摘要:
L'invention a trait à un vitrage comprenant au moins deux feuilles de verre (31, 33) collées par une ou plusieurs feuilles intercalaires en matière plastique (32), une plaque (35) en une matière résistant aux chocs étant collée sur cette structure feuilletée. Selon l'invention, le vitrage comprend, du côté de la feuille de verre intérieure (33) opposé à la face recouverte par ladite plaque résistant aux chocs, une feuille en matière plastique dont l'épaisseur et la composition sont telles que, du fait de sa contraction à basse température, elle introduit sur la feuille de verre (33) des contraintes de cisaillement qui compensent celles introduites dans la feuille de verre (33) par la plaque résistant aux chocs éventuellement munie d'une couche adhésive et de protection. Un tel vitrage de sécurité est applicable notamment comme vitrage anti-balles pour véhicules automobiles.
摘要:
Dans le cas d'un procédé de revêtement d'une face d'un vitrage, par exemple d'un vitrage automobile, par application d'un liquide au moyen d'un dispositif de pulvérisation ou d'atomisation, pendant l'application du liquide est créé, sur le côté postérieur du vitrage un rideau d'air, fermé, dirigé radialement vers l'extérieur parallèlement à la surface du vitrage. Ce rideau d'air permet d'éviter que de la matière de revêtement pulvérisée déborde du bord du vitrage et se dépose sur le côté postérieur de celui-ci. Un dispositif convenant pour l'exécution du procédé comprend un caisson distributeur d'air (21) avec une plaque de fermeture supérieure (23) et des supports (31, 32) pour le vitrage (30). Sur la plaque de fermeture (23) est installée une aile périphérique (33) décalée vers l'intérieur parallèlement au bord du vitrage, et dont la hauteur est plus basse que celle des supports (31, 32). L'aile (33) forme avec le vitrage (30) un interstice de sortie d'air (35).
摘要:
L'invention a pour objet une couche adhésive de matière plastique utilisée comme couche intercalaire dans les vitrages feuilletés. Suivant l'invention, la couche adhésive est formée à partir d'un composant polyol plurifonctionnel et d'un composant isocyanate plurifonctionnel, le composant polyol étant pris en large excès, le rapport numérique des groupes isocyanates à celui des groupes hydroxyles étant compris entre 0,2 et 0,6. La couche adhésive est utilisée notamment dans des vitrages insonorisants et dans des vitrages de sécurité tels que des vitrages pare-balles.