摘要:
A wiper structure for a window glass, includes a wiper arm (11) comprising a support arm provided on the wiper arm (11); and a wiper blade (10) comprising a blade main body, the wiper blade (10) being supported on the wiper arm (11) in an asymmetrical manner about a connecting point (R), the wiper blade main body (18) being supported at a plurality of support points on the support arm, wherein a spacing between any two adjacent support points of the plurality of support points is set wider as a curvature of the window glass increases.
摘要:
A windscreen wiper device, particularly for automobiles, comprising an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with a windscreen to be wiped, which wiper blade is of the flat blade type and includes at least one groove, in which groove an elastic, elongated carrier element is disposed, wherein said windscreen wiper device further comprises a mounting head for transferring a reciprocal movement to said wiper blade, with the special feature that said windscreen wiper device further comprises a longitudinal strip-shaped arm, wherein said arm near a first end thereof is directly connected to said mounting head and near a second end thereof is directly connected to a connecting device of said wiper blade, and wherein said arm made of a resilient material is biased in order to exert a pressure onto said wiper blade towards said windscreen to be wiped.
摘要:
The subject-matter of the invention is a water draining cover (1) for an automotive windshield wiping mechanism, containing a positive connection element (4) of the cover, adapted for securing on the body (2) of the shaft (11), containing an opening on the shaft (5) and surrounded by a gutter part (6) containing a drainage opening (7), characterized in that the positive connection element of the cover (4) does not have a continuous rotary symmetry with regard to the X axis, and in each transverse section in the plane perpendicular to the X axis it has the shape of a convex figure, and furthermore the positive connection element of the body (3) has means of blocking the movement of the cover (1) in a direction parallel to the X axis when the cover (1) is mounted on the body (2), preferably in the form of at least one projection and/or recess (9), preferably perpendicular to the X axis, while the X axis is defined as a straight line passing through the opening on the shaft (5), coinciding with the axis of rotation of the shaft (11) when the cover (1) is properly mounted on the body (2). The subject-matter of the invention is also the body (2) of a shaft (11) corresponding to the cover of the invention, as well as an automotive windshield wiper mechanism containing the cover (1) and the body (2).
摘要:
L'invention propose un dispositif d'essuie-glace pour un véhicule automobile du type comportant un bras d'essuie-glace (10) dont une extrémité est montée articulée autour d'un axe d'articulation (A1), entre une position de service et une position relevée, sur une tête d'entraînement (12) montée sur un arbre d'entraînement (14) en rotation autour d'un axe (A0) sensiblement perpendiculaire à l'axe d'articulation (A1), du type dans lequel un tronçon d'extrémité libre du bras (10) porte à rotation un balai d'essuie-glace (11), et du type comportant un capot (30) d'habillage au moins partiel du corps longitudinal du bras d'essuie-glace (10), caractérisé en ce que le capot d'habillage (30) enveloppe le tronçon d'extrémité libre (40) du bras (10) et en ce que le balai d'essuie-glace (11) est monté à rotation sur le capot d'habillage (30).
摘要:
Un bras d'essuie-glace comporte habituellement un carter (3) en forme de U portant un axe de pivotement (21) apte à coopérer avec un logement (7) porté par une tête d'entraînement (2) ainsi qu'un organe élastique (4) porté par un élément de support (29), ledit moyen élastique agissant d'une part sur la tête d'entraînement (2), d'autre part sur le carter (3). Suivant l'invention, la tête d'entraînement (2) présente une rainure inclinée (8) à l'intérieur de laquelle porte l'extrémité d'une tige de support du moyen élastique entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage.
摘要:
The invention relates to a wiper lever of a motor vehicle windshield wiper, especially a rear window wiper, comprising a windshield wiper arm, a wiper blade and a cover. According to the invention, the wiper arm is designed as a spring strip on which a slider, which is connected to the wiper blade, is longitudinally adjustable. The cover is connected to the slider such and can be connected to a wiper pin such that an angle of lift of the wiper lever can be compensated. The invention provides a cost-effective wiper lever which has a structurally simple design.
摘要:
A wiper apparatus has an operation lever (15) of which one end portion is rotatably equipped, a wiper arm (24) is attached to another end portion of the operation lever (15), and a covering member (7, 7a) which covers a base portion side of the wiper arm (24) and the operation lever (15), in which an operation hole (25) is formed in a vertical wall (7c) of the covering member (7, 7a) to allow a base portion of the wiper arm (24) to penetrate through.