Kartoffelerntemaschine
    2.
    发明公开
    Kartoffelerntemaschine 失效
    Kartoffelerntemaschine。

    公开(公告)号:EP0336075A1

    公开(公告)日:1989-10-11

    申请号:EP89102385.5

    申请日:1989-02-11

    发明人: Welp, Johannes

    IPC分类号: A01D33/02 A01D17/22

    摘要: Die Kartoffelerntemaschine umfaßt eine Rodevorrichtung (1), ein sich an die Rodevorrichtung (1) anschließendes Siebförderband (4) und einem dem rückwärtigen Ende des Siebförderbandes (4) nachgeordneten Höhenförderer (7), der einen als engmaschiges Stabförderband ausgebildeten Innenförderer (12) und einen in gleicher Richtung umlaufenden, als weitmaschiges Stabförderband ausgebildeten Außenförderer (13) aufweist, der im Bereich des Fördertrums des Höhenförderers (7) zum Innenförderer (12) parallel geführt ist und mit dem Innenförderer (12) einen Förderraum begrenzt, der durch am Außenförderer (13) angebrachte Mitnehmer (25) in Abteile unterteilt ist. Dabei ist dem Außenförderer (13) in einem sich an das Fördertrum des Höhenförderers (7) anschließenden Bereich außenseitig eine Zusatztrennvorrichtung (28) für Kartoffelkraut zugeordnet.

    摘要翻译: 马铃薯收割机包括挖掘装置(1),跟随挖掘装置(1)的筛网输送带(4)和位于筛网输送带(4)的后端之后的升降机(7),并且 具有设计成紧密啮合的条形输送带的内部输送机(12)和沿相同方向旋转并被设计为宽网状条形输送带的外部输送机(13),其平行于 所述内部输送机(12)在所述电梯(7)的所述输送线的区域中并且与所述内部输送机(12)的限制一个通过附接到所述外部输送机(13)的驱动器(25)细分成隔间的输送空间。 外部输送器(13)在外部被分配用于与电梯(7)的输送链条相邻的区域中的马铃薯叶片的附加分离装置(28)。

    Mehrreihige Kartoffelerntemaschine
    3.
    发明公开
    Mehrreihige Kartoffelerntemaschine 失效
    Mehrreihige Kartoffelerntemaschine。

    公开(公告)号:EP0303226A1

    公开(公告)日:1989-02-15

    申请号:EP88112914.2

    申请日:1988-08-09

    IPC分类号: A01D33/06 A01D33/02

    CPC分类号: A01D33/02

    摘要: Eine mehrreihige Kartoffelerntemaschine besitzt eine Rodeeinrichtung (5, 6), ein umlaufendes Krautförderband (11) und ein Kartoffelförderband (17) sowie eine am hinteren Ende des Krautförderbandes (11) angeordnete Häckseleinrichtung. Die Häckseleinrichtung besitzt eine rotierende Welle (19) mit Häckselwerkzeugen (20), die in einem zum Krautförderband (11) benachbarten Schlag­kreis (29) umlaufen. Am hinteren Ende des Krautförder­bandes (11) ist eine um eine Drehachse (13a) umlaufende Umlenkeinrichtung vorgesehen, die das in Richtung auf die Häckseleinrichtung zulaufende Krautförderband (11) nach unten umlenkt. Das Krautförderband (11) ist um die Umlenkeinrichtung (13) herum auch nach vorn in der Weise geführt, daß der Abstand (a) zweier durch die Drehachse (19a) der rotierenden Welle (19) des Häckslers und die Drehachse (13a) der Umlenkeinrichtung (13) vertikal verlaufender gedachter Ebenen kleiner ist als der Radius (r) des Schlagkreises (29).

    摘要翻译: 多排马铃薯收获机具有提升装置(5,6),旋转输送带(11)和马铃薯输送带(17),以及布置在输送带(11)后端的切碎装置, 。 斩波装置具有旋转轴(19),该旋转轴(19)具有与在牵引传送带(11)相邻的打浆圆(29)中旋转的切割工具(20)。 在牵引输送带(11)的后端处是偏转装置,其围绕旋转轴线(13a)旋转并向下偏转朝向斩波装置运行的输送带(11)。 牵引传送带(11)也绕着偏转装置(13)向前引导,使得两个假想平面之间的间距(a)在垂直方向上延伸通过旋转轴(19)的旋转轴线(19a)延伸 斩波器和偏转装置(13)的旋转轴线(13a)小于打圈(29)的半径(r)。

    Zupfwalze
    5.
    发明公开
    Zupfwalze 审中-公开

    公开(公告)号:EP1502491A1

    公开(公告)日:2005-02-02

    申请号:EP04014288.7

    申请日:2004-06-18

    发明人: Holmer, Alfons

    IPC分类号: A01D33/02

    CPC分类号: A01D33/02

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Zupfwalze zur Verwendung bei einer Kraut-Trenneinrichtung, wobei die Zupfwalze an ihrer Umfangsfläche elastische Segmente aufweist, die beim Vorbeibewegen an einer Gegenwalze der Kraut-Trenneinrichtung elastisch verformbar sind.

