公开(公告)号：EP2730782A2

公开(公告)日：2014-05-14

申请号：EP13181774.4

申请日：2013-08-27

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Bremer, Wolfgang ,  Conrad, Armin

IPC分类号： F03G3/00

摘要： Vorrichtung zur kinetischen Energiespeicherung mit wenigstens einer in einem Motor- und/oder einem Generatorbetrieb betreibbaren Elektromaschine, wobei zur Zwischenspeicherung einer anfallenden Bewegungsenergie zumindest ein Energierückgewinnungssystem vorgesehen ist, welches Bewegungsenergie in elektrische Energie umwandelt, wobei das Energierückgewinnungssystem wenigstens einen Schwungmassenkörper, der als Rotor ausgebildet ist, und einen in einem Gehäuse angeordneten Stator aufweist, wobei der Rotor und der Stator als wenigstens eine Vakuumpumpstufe ausgebildet sind.

摘要翻译： 动能储存装置（1）具有作为电动机或发电机运转的电机（8）。 提供能量回收系统用于中间储存所产生的动能并将动能转换成电能。 能量回收系统具有形成为转子的飞轮（5）和布置在设备壳体（2）中的定子。 转子和定子中的一个形成为真空泵级。 飞轮固定在设置在转子轴（3）上的轮毂（4）上。

公开(公告)号：EP1933037A3

公开(公告)日：2014-04-23

申请号：EP07022563.6

申请日：2007-11-21

申请人： PFEIFFER VACUUM GMBH

发明人： Mädler, Matthias ,  Fahrenbach, Peter

IPC分类号： F04D17/16 ,  F04D19/04 ,  F04D29/60

CPC分类号： F04D19/042 ,  F04D19/04 ,  F04D29/601 ,  H01J2237/16 ,  H01J2237/1825

摘要： Anordnung mit einer Vakuumkammer, welche einen Kammerflansch aufweist, und einer Vakuumpumpe, welche einen in einem Rotorgehäuse angeordneten, schnelldrehenden Rotor und einen Pumpenflansch aufweist. Um im Falle eines Rotor-Stator-Kontakts freiwerdende Drehmomente sicher aufzufangen, schlägt die Erfindung vor, dass die Anordnung ein drehmomentsicheres Sicherungsmittel aufweist, welches das Rotorgehäuse mit einer Drehmomentsenke verbindet.

摘要翻译： 带真空室的装置有真空室法兰和真空泵，真空泵有一个布置在转子壳体内的高速转子和一个泵法兰。 为了在转子 - 定子接触的情况下安全地吸收释放的转矩，本发明提出，该装置具有将转子壳体与转矩槽连接的防扭矩固定装置。

公开(公告)号：EP2644900A2

公开(公告)日：2013-10-02

申请号：EP13156718.2

申请日：2013-02-26

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Burggraf, Thorsten ,  Stoll, Tobias ,  Hofmann, Jan

IPC分类号： F04D19/04 ,  F04D27/00

CPC分类号： F04B23/08 ,  F04D19/042 ,  F04D19/046 ,  F04D25/16 ,  F04D27/009 ,  F04D27/0253 ,  F04D27/0269

摘要： Die Erfindung betrifft ein Pumpensystem zur Evakuierung von Gas aus einer Mehrzahl von Kammern mit wenigstens drei Vakuumpumpen, wobei wenigstens zwei Vorpumpen und wenigstens eine Turbomolekularpumpe vorgesehen sind, wobei in wenigstens einer Verbindungsleitung zwischen den wenigstens zwei Vorpumpen wenigstens eine Querschnittsverengung zur Regelung des Gasstromes vorgesehen ist. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Steuerung des Pumpensystems. ( Fig. 2 ).

