VERFAHREN ZUR FERTIGBEARBEITUNG EINER OBERFLÄCHE EINES WERKSTÜCKES UNTER AUSBILDUNG EINES DRITTEN KÖRPERS
    1.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR FERTIGBEARBEITUNG EINER OBERFLÄCHE EINES WERKSTÜCKES UNTER AUSBILDUNG EINES DRITTEN KÖRPERS 审中-公开
    方法整理了工件的表面在教育第三体

    公开(公告)号:EP2321079A1

    公开(公告)日:2011-05-18

    申请号:EP09777333.7

    申请日:2009-07-21

    IPC分类号: B23B1/00 C21D8/00 B24B1/00

    摘要: The invention relates to a method for finishing a surface of a workpiece by means of forming a third body utilizing a metal-cutting surface processing tool. The invention is characterized by the combination of the following process steps: providing a surface processing tool having a blade, the blade edge rounding r
    ß of which approximately corresponds to a cutting depth h by which the blade penetrates into the tool during the surface processing, contacting the surface processing tool at the surface to be processed at a prescribed processing speed v
    c such that a) a plastic deformation occurs in the region of a deformation advancing zone advancing the surface processing tool at a shear stress that causes a flow stress to occur which can be associated with the surface region,  b) the surface end region to be finished is subjected to a strain rate increase to at least 10 s
    -1 , followed by a strain rate decrease of the same magnitude as the strain rate increase, and c) the surface end region to be finished is subjected to a temperature increase of at least 1-10
    3 Ks
    -1 , followed by a cooling phase having a temperature change speed comparable to that of the heating phase.

    ASSEMBLY-TYPE CUTTING TOOL
    2.
    发明公开
    ASSEMBLY-TYPE CUTTING TOOL 审中-公开
    ZUSAMMENSETZBARES SCHNEIDWERKZEUG

    公开(公告)号:EP3117940A1

    公开(公告)日:2017-01-18

    申请号:EP16150169.7

    申请日:2016-01-05

    申请人: Chang, Hsin-Tien

    发明人: Chang, Hsin-Tien

    IPC分类号: B23C5/10 B23B31/11 B23B31/00

    摘要: An assembly-type cutter (10) includes a shank (20) and a cutter head (30). The shank (20) has a hole (201) at one end. The hole (201) has a receiving portion (21), which includes an internal thread (212) and can be treated thermally for increased rigidity. The cutter head (30) has a cutting portion (32) and a connecting portion (31) at opposite ends respectively. The connecting portion (31) includes a threaded member (312) and can also be treated thermally for increased rigidity. The cutter head (30) and the shank (20) are threadedly connectable via the connecting portion (31) and the receiving portion (21). The threaded member (312) includes a body portion (3121), whose diameter is defined as a root diameter (Di), and an external thread (3122) on the body portion (3121). The body portion (3121) is slightly tapered such that a locus of the root diameter (Di) is inclined.

    摘要翻译: 组装型切割器(10)包括柄(20)和刀头(30)。 杆(20)在一端具有孔(201)。 孔(201)具有包含内螺纹(212)的接收部分(21),并且可以被热处理以增加刚性。 刀头(30)在相对端分别具有切割部分(32)和连接部分(31)。 连接部分(31)包括螺纹构件(312),并且还可以被热处理以增加刚性。 刀头(30)和柄(20)经由连接部分(31)和接收部分(21)可螺纹连接。 螺纹构件(312)包括其主体部分(3121),其直径定义为根部直径(Di),以及在主体部分(3121)上的外螺纹(3122)。 主体部分(3121)略微变细,使得根部直径(Di)的轨迹倾斜。

    SURFACE-COATED CUTTING TOOL
    3.
    发明公开
    SURFACE-COATED CUTTING TOOL 有权
    表面涂层切削工具

    公开(公告)号:EP2977131A1

    公开(公告)日:2016-01-27

    申请号:EP14769360.0

    申请日:2014-03-18

    IPC分类号: B23B27/14 B23B51/00 B23C5/16

    摘要: A surface-coated cutting tool of the present invention includes: a hard coating layer which is vapor-deposited on a surface of a tool body made of tungsten carbide-based cemented carbide and has an average thickness of 2 µm to 10 µm, in which (a) the hard coating layer comprises a layer made of complex nitride of Al, Cr, and B in which a ratio (atomic ratio) of the amount of Cr is 0.2 to 0.45 and a ratio (atomic ratio) of the amount of B is 0.01 to 0.1 to the total amount of Al, Cr, and B, and (b) in an area within 100 µm from an edge tip on a flank face of the surface-coated cutting tool, the hard coating layer has a granular crystal grain structure, the average grain size of granular crystal grains is 0.1 µm to 0.4 µm on the surface of the hard coating layer, the average grain size of granular crystal grains on the boundary surface between the tool body and the hard coating layer is 0.02 µm to 0.1 µm smaller than that on the surface of the hard coating layer, and a grain size length ratio of crystal grains having a grain size of 0.1 µm or less is 20% or less.

