公开(公告)号：CN103174502A

公开(公告)日：2013-06-26

申请号：CN201210521766.5

申请日：2012-12-07

申请人： 安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司

发明人： M.里贝尔 ,  T.沙伊费尔 ,  J.里曼 ,  A.基嫩 ,  V.唐纳

IPC分类号： F01P1/10 ,  F01P5/06 ,  F02F7/00 ,  B25F5/00

CPC分类号： F01P1/00 ,  B25F5/008 ,  F01P1/10 ,  F01P5/06 ,  F01P2025/48 ,  F02M35/1017 ,  F02M37/20 ,  F02M69/10

摘要： 本发明涉及一种工作器械，其具有内燃机(12)，通过喷射阀(43)将燃料输送到该内燃机(12)处。内燃机(12)具有曲轴箱(16)，在曲轴箱(16)中可绕旋转轴线(17)旋转地支承有曲轴(26)。该工作器械具有用于输送用于内燃机(12)的冷却空气的风扇叶轮(39)，其布置在风扇罩壳(32)中。为了实现喷射阀(43)的良好的冷却，设置成，在风扇罩壳(32)中构造有连接孔(48)。喷射阀(43)布置在冷却区域(64)中，由风扇叶轮(39)输送的冷却空气通过连接孔(48)流入冷却区域(64)中。

公开(公告)号：CN103174502B

公开(公告)日：2017-03-01

申请号：CN201210521766.5

申请日：2012-12-07

申请人： 安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司

发明人： M.里贝尔 ,  T.沙伊费尔 ,  J.里曼 ,  A.基嫩 ,  V.唐纳

IPC分类号： F01P1/10 ,  F01P5/06 ,  F02F7/00 ,  B25F5/00

CPC分类号： F01P1/00 ,  B25F5/008 ,  F01P1/10 ,  F01P5/06 ,  F01P2025/48 ,  F02M35/1017 ,  F02M37/20 ,  F02M69/10

摘要： 本发明涉及一种工作器械，其具有内燃机(12)处。内燃机(12)具有曲轴箱(16)，在曲轴箱(16)中可绕旋转轴线(17)旋转地支承有曲轴(26)。该工作器械具有用于输送用于内燃机(12)的冷却空气的风扇叶轮(39)，其布置在风扇罩壳(32)中。为了实现喷射阀(43)的良好的冷却，设置成，在风扇罩壳(32)中构造有连接孔(48)。喷射阀(43)布置在冷却区域(64)中，由风扇叶轮(39)输送的冷却空气通过连接孔(48)流入冷却区域(64)中。(12)，通过喷射阀(43)将燃料输送到该内燃机