公开(公告)号：WO2012041753A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：PCT/EP2011/066444

申请日：2011-09-21

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  SCHLOTTMANN, Eckart ,  ASTOR, Christian ,  SUPRIJADI, Eko-Bono ,  SCHMIDT, Ralph

Inventor： SCHLOTTMANN, Eckart ,  ASTOR, Christian ,  SUPRIJADI, Eko-Bono ,  SCHMIDT, Ralph

IPC: H04L29/12 ,  H04L12/403 ,  H04L12/40

CPC classification number: G06F13/4068 ,  H04L12/40019 ,  H04L12/4035 ,  H04L29/12254 ,  H04L61/2038 ,  H04L2012/40215

Abstract: Es wird ein Verfahren zur Adressvergabe in einem CAN-Netzwerk mit mindestens einem Master-Busteilnehmer (110) und mindestens einem Slave-Busteilnehmer (120, 130, 140) vorgeschlagen, wobei - der Master-Busteilnehmer die Adressvergabe durch eine für alle Busteilnehmer verabredete Abfragebotschaft initiiert, - Slave-Busteilnehmer, denen bereits eine Adresse zugewiesen wurde, diese Abfragebotschaft durch Übermittlung einer Botschaft auf ihrer zugewiesenen Adresse beantworten, - Slave-Busteilnehmer, denen noch keine Adresse zugewiesen wurde, auf diese Abfragebotschaft hin Maßnahmen ergreifen, um kollisionsvermeidend auf dem Bus senden zu können und unter Nutzung dieser Maßnahmen an den Master-Busteilnehmer ihre Seriennummer übermitteln, - wenigstens die Slave-Busteilnehmer, denen noch keine Adresse zugewiesen wurde, vom Master nach Empfang der Seriennummer eine geeignete Adresse zugewiesen bekommen und diese für die weitere Kommunikation auf dem Bus verwenden und - der Master-Busteilnehmer erkennt, wenn allen Slave-Busteilnehmern erfolgreich eine Adresse zugewiesen wurde.

Abstract translation: 一种用于在分配地址可以与至少一个主总线用户（110）和至少一个从总线用户（120，130，140）网络的方法提出，其特征在于， - 通过一个约会主总线节点的地址分配为所有总线查询消息 开始 - 从总线用户，它已经被分配一个地址，通过发送消息给它分配的地址回答这个查询消息 - 从总线用户，这是没有分配给承担这项请求消息动作地址回总线上kollisionsvermeidend 发送和使用这些措施，以主总线用户发送其序列号， - 至少从总线用户，这是在接收到的序列号的适当地址后对另外的通信分配由主机没有分配地址，并将此 使用总线和 - 主总线部分 当所有从总线用户已成功分配地址承包商承认。

公开(公告)号：WO2011114269A1

公开(公告)日：2011-09-22

申请号：PCT/IB2011/051028

申请日：2011-03-11

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  YIANNI, George Frederic ,  DEN DULK, Jaco ,  PENNING DE VRIES, Hendricus Theodorus Gerardus Maria ,  VINKENVLEUGEL, Lucius Theodorus

Inventor： YIANNI, George Frederic ,  DEN DULK, Jaco ,  PENNING DE VRIES, Hendricus Theodorus Gerardus Maria ,  VINKENVLEUGEL, Lucius Theodorus

IPC: H05B37/02 ,  G08C19/28 ,  H04L29/12

CPC classification number: H05B37/0272 ,  G08C23/04 ,  G08C2201/71 ,  H04L29/12254 ,  H04L61/2038 ,  H05B37/02

Abstract: The invention relates to selecting a light source from a plurality of light sources, particularly to the selecting of a light source by pointing to it with a light source selection device. An embodiment of the invention relates to a light source selection device (10) comprising - at least one photosensor (36, 38, 40) with a field of view (20, 22, 24), wherein light (26, 28, 30) from one or more light sources (32, 34) may be received by the photosensor within the field of view, and - a photosensor output signal processing unit (42) being adapted to select one or more light sources by processing the light received by each photosensor. The present invention may be for example used to select appliances or devices or objects provided with the ability to transmit coded light in the ultra violet, visible or infra red spectra, for example lights, climate, curtains, kitchenware, etc..