    摘要翻译: 本发明的表面被覆切削工具具备:硬质被膜层,其被蒸镀在由碳化钨系超硬合金构成的工具主体的表面上,且平均厚度为2μm〜10μm, (a)硬涂层包括由Al,Cr和B的复合氮化物制成的层,其中Cr量的比率(原子比)为0.2至0.45,并且B量的比例(原子比) 相对于Al,Cr和B的总量为0.01〜0.1,(b)在距表面被覆切削工具的后刀面的刃尖100μm以内的区域中,硬质被膜层具有粒状结晶 晶粒结构,硬质涂层表面上的粒状晶粒的平均粒径为0.1μm〜0.4μm,工具主体与硬质涂层的界面上的粒状晶粒的平均粒径为0.02μm 比硬涂层表面小0.1μm,粒径小 粒径为0.1μm以下的晶粒的长径比为20%以下。

    METHOD OF MACHINING SEALING SURFACE
    5.
    发明授权
    METHOD OF MACHINING SEALING SURFACE 有权
    VERFAHREN ZUR INDUSTRIELLEN HERSTELLUNG EINERDICHTUNGSOBERFLÄCHE

    公开(公告)号:EP2508282B1

    公开(公告)日:2017-04-05

    申请号:EP10834494.6

    申请日:2010-11-19

    申请人: NTN Corporation

    发明人: TERADA Kentaro

    摘要: Provided is a method of machining a sealing surface, the method being capable of finishing a sealing surface at low cost and in a short period of time, eliminating lead marks, and forming the sealing surface highly accurately. The method of machining a sealing surface comprises finishing a sealing surface (M), which is to be machined, by cutting the sealing surface (M) using a rotating cutting tool (81) while rotating a workpiece having the sealing surface (M) about an axis thereof. The cutting of the sealing surface (M) using the rotating cutting tool (81) comprises hardened steel cutting which generates no lead marks.

    摘要翻译: 提供一种加工密封面的方法,该方法能够以低成本和短时间完成密封表面,消除引线,并且高精度地形成密封表面。 加工密封面的方法包括通过使用旋转切削工具(81)切割密封面(M)来完成要加工的密封面(M),同时使具有密封面(M)的工件旋转约 其轴线。 使用旋转切削工具(81)切割密封表面(M)包括不产生引线的硬化钢切割。

    CERAMIC END MILL AND METHOD FOR CUTTING DIFFICULT-TO-CUT MATERIAL USING SAME
    6.
    发明公开
    CERAMIC END MILL AND METHOD FOR CUTTING DIFFICULT-TO-CUT MATERIAL USING SAME 审中-公开
    陶瓷立铣刀和使用该方法切割难切材料的方法

    公开(公告)号:EP3213845A1

    公开(公告)日:2017-09-06

    申请号:EP15854279.5

    申请日:2015-10-21

    发明人: SUEHARA Kaname

    IPC分类号: B23C5/10 B23C5/16

    摘要: [Problem]
    While a configuration is equivalent to a configuration where a cutting edge portion of a tool includes a core, cutting ability is provided to a part near a center of a tool end surface to secure an ability of handling a thrust process and a helical process that allow a cutting at the center part.
    [Solution]
    A cutting edge portion 1 includes gashes 8 and 9 between cutting edges 1A and 1A adjacent in a rotation direction. Center cut edges 10a to 10f are formed at parts of end cutting edges 2a to 2f constituting the cutting edges 1A close to a rotation axis O so as to face the rotation axis O. Center grooves 10A to 10F are formed on rear sides of the center cut edges 10a to 10f and the end cutting edges 2a to 2f in the rotation direction continuous with a radial direction. The center grooves 10A to 10F are continuous with positions where end cutting edge second surfaces 4a to 4f face the rotation axis O. Alternatively, the center grooves 10A to 10F are continuous with positions where the end cutting edge second surfaces 4a to 4f approach the rotation axis O. The end cutting edge second surfaces 4a to 4f are laid between the center cut edges 10a to 10f and the end cutting edges 2a to 2f. The center grooves 10A to 10F are formed between the end cutting edge second surfaces 4a to 4f and the center cut edges 10a to 10f positioned on a rear side of the end cutting edge second surfaces 4a to 4f in the rotation direction. The center grooves 10A to 10F pass on the rotation axis O. The center grooves 10A to 10F double as rake faces of the respective center cut edges 10a to 10f. The center grooves 10A to 10F are continuous with the gashes 8.

