摘要:
Le grappin est destiné à être monté à l'extrémité du bras d'un robot et comprend un plateau pourvu d'une paire de griffes montées, face à face, sur le plateau, l'une de façon coulissante, l'autre de façon pivotante. La fixation entre le bras (8) et le plateau (12) comporte un premier et un second axe de pivotement (Y₁ , Y₂ ) parallèles entre eux et perpendiculaires à la surface du plateau (12) , des moyens pour faire pivoter le plateau (12) autour d'au moins un desdits axes, des moyens pour bloquer ou libérer le plateau (12) par rapport à l'autre desdits axes, ainsi que des palpeurs pour mesurer l'angle de pivotement du plateau (12) autour de chacun desdits axes ( Y₁ , Y₂ ). Le grappin sert notamment à la manutention de briques réfractaires dans une installation robotisée, de réfection d'un convertisseur métallurgique.
摘要:
A device for shafting packs (P) of panels along the workpiece support table (L) of a sawing machine, and the top surface of a stack of panels (P') comprises a pair of levers (1-2) hingedly mounted on a motorized carriage (C). The first lower lever (1) is adapted to frontally contact by its vertical fore end defining a vertical pushing front (13) the side of the pack (P) and is provided with a lower jaw element (17) arranged so as to act on the underside of the edge of the pack (P) of panels, while a second upper lever (2) is designed for forming, with its fore end (20, 21) the upper jaw element acting on the top side of the edge of the pack (P) of panels. Means (26) are provided for the actuation of the said second lever for gripping the edge of the pack between the said two jaw elements (17,20-21). The said lower jaw element (17) can be moved from an operative position in which it projects forwards with respect to the vertical pushing front of the first lever (1), whereby the shifting device is adapted to grip the edge of the pack (P) of panels, to an unoperative position in which it is retracted with respect to the vertical pushing front of the first lever (1), whereby the shifting device is adapted to act as a pusher which shifts the pack (P) of panels with a skimming action with respect to the underlying flat horizontal surface, without gripping the edge of the pack itself.
摘要:
Microprocessor controlled apparatus for automatically picking up and positioning packs (6) of individual signatures comprises a rigid framework which defines a bridge crane including a pair of parallel fixed support rails (2,2') for guidance of a pair of movable rails (3,4) on which is slidably supported a transfer head assembly (5) including a jaw assembly (99,100) having two jaws (10,11; 60,61) which can be moved towards or away from one another to pick up or release packs (6) of signatures. The jaw assembly (99,100) is movable up or down with respect to that part of the transfer head assembly (5) mounted on the rails (3,4) of the bridge crane, and is automatically controlled to pick up a pack (6) of signatures from a stack on a pallet, transport the pack to a treatment station (7), rotate it about a vertical axis to orientate it correctly before lowering, release it and then move to another stack to load a different treatment station (7).
摘要:
@ Bei einer Vorrichtung zum Palettieren von Stapelgut ist neben einer Hubbühne (5), die unter einer Verteilereinrichtung (2) sitzt und die die zu befüllenden Paletten (4) trägt, ein Magazin (7) angeordnet. Nach dem Befüllen der Palette wird die Hubbühne (5) nach unten gefahren und die Palette seitlich von der Hubplattform wegtransportiert. In dieser Zeit wird über eine Greif- und Haltevorrichtung (9) eine neue Palette vom Magazin (7) entnommen und so lange in die Position unter dem Verteiler (2) gehalten, bis die Hubbühne (5) diese neue Palette aufnehmen. In der Zwischenzeit kann die Verteilereinrichtung (2) die neue Palette bereits mit der ersten Schicht belegen.
摘要:
Positioniervorrichtung, insbesondere Palettierer, mit einer Positioniereinheit (10), die in einer Ebene, vorzugsweise etwa horizontalen Ebene (x-y-Ebene) beliebig verfahrbar ist. Zur Reduzierung der Trägheitsmasse der Positioniereinheit (10) ist diese an 2 voneinander beabstandet, vorzugsweise übereinander angeordneten, sich etwa senkrecht zueinander und parallel zur Positionierebene (x-y-Ebene) erstreckenden Führungselementen (12, 14) längsverschieblich gelagert, wobei die Führungselemente (12, 14) in Richtung ihrer Längserstreckung hin- und herverfahrbar sind. Zu diesem Zweck sind den beiden Führungselementen (12,14) jeweils ein ortsfest (Rahmen 18) angeordneter Antrieb (28, 30) zugeordnet.