Turboduschkopf
    94.
    发明公开
    Turboduschkopf 审中-公开

    公开(公告)号:EP2703087A1

    公开(公告)日:2014-03-05

    申请号:EP13182924.4

    申请日:2013-09-04

    申请人: Manukow, Sarkis

    发明人: Manukow, Sarkis

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Duschkopf und ein Verfahren zur Reinigung der Haut mittels dieses Duschkopfes, wobei der Duschkopf in einen Funktionsbereich I und einen Aktionsbereich II aufgeteilt ist und der Aktionsbereich II ein auswechselbares Rotationselement 15 aufweist.
    Die dem auswechselbaren Rotationselement 15 zugeführte Reinigungsflüssigkeit wird in einem abgegrenzten Raum in einer spiralförmigen Bahn in Kontakt mit der Haut gebracht und nach erfolgter Reinigung wieder abgesaugt.

    摘要翻译: 头部具有功能区域(I)和动作区域(II),元件电动机(5),空心心轴(6),驱动系统(7)和电源模块(23) 区域和布置在动作区域中的可互换旋转元件(15)。 供应模块包括与密封环(11)配合的轴向可移动轴(9)。 可互换旋转元件包括几何轮廓,使得流入间隔(31)由曲率(15a)形成。 排放管线(18)连接到中央处理单元(30)。 还包括用于用喷淋头清洁外层的方法的独立权利要求。

    Device for treating a fiber web
    95.
    发明公开
    Device for treating a fiber web 有权
    Vorrichtung zur Behandlung eines Fasernetzes

    公开(公告)号:EP2647760A1

    公开(公告)日:2013-10-09

    申请号:EP12162798.8

    申请日:2012-04-02

    申请人: Metso Paper Inc.

    摘要: The invention relates to a device for treating a fiber web, especially a device for applying treatment substance for treating a moving fiber web on at least one surface of the fiber web, which device comprises at least one nozzle (10) comprising a channel (11) for the treatment substance and a tip or end (13) of the nozzle (10) for providing a treatment substance flow (15) on the fiber web- The tip or end of the nozzle (10) of the device for treating a fiber web is provided with means (21, 22) for managing the temperature of the tip or end (13) of the nozzle (10) for preventing the adhering of the heated treating substance.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于处理纤维幅材的装置,特别是一种用于施加处理物质以在纤维幅材的至少一个表面上处理可移动纤维幅材的装置,该装置包括至少一个喷嘴(10),该喷嘴包括通道(11 )和用于在纤维网上提供处理物质流(15)的喷嘴(10)的尖端或端部(13) - 用于处理纤维的装置的喷嘴(10)的尖端或端部 腹板设置有用于管理喷嘴(10)的尖端或端部(13)的温度的装置(21,22),用于防止加热的处理物质的粘附。

    Verfahren zur Kühlung von Aerosolen
    96.
    发明公开
    Verfahren zur Kühlung von Aerosolen 有权
    冷却气雾剂的过程

    公开(公告)号:EP2574424A1

    公开(公告)日:2013-04-03

    申请号:EP12186301.3

    申请日:2012-09-27

    发明人: Rother, Reiner

    IPC分类号: B23Q11/10 B05B7/16

    摘要: Ein Verfahren zur Kühlung von Aerosolen, bei dem das Aerosol (1) zunächst durch ein flüssiges Kühlmedium (2) indirekt durch Hindurchleiten des Aerosols (1) und des Kühlmediums (2) in benachbarten Führungen (6, 10) gekühlt wird, bevor eine Vermischung des Aerosols (1) mit dem Kühlmedium (2) erfolgt.