摘要翻译： 泵送系统包括涡轮分子泵（3,4）和两个前 - 真空泵（5,6）。 的连接管道（8）在两个前 - 真空泵之间延伸。 的横截面收缩部（9）被设置用于减少和气体的流动的调节。 横截面收缩部形成为节流孔，节流阀，及气体流量控制器中的一个。 规则或切换阀的横截面收缩提供了部分。 一个独立的claimsoft包括用于控制泵送系统的方法。

公开(公告)号：EP2597313A2

公开(公告)日：2013-05-29

申请号：EP12191948.4

申请日：2012-11-09

申请人： PFEIFFER VACUUM GMBH

发明人： Mädler, Matthias

IPC分类号： F04D19/04

CPC分类号： F04D19/044 ,  F04D29/023 ,  F05D2300/17 ,  F05D2300/603

摘要： Die Erfindung betrifft einen schnell drehenden Rotor (10) für eine Vakuumpumpe (2), welcher eine erste Hülse (16) und eine Tragstruktur (14; 60) umfasst. Um die vakuumtechnische Leistungsfähigkeit zu steigern, wird vorgeschlagen, dass innerhalb der ersten Hülse (16) eine zweite Hülse (18) angeordnet ist und erste und zweite Hülse einen Verbund bilden.

摘要翻译： 本发明涉及一种快速旋转的转子（10），用于包括第一套筒（16）和支撑结构（14; 60）与真空泵（2）。 为了提高真空技术性能，所以建议的第二套筒（18）被布置在第一套筒（16）和第一和第二套管内形成复合材料。

公开(公告)号：EP1655494A3

公开(公告)日：2013-05-22

申请号：EP05022633.1

申请日：2005-10-18

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Böttcher, Jochen ,  Losch, Wolfgang

IPC分类号： F04D27/00

CPC分类号： F04D27/00 ,  F04D27/001

摘要： Ein Vakuumpumpsystem und ein Signalerzeugungsverfahren werden vorgestellt, bei dem aus den Zustand des Vakuumpumpsystems kennzeichnende Größen mittels Vergleiche und logischen Verknüpfungen Signale erzeugt werden. Der Benutzer des Vakuumpumpsystems wird in die Lage versetzt, selbst die Art und Anzahl dieser Vergleiche und logischen Verknüpfungen zu wählen.

公开(公告)号：EP2565463A2

公开(公告)日：2013-03-06

申请号：EP12180536.0

申请日：2012-08-15

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Stanzel, Jörg ,  Shirinov, Aleksandr

IPC分类号： F04D19/04

CPC分类号： F04D19/044 ,  F04D29/023 ,  F05C2253/04 ,  F05D2300/6034

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpe mit einem Rotor, welcher einen Abschnitt aus einem Faserverbundwerkstoff mit wenigstens einer Faserrichtung umfasst, wobei der Abschnitt wenigstens eine schraubenlinienartig angeordnete Nut aufweist und die Fasern des Faserverbundwerkstoffes derart ausgerichtet sind, dass wenigstens ein Teil der Faser mit der Faserrichtung parallel zu der Nut ausgerichtet ist, so dass der Abschnitt dem Einwirken von Fliehkräften bei Betrieb der Vakuumpumpe widersteht. Die Erfindung betrifft auch einen derartigen Abschnitt und ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Abschnittes.

摘要翻译： 真空泵具有壳体（24），其包括嵌入基质中的纤维的碳纤维复合材料层。 在相邻的纵向杆（28）之间形成螺旋槽（30），使得纤维的方向与凹槽对准，以使转子部分（22）在泵的运行期间抵抗离心力的作用。 锐角区域（312）从壳体的外表面朝向端部（26）定向。 包括真空泵转子制造方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1819465B1

公开(公告)日：2013-02-27

申请号：EP05813648.2

申请日：2005-11-23

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： LISMONT, Hedwig

IPC分类号： B22D17/14 ,  B22D17/02 ,  B22D17/04

CPC分类号： B22D17/14 ,  B22D17/04

公开(公告)号：EP2557315A2

公开(公告)日：2013-02-13

申请号：EP12179474.7

申请日：2012-08-07

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Mekota Mirko ,  Vorweg Peter

IPC分类号： F04D19/04 ,  F04D29/08 ,  F04D29/063 ,  F04D29/059 ,  F16C19/00

CPC分类号： F16C33/6648 ,  F04D19/04 ,  F04D29/059 ,  F04D29/063 ,  F04D29/083 ,  F16C19/06 ,  F16C19/163 ,  F16C27/066 ,  F16C33/583 ,  F16C33/6685 ,  F16C33/767 ,  F16C33/80 ,  F16C2360/45