Abstract translation: 本发明涉及从多个光源中选择光源，特别涉及通过用光源选择装置指向光源来选择光源。 本发明的实施例涉及一种光源选择装置（10），包括：具有视场（20,22,24）的至少一个光传感器（36,38,40），其中光（26,28,30） 来自一个或多个光源（32,34）的光传感器可以由视场内的光传感器接收，以及 - 光传感器输出信号处理单元（42），其适于通过处理由每个光接收的光来选择一个或多个光源 光传感器。 本发明可以例如用于选择具有在紫外线，可见光或红外光谱中传输编码光的能力的装置或装置或物体，例如灯，气候，窗帘，厨具等。

公开(公告)号：WO2011042214A1

公开(公告)日：2011-04-14

申请号：PCT/EP2010/051940

申请日：2010-02-16

Applicant: GREENPEAK TECHNOLOGIES N.V. ,  VAN DEN BOSCH, Bram, Hugo, Bert ,  DOORAKKERS, Kevin ,  NOEL, Stephan, Johann

Inventor： VAN DEN BOSCH, Bram, Hugo, Bert ,  DOORAKKERS, Kevin ,  NOEL, Stephan, Johann

IPC: H04W40/22

CPC classification number: H04L45/36 ,  H04L29/12254 ,  H04L29/12584 ,  H04L61/2038 ,  H04L61/2596 ,  H04W84/18

Abstract: A wireless personal area network comprises a plurality of nodes. A method of multi- hop communication in the network comprises establishing a multi-hop path between a first node and a second node via at least one intermediate node by: allocating a first local identifier at a first intermediate node between the first node and the second node to identify the first node at the first intermediate node; storing, at the first intermediate node, a mapping between the first local identifier and an identifier of the first node; and using the first local identifier to identify the first node when communicating with a subsequent node along the multi-hop path.

Abstract translation: 无线个人区域网络包括多个节点。 网络中的多跳通信的方法包括：经由至少一个中间节点在第一节点和第二节点之间建立多跳路径，方法是：在第一节点和第二节点之间的第一中间节点处分配第一本地标识符 节点以识别第一中间节点处的第一节点; 在所述第一中间节点处存储所述第一本地标识符与所述第一节点的标识符之间的映射; 以及当沿着所述多跳路径与后续节点进行通信时，使用所述第一本地标识符来识别所述第一节点。

公开(公告)号：WO2011028545A2

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：PCT/US2010046528

申请日：2010-08-24

Applicant: HARRIS CORP

Inventor： BILLHARTZ THOMAS J ,  WASCHKA GEORGE A JR ,  BARDGETT JIM ,  LOUFEK MARY LYNNE

IPC: G01D4/00

CPC classification number: H04L29/12254 ,  H04L29/12943 ,  H04L61/2038 ,  H04L61/6072 ,  H04L67/12 ,  H04W4/005 ,  Y02B90/246 ,  Y04S20/42

Abstract: A meter reading system includes a meter reading wireless mesh network having wireless meter reading nodes in communication with an access point. Each wireless meter reading node has an address associated therewith. The meter reading wireless mesh network is configured to establish a network address field for each wireless meter reading node based upon a length field and a value field of a respective address, and communicate within the wireless mesh network using the network address fields.

Abstract translation: 抄表系统包括抄表无线网状网络，其具有与接入点通信的无线抄表节点。 每个无线电表读取节点具有与之相关的地址。 仪表读取无线网状网络被配置为基于相应地址的长度字段和值字段为每个无线电表读取节点建立网络地址字段，并且使用网络地址字段在无线网状网络内进行通信。

公开(公告)号：WO2011012041A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：PCT/CN2010/075001

申请日：2010-07-06

Applicant: 中兴通讯股份有限公司 ,  周保航 ,  刘明明 ,  孟燕妮 ,  韦树旺

Inventor： 周保航 ,  刘明明 ,  孟燕妮 ,  韦树旺

IPC: H04L12/24

CPC classification number: G06F13/4291 ,  H04L29/12254 ,  H04L61/2038

公开(公告)号：WO2010130270A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：PCT/EP2009/003335