    摘要翻译: 其中气溶胶(1)首先通过液体冷却介质(2)间接的气雾剂(1)的通道和在相邻的引导件(6,10)的冷却介质(2)的混合之前冷却气溶胶的冷却的方法 (1)与冷却介质(2)之间。

    Evaporation system with measurement unit
    97.
    发明公开
    Evaporation system with measurement unit 有权
    蒸发系统与测量单元

    公开(公告)号:EP2508645A1

    公开(公告)日:2012-10-10

    申请号:EP11161343.6

    申请日:2011-04-06

    发明人: Hoffmann, Uwe

    IPC分类号: C23C14/54 C23C14/24

    摘要: An evaporator for evaporating a material onto a substrate is described. The evaporator includes a guiding means for guiding the material towards at least one opening nozzle. The guiding means includes a measurement outlet for a portion of the material. The evaporator further includes a first measurement system configured for generating a first signal correlated with a deposition rate of the evaporator and having a first detector positioned for being coated by the material and a second optical measurement system for generating a second signal correlated with the deposition rate of the evaporator and wherein the second signal is based on the portion of the material of the measurement outlet.

    VERFAHREN ZUR OBERFLÄCHENSTRUKTURIERUNG EINES PRESSBLECHES ODER EINES ENDLOSBANDES
    98.
    发明授权
    VERFAHREN ZUR OBERFLÄCHENSTRUKTURIERUNG EINES PRESSBLECHES ODER EINES ENDLOSBANDES 有权
    VERFAHREN ZUROBERFLÄCHENSTRUKTURIERUNGEINES PRESSBLECHES ODER EINES ENDLOSBANDES

    公开(公告)号:EP1987395B1

    公开(公告)日:2011-12-28

    申请号:EP07845254.7

    申请日:2007-05-11

    IPC分类号: G03F1/00 B29C59/00 B44B5/02

    摘要: The invention relates to a method for producing a metallic pressed sheet (5) or an endless strip, whereby a surface structure (23) is produced by applying a mask (20) for partial chemical passivation followed by chemical surface treatment. The invention also relates to a device (1) for implementing said method. In order to significantly improve the reproducibility and the resolution of the mask (20) obtained, the mask is produced from a UV-hardening lacquer which is applied by a suitable device (1). The resolution is improved by means of a nozzle matrix which sprays the UV-hardening lacquer in dots, the individual dots forming a pattern as a result of the overspraying thereof, thereby forming the mask to be produced. The UV-hardening lacquer is especially advantageous in that it can be removed from the surface very easily after the etching process, and enables a high reproducibility compared to the conventional screen-printing methods.

    摘要翻译: 在制造金属板(5)或连续条带的压制方法中,通过提供掩模(23)然后化学处理剩余的暴露区域来制备表面结构(23)。 掩模基本上是由相应组件(1)施加的紫外线干燥的漆。 漆应用于喷射矩阵。

    Elektrisch beheizbare Sprühdüse
    99.
    发明公开
    Elektrisch beheizbare Sprühdüse 审中-公开
    Elektrisch beheizbareSprühdüse

    公开(公告)号:EP2311571A2

    公开(公告)日:2011-04-20

    申请号:EP10009366.5

    申请日:2010-09-09

    IPC分类号: B05B1/24 F02M31/18 F23Q7/00

    摘要: Beschrieben wird eine elektrisch beheizbare Sprühdüse mit einem Keramikstift, der einen Strömungskanal (2) mit wenigstens einer Öffnung (3) für ein zu versprühendes Fluid aufweist, wobei der Keramikstift einen keramischen Innenleiter (4) und einen keramischen Außenleiter (5) aufweist, zwischen denen ein keramischer Isolator (6) angeordnet ist.

    摘要翻译: 喷嘴具有陶瓷销,该陶瓷销包括具有用于喷射流体的开口(3)的流动通道。 陶瓷隔离器(6)布置在陶瓷内导体(4)和引脚的陶瓷外导体之间。 外导体的端部被布置为陶瓷加热元件(5a),陶瓷加热元件覆盖陶瓷针的端部处的陶瓷内导体的前侧。 开口由加热元件控制。 流动通道从陶瓷销的端部沿纵向延伸并且在内部导体中通过。