公开(公告)号：CN103068221B

公开(公告)日：2015-03-25

申请号：CN201180038806.4

申请日：2011-09-05

申请人： 利拉伐控股有限公司

发明人： 莱夫·约翰内松 ,  米卡埃尔·卡尔曼

IPC分类号： A01J5/017

CPC分类号： A01J7/00 ,  A01J5/017 ,  B65G1/00

摘要： 本发明涉及一种奶杯箱（1），其被布置为存储不在使用中的至少两个奶杯（3）。所述奶杯箱包括用于每一个奶杯（3）的移除设备，该移除设备被布置为在已完成挤奶过程时将所述奶杯（3）收回到所述奶杯箱中。每一个移除设备包括汽缸（8）和活塞（9）。所述移除设备的所述汽缸（8）由一件式制造的至少一个汽缸轮廓（35、38、39）形成，该至少一个汽缸轮廓（35、38、39）构成所述奶杯箱的唯一承重结构。所述至少一个汽缸轮廓（35、38、39）在一侧上包括用于附接挤奶部件的集成附接区域（37），并在另一侧上包括用于每一个汽缸（8）的导轨（13），该导轨（13）适于能移动的导向元件（6），该能移动的导向元件（6）支撑连接到所述奶杯的奶管（4）和脉动管（5）。

公开(公告)号：CN103068221A

公开(公告)日：2013-04-24

申请号：CN201180038806.4

申请日：2011-09-05

申请人： 利拉伐控股有限公司

发明人： 莱夫·约翰内松 ,  米卡埃尔·卡尔曼

IPC分类号： A01J5/017

CPC分类号： A01J7/00 ,  A01J5/017 ,  B65G1/00

摘要： 本发明涉及一种奶杯箱（1），其被布置为存储不在使用中的至少两个奶杯（3）。所述奶杯箱包括用于每一个奶杯（3）的移除设备，该移除设备被布置为在已完成挤奶过程时将所述奶杯（3）收回到所述奶杯箱中。每一个移除设备包括汽缸（8）和活塞（9）。所述移除设备的所述汽缸（8）由一件式制造的至少一个汽缸轮廓（35、38、39）形成，该至少一个汽缸轮廓（35、38、39）构成所述奶杯箱的唯一承重结构。所述至少一个汽缸轮廓（35、38、39）在一侧上包括用于附接挤奶部件的集成附接区域（37），并在另一侧上包括用于每一个汽缸（8）的导轨（13），该导轨（13）适于能移动的导向元件（6），该能移动的导向元件（6）支撑连接到所述奶杯的奶管（4）和脉动管（5）。