CELL CULTURE INSERT
    93.
    发明公开
    CELL CULTURE INSERT 有权
    ZELLKULTUREINSATZ

    公开(公告)号:EP2625261A1

    公开(公告)日:2013-08-14

    申请号:EP10770754.9

    申请日:2010-10-08

    IPC分类号: C12M1/12

    摘要: A cell culture device allows co-cultivation on both sides of a membrane and has an outer tubular body with upper end having an opening and lower end closed by the membrane, an inner surface and an outer surface, which can be colonized with biological material, a complementary tubular body whose inner diameter fits onto the outer diameter of the lower end and a hanger component with upper end and a lower end. A flange extends from the upper end and the outer diameter component fits the inner diameter of the outer tubular body. The outer tubular body in a first step is connected to the complementary tubular body to form a standing insert for a first cell cultivation, and in a second step wherein the outer tubular body is disengaged from the complementary tubular body and is attached to the hanger component for a second cell cultivation.

    摘要翻译: 细胞培养装置允许在膜的两侧共同培养,并具有外管状体,其上端具有通过膜封闭的开口和下端,可以用生物材料定殖的内表面和外表面, 其内径配合到下端的外径上的互补管状体和具有上端和下端的衣架部件。 凸缘从上端延伸并且外径部件适合于外管体的内径。 第一步骤中的外部管状体连接到互补的管状体以形成用于第一细胞培养的站立插入物,并且在第二步骤中,外部管状体与互补管状体脱离并附接到衣架部件 用于第二细胞培养。

    Multilayered cell culture apparatus
    96.
    发明公开
    Multilayered cell culture apparatus 审中-公开
    Mehrschichtige Zellkulturvorrichtung

    公开(公告)号:EP2474607A1

    公开(公告)日:2012-07-11

    申请号:EP12163042.0

    申请日:2006-07-13

    IPC分类号: C12M3/06 B01L3/08

    摘要: A multilayered cell culture apparatus for the culturing of cells is disclosed. The cell culture apparatus is defined as an integral structure having a plurality of cell culture chambers in combination with tracheal space(s). The body of the apparatus has imparted therein gas permeable membranes in combination with tracheal spaces that will allow the free flow of gases between the cell culture chambers and the external environment. The flask body also includes an aperture that will allow access to the cell growth chambers by means of a needle or cannula. The size of the apparatus, and location of an optional neck and cap section, allows for its manipulation by standard automated assay equipment, further making the apparatus ideal for high throughput applications.

    摘要翻译: 公开了一种培养细胞的多层细胞培养装置。 细胞培养装置被定义为具有与气管空间组合的多个细胞培养室的整体结构。 该装置的主体在其中赋予气体可渗透的膜与气管空间的组合,这将允许细胞培养室和外部环境之间的气体自由流动。 烧瓶主体还包括孔,其将允许通过针或插管进入细胞生长室。 设备的尺寸和可选的颈部和帽部分的位置允许其通过标准自动化测定设备进行操作,进一步使得该设备对于高通量应用是理想的。

    TRANSFEREINHEIT UND VERFAHREN ZUR AUFNAHME EINES MEDIUMS AUS EINER BEHANDLUNGSVORRICHTUNG
    97.
    发明公开
    TRANSFEREINHEIT UND VERFAHREN ZUR AUFNAHME EINES MEDIUMS AUS EINER BEHANDLUNGSVORRICHTUNG 有权
    传送装置,方法,用于记录介质从治疗设备

    公开(公告)号:EP2384362A1

    公开(公告)日:2011-11-09

    申请号:EP09767964.1

    申请日:2009-12-02

    IPC分类号: C12M1/12 C12M1/22 C12M1/26

    摘要: The invention relates to a transfer unit for receiving in particular a porous disc-shaped medium from a first processing device, having an upper part, wherein the upper part comprises a fixing edge that can be connected to an edge of the medium for removing the medium from the first processing device, wherein the upper part comprises an opening closed by a removable cover, by means of which successive processing in a further processing device can be performed. The invention further relates to a method wherein an upper part of a transfer unit is placed on a disc-shaped medium disposed in a first lower part of a first processing device and exposed to the liquid sample and is connected to an edge of the medium, wherein the upper part is lifted off from the first lower part with the disc-shaped medium connected thereto, and is placed on a further lower part of a corresponding processing device, and is further processed through an opening in the upper part.

    Vorrichtung zur Bestimmung der Impedanz von Zellschichten

    公开(公告)号:EP2322925A2

    公开(公告)日:2011-05-18

    申请号:EP10014501.0

    申请日:2010-11-11

    IPC分类号: G01N33/487

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung der transzellularen Impedanz von auf einer permeablen Membran kultivierten Zellen, umfassend eine oder mehrere Messzellen, wobei jede Messzelle
    a) ein erstes Behältnis (6), in das ein zweites Behältnis (3) umfassend die permeable Membran als Zellkultursubstrat eingesetzt werden kann, sowie
    b) eine Abdeckung (1) für das erste Behältnis (1) umfassend eine Elektrode (2), wobei die Elektrode (2) so an der Abdeckung (1) angeordnet ist, dass, wenn das zweite Behältnis (3) in dem ersten Behältnis (6) eingesetzt ist, das zweite Behältnis (3) zumindest teilweise mit einer leitenden Flüssigkeit gefüllt ist und das erste Behältnis (6) mit der Abdeckung (1) abgedeckt wird, die leitende Flüssigkeit in dem zweiten Behältnis (3) in Kontakt mit der Elektrode (2) treten kann,
    umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 50 % der dem Innenraum des ersten Behältnisses (6) zugewandten Oberflächen des ersten Behältnisses (6) aus einem elektrisch leitfähigen Material gebildet sind.
    Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Bestimmung der transzellularen Impedanz von auf einer permeablen Membran kultivierten Zellen sowie die Verwendung einer Vorrichtung zur Bestimmung der transzellularen Impedanz von auf einer permeablen Membran kultivierten Zellen.

