公开(公告)号：WO1998004367A1

公开(公告)日：1998-02-05

申请号：PCT/EP1997004129

申请日：1997-07-30

Applicant: KRONES AKTIENGESELLSCHAFT HERMANN KRONSEDER MASCHINENFABRIK ,  KLARL, Heinrich

Inventor： KRONES AKTIENGESELLSCHAFT HERMANN KRONSEDER MASCHINENFABRIK

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B65C3/16 ,  B08B9/083 ,  B65C3/065 ,  B65C9/00 ,  B65C9/0015 ,  B65C9/2208 ,  B65C2009/0025 ,  B65C2009/0059 ,  B65D23/0842 ,  B65D2203/02 ,  G09F3/04 ,  G09F3/10 ,  G09F2003/0273 ,  Y10S83/924 ,  Y10S83/946 ,  Y10S156/936 ,  Y10T156/1126 ,  Y10T156/1142 ,  Y10T156/19

Abstract: This invention concerns a machine (50) for removing wrap-around labels (2) or shrink-wraps from bottles or similar devices (1). To achieve a simple and compact embodiment of such a machine (50), the cutting blades (62) are located in the intake area of the machine (50).

Abstract translation: 本发明涉及一种机器（50），用于除去缠绕的标签从瓶子（2）或收缩包装（1）或类似物。为了实现这样的机器的在入口区域的简单和紧凑的实施例（50），所述切割装置（62）（E ）的机器（50）的布置。

公开(公告)号：WO1996013343A1

公开(公告)日：1996-05-09

申请号：PCT/SE1995001241

申请日：1995-10-20

Applicant: ASTRA AKTIEBOLAG ,  KARLSSON, Patrik ,  LINDQUIST, Peter

Inventor： ASTRA AKTIEBOLAG

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B01J19/0053 ,  B01F15/00025 ,  B01J19/0066 ,  B01J19/0073 ,  B01J2219/00101 ,  B01J2219/0011

Abstract: The present invention relates to a method for cleaning a container (30) and conduits (32, 33, 36) associated with said container by adding a cleaning solvent to the container and circulating said solvent through said conduits back to said container. In accordance with the invention the cleaning solvent additionally is forced intermittently through a filter unit (1) containing an absorbent material, preferably active carbon (3), and then is allowed to flow through said conduits to said container, said container and conduits thus intermittently being flushed with clean solvent. The container may be a reaction vessel for chemical processes.

Abstract translation: 本发明涉及通过向容器中加入清洗溶剂并将所述溶剂通过所述导管循环回所述容器来清洁与所述容器相关联的容器（30）和导管（32,33,36）的方法。 根据本发明，另外通过包含吸收材料（优选活性炭（3））的过滤器单元（1）间歇地强制清洗溶剂，然后允许清洁溶剂通过所述管道流过所述容器，所述容器和管道因此间歇地 用清洁的溶剂冲洗。 容器可以是用于化学过程的反应容器。

公开(公告)号：WO1995034386A1

公开(公告)日：1995-12-21

申请号：PCT/EP1995000433

申请日：1995-02-07

Applicant: LOG SPED GESELLSCHAFT FÜR LOGISTIK UND SPEDITION GMBH ,  WALTER, Derk ,  DRÜLL, Peter

Inventor： LOG SPED GESELLSCHAFT FÜR LOGISTIK UND SPEDITION GMBH

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B08B9/0861

Abstract: A process and device are disclosed for automatically unfolding plastic trays to be cleaned having side walls that may be folded onto the bottom of the tray and that are snap-locked in the completely unfolded state at the entrance area into a washing installation through which the trays are automatically transported. Pairs of opposite side walls are unfolded downwards by the force of gravity and water pressure, and supported by a device that essentially consists of a pyramid-shaped body made of metal guiding plates and hook-shaped fingers, whereas the bottom of the tray faces upwards.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于自动地部署到待清洁的塑料平台具有可折叠在托盘底部，并且在垫圈，通过该托盘被自动输送和装置用于执行该方法的进口部分的完全展开状态锁定地接合侧壁部分。 利用重力和水压力和由所述装置，其基本上由一个锥体Leitblechkörper和钩形指状物，相对的在每种情况下向下折叠对侧壁部分，其中所述托盘底面朝上的协助。

公开(公告)号：WO1994005436A1

公开(公告)日：1994-03-17

申请号：PCT/SE1993000707

申请日：1993-08-27

Applicant: ALFA LAVAL AB ,  LÖFDAL, Jan

Inventor： ALFA LAVAL AB

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B08B9/00 ,  B08B9/08 ,  Y10T137/7759