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpe mit wenigstens einer Pumpstufe (114, 116) und wenigstens einem schwingfähig gefassten Wälzlager (150), welches wenigstens einen Außenring (182), wenigstens einen Innenring (184) und wenigstens ein Wälzelement (186) aufweist, wobei wenigstens ein mit dem Wälzlager (150) zusammen schwingfähiges Dichtelement (152) und wenigstens ein Ablaufkanal (190, 190') für ein Schmiermittel vorgesehen sind, wobei der Ablaufkanal (190, 190') eine Verbindung zwischen einem von dem Dichtelement (152) begrenzten Volumen (198, 198') und einer außerhalb des Wälzlagers (150) vorgesehenen Rückführung (166) bildet. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Wälzlager (150).

摘要翻译： 真空泵具有泵级（114,116）和具有外圈，内圈和滚动元件的可摆动的较宽的滚子轴承（150）。 密封元件（152）在流动通道中处于滚动振荡运动中，用于密封元件限制体积与设置在轴承外部的润滑剂再循环部分之间的连接。 包括用于真空泵的滚动轴承的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1650441A3

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP05021097.0

申请日：2005-09-28

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Bernhardt, Helmut ,  Blecker, Armin ,  Reichhart, Anneliese ,  Stanzel, Jörg ,  Eberl, Wolfgang ,  Rippl, Christopher Mark ,  Willig, Michael

IPC分类号： F04D29/66 ,  F04D19/04

CPC分类号： F04D19/04 ,  F04D29/668

摘要： Die Erfindung betrifft eine vibrationsarme Vakuumpumpe mit einem Gehäuse (2), welches mindestens einen Gaseintritt (3) und Gasaustritt (4) besitzt, mit einer Rotorwelle (5), mit einem Antrieb, der die Rotorwelle in Drehung versetzt und einen Motorrotor (6) auf der Rotorwelle und einen Motorstator (7) umfasst, wobei der Motorstator ein elektrisch betriebenes Lager- und Antriebselement ist, mit Lagern (8), die die Rotorwelle drehbar unterstützen, mit rotierenden (9) und stehenden (10) pumpaktiven Bauteilen. Erfindungsgemäß wird mindestens eines der elektrisch betriebenen Lager- und Antriebselemente durch elastische Bauelemente (11) im Gehäuse gehalten.

公开(公告)号：EP2385257A2

公开(公告)日：2011-11-09

申请号：EP11002911.3

申请日：2011-04-07

申请人： PFEIFFER VACUUM GMBH

发明人： Conrad, Armin ,  Shirinov, Aleksandr

IPC分类号： F04D17/16 ,  F04D23/00

CPC分类号： F04D23/008 ,  F04D17/168 ,  F04D19/04 ,  F04D19/046

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpstufe (100; 610) mit einem Einlass (104; 604), einem Auslass (106; 606), einem Rotor (112; 212; 312) und einem Kanal (108; 208; 308), wobei der Rotor mit einem Rotorabschnitt in den Kanal eintaucht und durch Zusammenwirken von Rotorabschnitt und Kanal eine Pumpwirkung erreicht wird, und mit einem zwischen Einlass und Auslass angeordneten Abstreifer (110). Um eine Vakuumpumpstufe bereitzustellen, die sowohl im viskosen als auch im molekularen Strömungsbereich Kompression und Saugvermögen besitzt, wird vorgeschlagen, dass der Rotorabschnitt Gestaltungselemente (114, 116; 214; 314, 340) aufweist, durch die die Pumpwirkung im molekularen Strömungsbereich nach Gaede und im höheren Druckbereich nach dem Seitenkanalprinzip bewirkt wird.

摘要翻译： 本发明涉及一种真空泵级（100; 610）具有入口（104; 604），一出口（106; 606），转子（112; 212; 312）和信道（108; 208; 308），其中，所述转子 具有转子部浸入到信道和一个泵送作用通过转子部分和信道的相互作用来实现，并且具有设置在所述入口和汽提器（110）的出口之间。 为了提供一种具有压缩和泵送速度在两个粘性以及在分子流范围中，建议一个真空泵级，所述转子部的设计元素（114，116; 214; 314，340），通过它在分子流范围中的泵送动作之后盖德和 较高的压力范围由侧信道的原则来实现。