    摘要翻译: [问题]虽然构造等同于工具的切削刃部分包括型芯的构造,但是为了确保处理推进过程的能力和螺旋状 允许在中心部分切割的过程。 切削刃部1在旋转方向上相邻的切削刃1A,1A之间具有间隙8,9。 中心切削刃10a至10f形成在构成切削刃1A的靠近旋转轴线O的端部切削刃2a至2f的部分处以面对旋转轴线O.中心凹槽10A至10F形成在中心的后侧 切削刃10a至10f和端部切削刃2a至2f在旋转方向上与径向连续。 中心槽10A至10F与端部切削刃第二表面4a至4f面向旋转轴线O的位置相连续。或者,中心槽10A至10F与端部切削刃第二表面4a至4f接近旋转的位置 轴端O.切削刃第二表面4a至4f铺设在中心切削刃10a至10f和端部切削刃2a至2f之间。 中央槽10A至10F形成在端部切削刃第二表面4a至4f与位于端部切削刃第二表面4a至4f的沿旋转方向的后侧上的中心切割刃10a至10f之间。 中心槽10A至10F在旋转轴线O上通过。中心槽10A至10F与中心切割边缘10a至10f的前刀面一样。 中央槽10A〜10F与齿8连续。

    PARTIELL GEHÄRTETES DREHWERKZEUG UND DIESBEZÜGLICHES HERSTELLVERFAHREN
    7.
    发明公开
    PARTIELL GEHÄRTETES DREHWERKZEUG UND DIESBEZÜGLICHES HERSTELLVERFAHREN 有权
    DIESBEZÜGLICHESHERSTELLVERFAHREN PARTIELLGEHÄRTETESDREHWERKZEUG

    公开(公告)号:EP3119548A2

    公开(公告)日:2017-01-25

    申请号:EP15739502.1

    申请日:2015-03-20

    申请人: Gühring KG

    IPC分类号: B23B51/06 C21D10/00 C21D9/22

    摘要: The invention relates to a rotary tool (10, 40, 60, 80, 100, 120, 150) for the chip-forming machining of workpieces, comprising at least one main body (152). The at least one main body has a clamping segment (82, 136, 14), a tool head (12, 42, 62, 84, 102, 122, 156) having one or more chip-forming edges (14, 22, 46, 48, 68, 96, 112, 116, 134, 138, 158, 162) that form a chip-forming region, and at least one coolant channel (24, 52, 66, 88, 106, 126, 164) for feeding a cooling and lubricating fluid into the chip-forming region of the tool head (12, 42, 62, 84, 102, 122, 156). According to the invention at least one partial surface section of the chip-forming region forms a hardening region (26, 54, 72, 90, 114, 130, 166), which covers and/or bounds the coolant channel (24, 52, 66, 88, 106, 126, 164) and is surface-hardened. In a secondary aspect, the invention further relates to a production method for a rotary tool (10, 40, 60, 80, 100, 120, 150) having at least one coolant channel (24, 52, 66, 88, 106, 126, 164) in the chip-forming region of the tool head (12, 42, 62, 84, 102, 122, 156), which coolant channel is covered by at least one hardening region (26, 54, 72, 90, 114, 130, 166).

    摘要翻译: 一种用于加工工件的旋转工具,包括具有夹紧段的至少一个主体,包括切割区域的工具头和用于将冷却和润滑流体供给到切割区域中的至少一个冷却剂通道。 切割区域的至少一个部分表面部分形成硬化区域,其覆盖和/或限定冷却剂通道并被表面硬化。 一种旋转工具的制造方法。

    SURFACE-COATED CUTTING TOOL
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2977131A4

    公开(公告)日:2016-11-02

    申请号:EP14769360

    申请日:2014-03-18

    摘要: A surface-coated cutting tool of the present invention includes: a hard coating layer which is vapor-deposited on a surface of a tool body made of tungsten carbide-based cemented carbide and has an average thickness of 2 µm to 10 µm, in which (a) the hard coating layer comprises a layer made of complex nitride of Al, Cr, and B in which a ratio (atomic ratio) of the amount of Cr is 0.2 to 0.45 and a ratio (atomic ratio) of the amount of B is 0.01 to 0.1 to the total amount of Al, Cr, and B, and (b) in an area within 100 µm from an edge tip on a flank face of the surface-coated cutting tool, the hard coating layer has a granular crystal grain structure, the average grain size of granular crystal grains is 0.1 µm to 0.4 µm on the surface of the hard coating layer, the average grain size of granular crystal grains on the boundary surface between the tool body and the hard coating layer is 0.02 µm to 0.1 µm smaller than that on the surface of the hard coating layer, and a grain size length ratio of crystal grains having a grain size of 0.1 µm or less is 20% or less.