Abstract: The invention relates to an equipment for cleaning of different objects such as tanks, pipeline systems etc. in a plant for treatment of food, in which equipment there is an arrangement comprising means for conveying a liquid. This means is arranged to convey a variable controlled amount of liquid with a variable controlled flow rate. In series with this means there is a volume and/or flow rate metering means and a control means connected to the volume and/or flow rate metering means and receiving signals from the same. The control means is arranged to actuate the means for conveying liquid in dependence of this signal such that the desired amount of liquid is conveyed with a desired flow rate. The conveying means mentioned above and the volume and/or flow rate metering means are arranged in a conduit for supplying rinsing or cleaning liquid to one or several objects which are to be cleaned.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于清洁用于处理食品的设备中的诸如罐，管道系统等不同物体的设备，其中设备包括用于输送液体的装置。 该装置被布置成以可变的控制流量输送可变控制量的液体。 与这种方式串联的是存在容积和/或流量计量装置和连接到容积和/或流量计量装置并从其接收信号的控制装置。 控制装置被布置成根据该信号致动用于输送液体的装置，使得以期望的流速输送所需量的液体。 上述输送装置和体积和/或流速计量装置被布置在用于向要清洁的一个或多个物体提供冲洗或清洗液体的导管中。

公开(公告)号：WO1997039841A1

公开(公告)日：1997-10-30

申请号：PCT/US1997006175

申请日：1997-04-22

Applicant: MIYASAKI, Mace, T.

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B08B3/00 ,  B08B9/08

Abstract: A method and apparatus for cleaning the interior of a container (46) or one or more objects (48) suspended therein comprising generating a fluid vapor column by forming an air column having a direction of air flow in a vaporization chamber (20). The air column is passed through a heating means (40), so as to heat the air, and then the cleaning fluid from supply tank (12) is injected into the air column against the direction of air flow. The fluid vapor column is then brought into contact with the interior of the container (46) so that the vapor condenses on the interior of the container (46) or on objects (48) suspended therein.

Abstract translation: 一种用于清洁容器（46）或悬挂在其中的一个或多个物体（48）的内部的方法和装置，包括通过在蒸发室（20）中形成具有空气流动方向的空气柱来产生流体蒸汽塔。 空气柱通过加热装置（40），以便加热空气，然后将来自供应罐（12）的清洁流体相对于空气流动的方向注入空气塔。 然后使流体蒸汽塔与容器（46）的内部接触，使得蒸汽在容器（46）的内部或悬挂在其中的物体（48）上冷凝。

公开(公告)号：WO1992014560A1

公开(公告)日：1992-09-03

申请号：PCT/GB1992000253

申请日：1992-02-12

Applicant: NOTAC LIMITED ,  GIBSON, Victor, Russell

Inventor： NOTAC LIMITED

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B08B9/0936

Abstract: A washing system for oil tanks comprises a washer head (16) for mounting within an oil tank, and a conduit (22) for delivering fluid under pressure to nozzles (26) on the washer head which are movable so as to distribute the fluid emerging under pressure from the nozzles over the internal walls of the tank. A cam and follower device (27, 32) is arranged to sense the continuing operative movement of the nozzles, and to transmit to the exterior of the tank, through a fluid filled conduit (33), pressure pulse signals indicative of said continuing movement, means (38) being provided to monitor the signals and produce an output in response thereto.

公开(公告)号：WO1991005619A1

公开(公告)日：1991-05-02

申请号：PCT/NO1990000156

申请日：1990-10-19

Applicant: BISMO INDUSTRIER A-S ,  JACOBSEN, Håkon, Magnus

Inventor： BISMO INDUSTRIER A-S

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B05B3/066 ,  B05B3/06 ,  B08B9/0936

Abstract: Cleaning device, especially for cleaning of tanks, comprising a pipeline (3) suspended from the top of the tank, a cleaning head (1) comprising a number of nozzles being secured to the pipe and comprising a plurality of nozzles rotating about a horizontal axis when the head as such is rotating around a vertical axis by mechanical meshing gears and where the cleaning fluid is supplied to the nozzles to the pipe, where the pipe (3) being suspended in a drive means (2) which is rotating a shaft (4) arranged in interior of the pipe, the rotation of the shaft being transferred to the cleaning head to rotate the cleaning head about the vertical axis and thereby rotating the nozzles about the horizontal axis, the cleaning head comprising the nozzles having a ball shape without protruding parts and that further pipe segments having a cleaning head arranged on the lower end, may be fixed to the lowermost cleaning head thereby connecting the shafts (4) in the interior of the pipe segments for rotating all cleaning heads and nozzles.

Abstract translation: 清洁装置，特别是用于清洁罐，包括从罐的顶部悬挂的管道（3），清洁头（1），其包括多个喷嘴，其固定到管道上，并且包括多个喷嘴，其围绕水平轴线 当头部本身通过机械啮合齿轮围绕垂直轴线旋转并且清洁流体被供应到管道的喷嘴时，其中管道（3）悬挂在驱动装置（2）中，该驱动装置（2）旋转轴（ 4）布置在管的内部，轴的旋转被转移到清洁头以使清洁头围绕垂直轴线旋转，从而使喷嘴绕水平轴线旋转，清洁头包括具有球形的喷嘴，没有 并且具有布置在下端的清洁头的另外的管段可以被固定到最下面的清洁头，从而将用于ro的管段内部的轴（4）连接 打扫所有清洁头和喷嘴。