    摘要翻译: 该装置具有膜系统(3),其具有作为细胞培养结构形成的渗透膜(7),其中膜系统插入容器(6)中。 电极(2)布置在容器的盖(1)中,使得当膜系统插入容器中时,膜系统部分地填充有导电流体,其中流体与电极接触。 容器转向内部的表面的50%由导电材料制成,例如 钢,金属合金和导电塑料。 还包括用于确定细胞的跨细胞阻抗的方法的独立权利要求。

    Dispositif de culture cellulaire ou tissulaire et ensemble associé.
    100.
    发明公开
    Dispositif de culture cellulaire ou tissulaire et ensemble associé. 审中-公开
    Vorrichtung zur Zell-oder Gewebekultur und entsprechende Anordnung

    公开(公告)号:EP2233560A1

    公开(公告)日:2010-09-29

    申请号:EP10305161.1

    申请日:2010-02-17

    申请人: L'Oréal

    IPC分类号: C12M1/12

    摘要: Ce dispositif comprend un support (30) délimitant au moins une ouverture (38) traversante et une surface (40) de retenue destinée à être orientée vers le haut.
    Il comprend une nacelle (32) montée mobile par rapport au support (30) entre une position de culture dans laquelle la nacelle (32) est engagée à travers l'ouverture de réception (38) et une position de manipulation, dans laquelle la nacelle (32) est disposée à l'écart du support (30).
    Le dispositif (16) comprend des moyens (34) de retenue libérables de la ou de chaque nacelle (32) dans sa position de culture. Les moyens de retenue libérables (34) sont propres à maintenir la ou chaque nacelle (32) dans l'ouverture de réception (38) lors d'un retournement conjoint du support (30) et de la ou de chaque nacelle (32) qui oriente la surface de retenue (34) vers le bas.

    摘要翻译: 细胞或组织培养装置包括用于部分密封包含培养基(14)的托盘(12)的支撑件(30)和相对于支撑件可移动的盆(32)。 支撑件包括限定穿过桶的开口的上表面的主体(36),以及当支撑件密封托盘时用于保持要朝向高度的桶的表面。 浴盆可以在文化的位置之间移动,在该位置中,通过开口固定桶,并且其中桶位于远离支撑件的位置。 细胞或组织培养装置包括用于部分密封包含培养基(14)的托盘(12)的支撑件(30)和相对于支撑件可移动的盆(32)。 支撑件包括限定穿过桶的开口的上表面的主体(36),以及当支撑件密封托盘时用于保持要朝向高度的桶的表面。 浴盆可以在文化的位置之间移动,在该位置中,通过开口固定桶,并且其中桶位于远离支撑件的位置。 桶包括承载培养表面的底壁和限定顶部开口的侧壁,并且限定用于通过不同于上部开口的培养基进给培养表面的通道。 布置可释放单元以将每个桶保持在其培养位置,并且特别是在支撑件的联合倒置期间将每个桶保持在开口中。 每个浴缸向下引导固定面。 保持单元形成卡口式机构。 用于承载桶的表面被施加在保持表面上,并且保持桶的支承表面抵靠保持表面。 保持构件固定到第一浴缸支架和水桶。 在支撑件和每个桶的转动期间,附加的保持构件固定到第二桶支撑件和桶,以与保持构件协作。 保持构件包括突起,并且附加保持构件限定夹紧突起的凹槽,其通过夹紧固定到凹槽中。 保持构件包括邻接部,附加保持构件包括附加的邻接部。 所述桶可以在所述开口中在插入的位置之间移动,在所述位置中,位于所述基台上方的空间沿着用于将所述开口中的所述桶插入所述开口的轴线(AA')是开放的,并且所述附加位置布置在所述空间中的培养位置 沿着用于将桶插入开口中的轴线(A-A')的支座上方。 可释放的保持单元包括用于将桶旋转到其锁定的培养位置的表面。 所述桶还包括相对于所述侧壁横向向外突出的臂,所述臂承载所述保持构件和所述附加保持构件。 浴盆沿培养位置的插入轴线(AA')轴向固定。 侧壁限定向上开口的凹口,其中切口在高于主体厚度的高度上轴向延伸。 底壁限定用于引导朝向培养表面径向延伸的液体的凹槽。 当浴缸占据其文化位置时,浴缸包括远离支撑件的上方的突出体。 每个开口包括用于接收培养位置的桶的中心区域和沿中心区域径向延伸的外围凹口,以便当桶被保持在中心区域时允许工具通过支撑件插入托盘中。 包括用于细胞培养或组织培养的组件的独立权利要求。