus einer losen oder kompaktierten Füllmasse, insbesondere Erde, an der Außenseite von zumindest einigen der Betonwandungen, wobei die Füllmasse in gewissem Maße wasserdurchlässig ist, so dass Radionuklide aus der Füllmasse ausschwemmbar wären, wobei die Betonwandungen und die zweite Strahlungs-Abschirmschicht (20) aus der losen oder kompaktierten Füllmasse eine zumindest zweischichtige Strahlungsabschirmanordnung bilden, eine Abdichtfolie (24) für die zweite Strahlungs- Abschirmschicht (20), wobei die Abdichtfolie (24) die zweite Strahlungs-Abschirmschicht (20) aus der losen oder kompaktierten Füllmasse an der Außenseite der zweiten Strahlungs-Abschirmschicht (20) umschließt und begrenzt, wobei die lose oder kompaktierte Füllmasse der zweiten Strahlungs-Abschirmschicht (20) zwischen den Betonwandungen und der Abdichtfolie (24) wasserundurchlässig eingeschlossen ist und somit die Füllmasse hydrogeologisch immobilisiert ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种粒子加速器和/或放射部位上的粒子加速器的用于束引导装置辐射防护结构（28），包括：可持续建筑（23），其具有混凝土墙作为侧壁（14，16），顶棚（18）和/或底部（10） 其中，所述混凝土墙形成第一辐射屏蔽层，第二辐射屏蔽件（20）由一个松散或压实填充材料，特别是地球上的至少一些所述混凝土壁的外侧，其中，所述填充材料是可渗透水在一定程度上，使放射性核素 在混凝土墙和松散或压实填充材料的第二辐射屏蔽（20），形成至少两层Strahlungsabschirmanordnung，对于第二辐射屏蔽的密封膜（24）（20），所述密封膜（将ausschwemmbar填充化合物的，24 ）由De的第二辐射屏蔽层（20） 包围ř疏松或压实填充化合物在所述第二辐射屏蔽（20）和有限的外侧，与混凝土壁和密封膜（24）之间的第二辐射屏蔽（20）的疏松或压实的填充材料是不透水包括并因而填充化合物 是水文固定。

公开(公告)号：WO2008123832A1

公开(公告)日：2008-10-16

申请号：PCT/SE2008/050400

申请日：2008-04-07

申请人： WESTINGHOUSE ELECTRIC SWEDEN AB ,  HELMERSSON, Sture ,  LIMBÄCK, Magnus ,  WRIGHT, Jonathan

发明人： HELMERSSON, Sture ,  LIMBÄCK, Magnus ,  WRIGHT, Jonathan

IPC分类号： G21C17/04 ,  G21C3/17 ,  G21C3/18 ,  G21C7/08 ,  G21C7/32

CPC分类号： G21D3/06 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/40 ,  Y02E30/40

摘要： A method of operating a nuclear reactor is disclosed. The reactor (1) encloses a core having a plurality of fuel rods (9). Each fuel rod (9) includes a cladding and fuel pellets of a nuclear fuel. The fuel pellets are arranged in an inner space of the cladding leaving a free volume comprising an upper plenum, a lower plenum and a pellet-cladding gap. The reactor is operated at a normal power and a normal inlet sub-cooling during a normal state. The reactor is monitored for detecting a defect on the cladding of any of the fuel rods. The operation of the reactor is changed to a particular state after detecting such a defect. The particular state permits an increase of the free volume in the defect fuel rod. The reactor is operated at the particular state during a limited time period, after which the reactor is operated at the normal state.

摘要翻译： 公开了一种操作核反应堆的方法。 反应器（1）包围具有多个燃料棒（9）的芯体。 每个燃料棒（9）包括核燃料的包层和燃料颗粒。 燃料颗粒被布置在包层的内部空间中，留下一个自由体积，包括上部气室，下部气室和颗粒包层间隙。 在正常状态下，反应器以正常功率和正常的入口副冷却运行。 监测反应器以检测任何燃料棒的包层上的缺陷。 在检测到这样的缺陷之后，反应器的操作变为特定状态。 该特定状态允许增加缺陷燃料棒中的自由体积。 反应器在特定状态下在有限的时间内运行，此后反应器在正常状态下运行。

公开(公告)号：WO2007136261A1

公开(公告)日：2007-11-29

申请号：PCT/NL2007/050226

申请日：2007-05-16

申请人： VAN UITERT-ZOET, Vera ,  VAN UITERT, Gerrit Clemens

发明人： VAN UITERT, Gerrit Clemens

IPC分类号： G21C11/08 ,  G21C1/16 ,  G21C11/06

CPC分类号： G21C1/32 ,  G21C9/00 ,  G21C11/08 ,  G21C15/28 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/10 ,  G21Y2004/30 ,  Y02E30/40

摘要： The present invention generally relates to a nuclear reactor, comprising a reactor core, neutron reflectors surrounding the core on all sides, uranium oxide as reactor fuel and a coolant that is liquid at proces conditions and solid at room temperature. The invention is characterized in that the nuclear reactor comprises a thermal isolation which is impermeable for the coolant, which is of a different material than the coolant and which has a melting point higher than the temperature in the reactor, in such a way that the thermal isolation is surrounding the reactor core and the neutron reflectors on all sides in order to provide a leak-tight containment function. Therefore the phenomenon is being used that the temperature on the outside of the installation is always far below the melting point of the coolant, in such a way that the coolant solidifies on the outside of the installation under all possible circumstances. The heating channels, which are preferably embedded in the reflectors, contain heating elements for heating the reactor core to a temperature higher than the melting point of the coolant before the reactor is filled with the coolant and before the start up of the reactor begins. The whole primary system of the installation may fit in a transportable container.

摘要翻译： 本发明一般涉及一种核反应堆，其包括反应堆堆芯，围绕所有侧面的核心的中子反射器，作为反应堆燃料的氧化铀和在室温下为液态的冷却剂和在室温下为固体的冷却剂。 本发明的特征在于，核反应堆包括对于冷却剂是不可渗透的热隔离，所述冷却剂是与冷却剂不同的材料，其熔点高于反应器中的温度，使得热 隔离是围绕反应堆核心和中子反射器在所有方面，以提供一个密封的封闭功能。 因此，正在使用这样的现象，即，在所有可能的情况下，设备外部的温度总是远低于冷却剂的熔点，使得冷却剂在设备的外部固化。 优选地嵌入反射器中的加热通道包含用于在反应器填充冷却剂之前并且在反应器启动之前加热反应堆芯的加热元件到高于冷却剂的熔点的温度。 安装的整个主要系统可以装在可运输的容器中。