公开(公告)号：CN103370546B

公开(公告)日：2018-06-26

申请号：CN201180053576.9

申请日：2011-10-20

申请人： 罗伯特·博世有限公司 ,  E.ON系统服务有限责任公司

发明人： H-J.芬克 ,  M.布林克曼 ,  D.布拉赫特

IPC分类号： F15B20/00

CPC分类号： F15B15/20 ,  F15B13/0405 ,  F15B20/008 ,  F15B2211/315 ,  F15B2211/329 ,  F15B2211/7054 ,  F15B2211/8636 ,  F15B2211/8757

摘要： 公开了用于通过伺服缸以液压的方式来操纵的阀的安全线路的两种变型方案。在第一种变型方案中所述伺服缸（2、202）在紧急情况中以液压的或者气动的方式卸荷。为此所述伺服缸拥有两个缸室（4、204），所述缸室可以通过工作管路（8a‑f、108a‑f、408a‑i）在流体上相连接。在所述工作管路中设置了第一和串联的第二截止阀（12、14）。按照所述第二种变型方案，可以在紧急情况下以液压的或者气动的方式来操纵所述伺服缸。为此所述伺服缸拥有至少一个第一缸室，在紧急情况中可以通过第一压力介质流动路径向所述第一缸室供给压力流体。在所述第一压力介质流动路径中设置了第一和串联的第二截止阀。

公开(公告)号：CN103370546A

公开(公告)日：2013-10-23

申请号：CN201180053576.9

申请日：2011-10-20

申请人： 罗伯特·博世有限公司 ,  E.ON系统服务有限责任公司

发明人： H-J.芬克 ,  M.布林克曼 ,  D.布拉赫特

IPC分类号： F15B20/00

CPC分类号： F15B15/20 ,  F15B13/0405 ,  F15B20/008 ,  F15B2211/315 ,  F15B2211/329 ,  F15B2211/7054 ,  F15B2211/8636 ,  F15B2211/8757

摘要： 公开了用于通过伺服缸以液压的方式来操纵的阀的安全线路的两种变型方案。在第一种变型方案中所述伺服缸（2、202）在紧急情况中以液压的或者气动的方式卸荷。为此所述伺服缸拥有两个缸室（4、204），所述缸室可以通过工作管路（8a-f、108a-f、408a-i）在流体上相连接。在所述工作管路中设置了第一和串联的第二截止阀（12、14）。按照所述第二种变型方案，可以在紧急情况下以液压的或者气动的方式来操纵所述伺服缸。为此所述伺服缸拥有至少一个第一缸室，在紧急情况中可以通过第一压力介质流动路径向所述第一缸室供给压力流体。在所述第一压力介质流动路径中设置了第一和串联的第二截止阀。