公开(公告)号：CN104040122B

公开(公告)日：2017-03-29

申请号：CN201380004975.5

申请日：2013-01-10

申请人： 瓦锡兰芬兰有限公司

发明人： D·格拉纳 ,  G·卢卡斯 ,  V·拉坦齐奥

IPC分类号： F01L3/12 ,  F01L3/18

CPC分类号： F01L3/12 ,  F01L3/18

摘要： 一种用于活塞发动机的阀座的冷却装置，该冷却装置包括：气缸盖(1)和阀座插件(2)，所述气缸盖包括用于冷却液体的入口管道(8)和出口管道(9)，所述阀座插件包括：冷却管道(10)；入口端口(11)，该入口端口布置在所述阀座插件管道(8)流体连通，以将冷却液体传送到所述冷却管道(10)中；和出口端口(12)，该出口端口布置在所述阀座插件(2)的外周上并且与所述气缸盖(1)的所述出口管道(9)流体连通，以将冷却液体排出所述冷却管道(10)。至少一个连接管(3)与密封件(6)一起靠着所述阀座插件(2)布置在所述气缸盖(1)的所述入口管道(8)或所述出口管道(9)内。(2)的外周上并且与所述气缸盖(1)的所述入口

公开(公告)号：CN104040122A

公开(公告)日：2014-09-10

申请号：CN201380004975.5

申请日：2013-01-10

申请人： 瓦锡兰芬兰有限公司

发明人： D·格拉纳 ,  G·卢卡斯 ,  V·拉坦齐奥

IPC分类号： F01L3/12 ,  F01L3/18

CPC分类号： F01L3/12 ,  F01L3/18

摘要： 一种用于活塞发动机的阀座的冷却装置，该冷却装置包括：气缸盖(1)和阀座插件(2)，所述气缸盖包括用于冷却液体的入口管道(8)和出口管道(9)，所述阀座插件包括：冷却管道(10)；入口端口(11)，该入口端口布置在所述阀座插件(2)的外周上并且与所述气缸盖(1)的所述入口管道(8)流体连通，以将冷却液体传送到所述冷却管道(10)中；和出口端口(12)，该出口端口布置在所述阀座插件(2)的外周上并且与所述气缸盖(1)的所述出口管道(9)流体连通，以将冷却液体排出所述冷却管道(10)。至少一个连接管(3)与密封件(6)一起靠着所述阀座插件(2)布置在所述气缸盖(1)的所述入口管道(8)或所述出口管道(9)内。