Disclosed herein are methods for high-throughput screening of a functional antibody fragment for an immunoconjugate that targets a protein antigen. The method combines a phage-displayed synthetic antibody library and high-throughput cytotoxicity screening of non-covalently assembled immunotoxins or cytotoxic drug to identify highly functional synthetic antibody fragments for delivering toxin payloads.