申请日：2009-05-11

Applicant: NOKIA SIEMENS NETWORKS OY ,  JAPPILA, Petri Olavi

Inventor： JAPPILA, Petri Olavi

IPC: H04W8/08 ,  H04L29/12

CPC classification number: H04W8/082 ,  H04L29/12254 ,  H04L29/12311 ,  H04L61/2038 ,  H04L61/2084 ,  H04W80/04

Abstract: Embodiments enable local IP access or local breakout wherein a base station may add a packet network address to a connectivity request received from a terminal without a packet network address.

Abstract translation: 实施例使得本地IP接入或本地突围，其中基站可以将分组网络地址添加到从终端接收的连接请求而没有分组网络地址。

公开(公告)号：WO2010115889A1

公开(公告)日：2010-10-14

申请号：PCT/EP2010/054530

申请日：2010-04-06

Applicant: GEMALTO SA ,  FINE, Jean-Yves ,  RHELIMI, Alain

Inventor： FINE, Jean-Yves ,  RHELIMI, Alain

IPC: H04L29/12

CPC classification number: H04L61/6004 ,  H04B5/0062 ,  H04L29/12254 ,  H04L29/12801 ,  H04L61/2038

Abstract: The invention is a method of managing a NFC transaction between two hosts and a reader device. The two hosts are embedded in NFC devices and are intended to be identified by the reader device during an anti- collision phase through a first identifier and a second identifier respectively. The first identifier comprises a variable part. The method comprises the steps of : generating the first identifier, the variable part of the first identifier and the second identifier comprising a common pattern, - looking for a common pattern into the first and second identifiers on the reader device side, - if a common pattern is found and if the variable part of the first identifier comprises said common pattern, concluding that the first and second hosts are embedded in a unique NFC device.

Abstract translation: 本发明是一种管理两个主机和读取器设备之间的NFC交易的方法。 这两个主机被嵌入在NFC设备中，并且旨在分别通过第一标识符和第二标识符在反冲突阶段期间由读取器设备识别。 第一标识符包括可变部分。 该方法包括以下步骤：产生第一标识符，第一标识符的可变部分和包括公共模式的第二标识符， - 在公共模式中寻找公共模式到读取器设备侧的第一和第二标识符中， - 如果共同 找到模式，并且如果第一标识符的可变部分包括所述公共模式，则认为第一和第二主机被嵌入在唯一的NFC设备中。

公开(公告)号：WO2010069198A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：PCT/CN2009/074451

申请日：2009-10-14

Applicant: 华为技术有限公司 ,  王铁英

Inventor： 王铁英

IPC: H04L12/56

CPC classification number: H04L12/56 ,  H04L29/12254 ,  H04L29/12801 ,  H04L29/1299 ,  H04L43/08 ,  H04L45/02 ,  H04L45/44 ,  H04L45/745 ,  H04L61/2038 ,  H04L61/6004 ,  H04L61/6095 ,  H04L67/1046 ,  H04L67/1063 ,  H04L67/1065

公开(公告)号：WO2009121622A2

公开(公告)日：2009-10-08

申请号：PCT/EP2009/002472

申请日：2009-04-03

Applicant: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH ,  KOCH, Patrik, Yves ,  KÜHNE, Tobias

Inventor： KOCH, Patrik, Yves ,  KÜHNE, Tobias

CPC classification number: H04L12/407 ,  H04L29/12254 ,  H04L29/12264 ,  H04L43/0852 ,  H04L61/2038 ,  H04L61/2046 ,  H05B37/0254

