Unterspannbahn für geneigte Dächer
    103.
    发明公开
    Unterspannbahn für geneigte Dächer 失效
    垫层为斜屋顶。

    公开(公告)号:EP0183266A2

    公开(公告)日:1986-06-04

    申请号:EP85115103.5

    申请日:1985-11-28

    IPC分类号: E04D12/00

    CPC分类号: E04D12/002

    摘要: @ Bei einer Unterspannbahn, die aus einer dampfdiffusionsoffenen, aber oberflächenwasserdichten Folie und einer Verstärkungsschicht besteht, ist zur Verbesserung der Diffusionsmöglichkeit und einer Erhöhung der Festigkeit erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Folie und mit einer Verstärkungsschicht aus einem offenporigen Weichschaumstoff (2) und einer zwischen Weichschaumstoff (2) und Folie (5) angeordneten Armierung aus einem reißfesten Gittergewebe (3) versehen ist und eine diffusionsäquivalente Luftschichtdicke von 0,07 - 0,12 m aufweist.

    摘要翻译: 在一个屋顶膜,其由可渗透蒸汽的,但表面防水膜和一个增强层,本发明提供用于改善扩散能力,并增加了强度,即在片材和开孔的软泡沫材料(2)的加强层和一个(之间的软泡沫2 )和薄膜(5),其布置加强件在抗撕裂目(3)和0.07的扩散等效空气层厚度提供 - 0.12米了。

    Verfahren zur Herstellung von Fahrzeugsitzen
    104.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung von Fahrzeugsitzen 失效
    维尔法赫尔·赫尔斯特隆·冯·法赫兹古泽

    公开(公告)号:EP0181604A2

    公开(公告)日:1986-05-21

    申请号:EP85114144.0

    申请日:1985-11-06

    IPC分类号: B68G7/00 B29C67/22

    摘要: Zur Herstellung von Vollschaum-Fahrzeugsitzen mit einem aus luftundurchlässigen Material bestehenden Sitzbezug ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die einzelnen Bezugsteile des Sitzbezuges als textiles Flächengebilde mit einer auf der Rückseite aufkaschierten Schicht aus einem HFschweißfähigen Schaum und einer PU-Folie hergestellt und durch HF-Verschweißung ihrer aufeinander gelegten Kanten zu einem vollständigen Sitzbezug verbunden werden, der in die Schäumform eingelegt und anschließend ausgeschäumt wird.

    摘要翻译: 为了制造具有由不透气材料组成的座椅罩的全泡​​沫车辆座椅,根据本发明提出,座椅罩的各个覆盖部分被制成平面织物制品,层压在后侧 ,由HF可焊接泡沫和PU膜制成的层,并且通过它们的边缘的HF焊接形成一个完整的座椅覆盖物,它们彼此铺设,座椅覆盖物插入发泡模具中并随后完全发泡。

    Flächiges Element zur Luftschall-Absorption
    109.
    发明公开
    Flächiges Element zur Luftschall-Absorption 失效
    机载吸声片材元件。

    公开(公告)号:EP0095125A2

    公开(公告)日:1983-11-30

    申请号:EP83104841.8

    申请日:1983-05-17

    发明人: Machholz, Walter

    IPC分类号: B32B5/18 E04B1/86 G10K11/16

    摘要: Die Erfindung betrifft ein flächiges Element zur Luftschall-Absorption, bestehend aus einer flexiblen, offenzelligen Schaumstoffschicht und einer geschlossenen Deckschicht in Form einer Folie. Dabei weist die Schaumstoffschicht (1) zumindest einseitig eine höckerartig profilierte Oberfläche (2, 3) auf, auf der die ebene Kunststoff-Folie (4) nur punktuell auf den höckerartigen Profilspitzen (5, 6) befestigt ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于空气传播的声音吸收的扁平元件,包括柔性的,开孔泡沫层和以膜的形式的封闭覆盖层。 在这种情况下,在平坦的塑料膜(4)仅选择性地驼峰形轮廓峰(5,6),该泡沫层(1)的至少一侧上的隆起成形表面(2,3),其固定。