    摘要翻译: 用于杂草分离单元(1)的拔除辊(4)包括具有凸形外轮廓的弹性周边段(12),其具有延伸超过辊周长的至少一个突起(18),并且朝向位于 在他们后面。

    Dispositif d'effanage de pommes de terre, ou autres tubercules et racines
    7.
    发明公开
    Dispositif d'effanage de pommes de terre, ou autres tubercules et racines 失效
    KranktrennvorrichtungfürKartoffeln oderRüben。

    公开(公告)号:EP0613615A1

    公开(公告)日:1994-09-07

    申请号:EP94440014.2

    申请日:1994-03-03

    发明人: Radet, Michel

    IPC分类号: A01D33/02

    CPC分类号: A01D33/02

    摘要: Il comporte d'une part une bande transporteuse (1) tendue entre deux rouleaux contre et sous l'un desquels (10) tourne en sens inverse un rouleau transversal (3), l'ensemble surplombant un moyen (4) d'évacuation de la récolte ; et d'autre part le conduit (5) d'une soufflerie (51) dont l'ouverture est en regard de toute la largeur de ladite bande transporteuse (1) et dudit rouleau transversal (3), de manière que le flux d'air (50) sortant de ladite soufflerie (51) par ledit conduit (5) plaque les fanes et déchets (20) de la récolte (2) contre ladite bande transporteuse (1).

    摘要翻译: 一方面,它包括在两个辊之间延伸的输送带(1),其在相反方向上相对于其中一个(10)横向辊(3)转动并且在其之一之间延伸,整个伸出一个用于移除的装置(4) 收获的作物 另一方面是与所述传送带(1)和所述横向辊(3)的整个宽度相对的吹风扇(51)的管道(5),使得所述空气流 (50)通过所述导管(5)离开所述吹风扇(51)将从所述输送带(1)收获的作物(2)的运送和废物(20)按压。

    DISPOSITIF D'EFFEUILLAGE DE LÉGUMES À TUBERCULE POUR UNE MACHINE DE RÉCOLTE DE TELS LÉGUMES
    9.
    发明公开
    DISPOSITIF D'EFFEUILLAGE DE LÉGUMES À TUBERCULE POUR UNE MACHINE DE RÉCOLTE DE TELS LÉGUMES 有权
    设备技术去除用纸块茎蔬菜收获机本蔬菜

    公开(公告)号:EP3165074A1

    公开(公告)日:2017-05-10

    申请号:EP16305212.9

    申请日:2016-02-24

    发明人: QUERU, Arnaud

    IPC分类号: A01D33/02

    CPC分类号: A01D33/02

    摘要: L'invention concerne un dispositif d'effeuillage de légumes à tubercule tels que des carottes, betteraves, navets ou similaires, pour une machine de récolte de tels légumes, lequel dispositif d'effeuillage est du type comprenant deux jeux juxtaposés de barreaux d'effeuillage (5) portés par des moyeux support rotatifs, de manière adaptée pour que lesdits barreaux d'effeuillage (5) desdits deux jeux de barreaux s'entrecroisent et pincent les feuilles desdits légumes pour les désolidariser de leur tubercule par arrachage, les deux extrémités de chacun desdits barreaux (5) se prolongeant par un arbre de roulement (51 a , 51 b ), et chaque moyeu support comportant une pluralité de systèmes de roulements, chacun adapté à la réception de l'un desdits arbres de roulement (51 a, 51 b ).
    Et conformément à l'invention, ce dispositif d'effeuillage est caractérisé par le fait que l'un au moins desdits barreaux d'effeuillage (5) comporte au moins une extrémité (5', 5") munie de moyens de fixation amovible (10) dudit arbre de roulement (51 a , 51 b ).

    Sternrad für Sternradwalzen von Förder- oder Trennvorrichtungen
    10.
    发明公开
    Sternrad für Sternradwalzen von Förder- oder Trennvorrichtungen 有权
    SternradfürSternradwalzen vonFörder-oder Trennvorrichtungen

    公开(公告)号:EP2181575A1

    公开(公告)日:2010-05-05

    申请号:EP09013259.8

    申请日:2009-10-21

    IPC分类号: A01D17/06 A01D33/02 B07B1/15

    CPC分类号: B07B1/15 A01D17/06 A01D33/08

    摘要: Sternräder sind für Sternradwalzen in Trenn- und Sortiervorrichtungen, insbesondere in landwirtschaftlichen Aggregaten, Bodenaufbereitungsanlagen o. dgl. Einrichtungen vorgesehen. Dazu weisen die im wesentlichen aus Kunststoff bestehenden Sternräder an einem Nabenteil eine Anzahl von sternförmig vorspringenden Fingern auf, die beim Erfassen von Teilen des Sortiergutes Deformations- und Reibbelastungen ausgesetzt sind. Die erfindungsgemäßen Sternräder sind mit einer bei deren Herstellung einen vergleichsweise geringen Materialeinsatz erfordernden und zumindest im Bereich der Finger gewichts- sowie belastungsoptimierbare Wirkparameter vorgebenden Formstruktur versehen.

    摘要翻译: 星形轮(5)由塑料制成,其中多个星形突出指状物(7)设置在轮毂部分(6)处。 提供了一种模制结构(F),其在其制造中需要相对较少的材料输入,并且其指示在手指区域中的重量或负载优化的有效参数。