Abstract: Ein Verfahren zur Adressvergabe an Vorrichtungen, die mit einer Busschnittstelleversehen sind, weist die folgenden Schritte auf: a.) jede Vorrichtung (5, 5', 5") erhält zeitgleich einen Sendebefehl und eine für alle Vorrichtungen (5, 5', 5") gleiche Adresse von einer Zentrale (2), mit der die Vorrichtungen (5, 5', 5") über einen Bus (3, 4) verbunden sind, b.) die Vorrichtungen (5, 5', 5") legen unabhängig voneinander jeweils für sich selbst eine Sende-Verzögerungszeit fest, c.) jede Vorrichtung (5, 5', 5") überwacht während ihrer Sende-Verzögerungszeit fortlaufend den Bus (3, 4) auf eine Antwort der anderen Vorrichtungen (5, 5', 5"), d.) die Vorrichtung (5, 5', 5") bei der als erstes die Sende-Verzögerungszeit abgelaufen ist, antwortet der Zentrale (2), das sie die übermittelte Adresse übernimmt, e.) alle nicht in Schritt d.) betroffenen Vorrichtungen (5, 5', 5") brechen die Sende-Verzögerungszeit ab und warten auf einen neuen Sendebefehl der Zentrale (2), wenn sie die Antwort der in Schritt d.) betroffenen Vorrichtung (5, 5', 5") auf dem Bus (3, 4) erkennen, und f.) die Schritte a.) bis e.) werden ohne diejenigen Vorrichtungen (5, 5', 5") wiederholt, die bereits eine Adresse aufweisen.

Abstract translation: 一种用于向与一Busschnittstelleversehen设备分配地址的方法，包括以下步骤：a）每一个设备（5,5”，5“）接收在同一时间传输命令和（对所有设备5,5' ，5" 。 ）有一个中央单元（2）与该设备（5,5”，5“经由总线）。（3，4连接），b）的装置（5，5' ，5" ）独立地布置的相同的地址 各自的传输延迟时间为自己确定角），每个（5，5”，5“）期间连续地其传输延迟时间被监视的总线（3,4）的其他装置（5，5' 的响应设备 ，5“）中，d。）的装置（5，5”，5" ，在过期第一，传输延迟时间），中央单元（2），其它接管发送的地址，电子响应。）所有不 步骤d。）指关注（5,5”，5“）中断传输延迟时间，并等待中央单元的新的传输指令（2）时，蚂蚁 有关在步骤d的设备的话。）（5，5”总线（3，5“），见4）和f。）重复步骤a。）至e）在没有那些设备（5,5' 重复5“），其中已经有一个地址。

公开(公告)号：WO2009118121A1

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：PCT/EP2009/001936

申请日：2009-03-17

Applicant: MTU FRIEDRICHSHAFEN GMBH ,  DEBELAK, Albrecht ,  SCHNEIDER, Andreas ,  TOTH, Aron

Inventor： DEBELAK, Albrecht ,  SCHNEIDER, Andreas ,  TOTH, Aron

IPC: F02D41/24 ,  G08C15/00 ,  H04L12/00

CPC classification number: H04L61/2038 ,  F02D41/28 ,  H04L29/12254 ,  Y10T307/305

Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Adressenzuweisung an Injektoren einer Brennkraftmaschine, bei dem vor dem Startvorgang ein elektronisches Motorsteuergerät (1) einen ersten Injektor auswählt, indem der erste Injektor (4.1) über eine erste Steuerleitung (SL1) vom elektronischen Motorsteuergerät (1) aktiviert wird, bei dem das elektronische Motorsteuergerät (1) auf einem Datenbus (2), an welchen das elektronische Motorsteuergerät (1) und alle Injektoren angeschlossen sind, einen ersten Adressenwert setzt und der erste Injektor (4.1) den ersten Adressenwert als die ihm zugewiesene Adresse übernimmt. Ebenfalls vorgeschlagen wird eine an das Verfahren angepasste Einrichtung.

Abstract translation: 提出了一种内燃机的喷射器中地址分配的方法，其特征在于，引导电子发动机控制单元（1）之前，经由从所述电子发动机控制单元中的第一控制线（SL1）选择由第一喷射器（4.1）的第一喷射器（1）被激活时， 其中，所述数据总线上的电子发动机控制单元（1）（2）其中，所述电子发动机控制单元（1）和所有的喷射器被连接时，设置一个第一地址值和所述第一喷射器（4.1），为分配给它的地址取第一地址值。 还提出了一种适合于该装置的方法。