公开(公告)号：WO1991003328A1

公开(公告)日：1991-03-21

申请号：PCT/US1990004910

申请日：1990-08-29

Applicant: C.V.D. SYSTEM CLEANERS CORPORATION ,  ALBRECHT, John, William

Inventor： C.V.D. SYSTEM CLEANERS CORPORATION

IPC: B08B09/08

CPC classification number: C23C16/4407 ,  B08B9/093 ,  F28D7/10 ,  F28G1/163 ,  F28G2015/006

Abstract: An apparatus for cleaning the interior surfaces of a vessel (1) which includes a cleaning head (2) supported and guided into the vessel by a rigid air shaft (3). The cleaning head (2) is supplied with a process fluid and directs and removes the process fluid from a cleaning zone located on the interior surface of the vessel (1). The process fluid is heated by a heat exchanger hose assembly (5) that is connected to the air shaft (3). The apparatus utilizes turbulent fluid flow, thermal shock, ultrasonic vibration and/or piezoelectric vibration to dislodge particulates from the inner surfaces of the vessel. The apparatus is useful for cleaning chemical vapor deposition reactors and other similar vessels.

Abstract translation: 一种用于清洁容器（1）的内表面的装置，其包括通过刚性空气轴（3）支撑并引导到容器中的清洁头（2）。 清洁头（2）被供给工艺流体，并且从位于容器（1）的内表面上的清洁区引导和去除工艺流体。 工艺流体被连接到空气轴（3）的热交换器软管组件（5）加热。 该装置利用湍流流动，热冲击，超声波振动和/或压电振动以从容器的内表面排出微粒。 该装置可用于清洁化学气相沉积反应器和其它类似容器。

公开(公告)号：WO1989009662A1

公开(公告)日：1989-10-19

申请号：PCT/US1989001034

申请日：1989-03-15

Applicant: SERV-TECH, INC.

Inventor： SERV-TECH, INC. ,  KRAJICEK, Richard, W. ,  CRADEUR, Robert, R.

IPC: B08B09/08

CPC classification number: B05B3/02 ,  B08B9/0933 ,  B08B9/0936

Abstract: A method and apparatus for cleaning the interior of storage tanks of the type used for storing large volumes of liquids, such as crude oil, wherein hydrocarbon sludge accumulates with the passage of time, such apparatus comprising a hollow housing (310), liquid agitation means including a plurality of nozzled outlet jets laterally rotatably mounted on the housing in fluid communication with the hollow interior thereof, connecting means comprising an independently rotatable tubular casing (382) rotatably mounted on the housing in fluid communication with the interior thereof, the tubular casing having a kelley (400) mounted therein and being operatively connected with the nozzled outlet jets, and multi-joint support pipe (500) means rotatably jointed to the connecting means in fluid communication with the interior of the tubular casing. With this construction, an appropriate pump means may be provided for forcing a liquid, such as crude oil through the multi-joint support pipe means into the hollow housing and out of the hollow housing through the nozzled outlet jets and indexing power means may suitably be provided and operatively rotatably connected to the laterally rotatable outlet jets for their rotation at a predetermined rate independent of the rate of flow of liquid through the nozzled outlet jets.

公开(公告)号：WO1997016266A1

公开(公告)日：1997-05-09

申请号：PCT/EP1995004272

申请日：1995-10-27

Applicant: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. ,  VERSTEIJNEN, Carolus, Marinus, Bernard

Inventor： TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.

IPC: B08B09/08

CPC classification number: A01J7/027 ,  B08B9/08

Abstract: Cleaning a milk tank (1) includes rinsing the tank (1) with cold water and washing the tank (1) with a warm liquid. During rinsing, the tank (1) is finally rinsed with substantially warmer water than the cold water with which the tank (1) is initially rinsed, the cold water being cold enough to remove milk residues, such as proteins, from the milk tank (1). A dairy farm milk storage facility specifically adapted for carrying out this method is also described. Milk residues such as proteins are effectively rinsed away by the initially used cold water and no energy is consumed for heating this rinsing water. Subsequently the storage tank is gradually, evenly and very effectively pre-warmed by the final rinsing water prior to the washing stage, so less washing water is required to achieve the required washing temperature while thermal stresses occurring in the tank are kept low.

Abstract translation: 清洁牛奶罐（1）包括用冷水冲洗罐（1）并用暖液冲洗罐（1）。 在冲洗期间，最终用比初始冲洗罐（1）的冷水更热的水冲洗罐（1），冷水足够冷以从牛奶罐中除去诸如蛋白质的乳残渣（ 1）。 还描述了特别适用于执行该方法的奶牛场奶制品存储设备。 牛奶残留物如蛋白质被最初使用的冷水有效冲洗掉，并且消耗能量来加热这种漂洗水。 随后，在洗涤阶段之前，储罐通过最终的冲洗水逐渐，均匀且非常有效地预热，因此在罐中发生的热应力保持较低时，需要更少的洗涤水来达到所需的洗涤温度。