An apparatus for conveying articles, in which at least one endless drive train forms a load-bearing strand and a return strand and specifies a conveying direction. A guide device for the at least one endless drive train includes a first deflecting element and at least one second deflecting element, over which the at least one endless drive train circulates. The at least one endless drive train carries along a plurality of supporting members which are arranged and configured such that they interact with supporting structures to which at least one article can be fastened. Furthermore, the at least one endless drive train carries along a plurality of coupling members which are arranged and configured such that they interact with standardized holding components of vehicle bodies. Also, a surface treatment plant having such a conveying apparatus.