A test and measurement system can include a data store configured to store augmentation settings for dynamically augmenting a physical testing environment and a computing device coupled to the data store. The computing device can be configured to receive an input feed from the physical testing environment, create an augmentation image based on the augmentation settings and the input feed, and output the augmented image to be overlaid on the physical testing environment to augment a user's view of the physical testing environment.