公开(公告)号：EP0359711A3

公开(公告)日：1991-07-03

申请号：EP89810669.5

申请日：1989-09-07

申请人： Maschinenfabrik Wifag

发明人： von Hein, Eduard ,  Boronka, Viktor

IPC分类号： B41F13/64 ,  B41F13/62 ,  B65H45/16

CPC分类号： B41F13/62 ,  B41F13/64

摘要： Sammelzylinder für Punkturfalzapparate von Rotationsdruck­maschinen, dessen Mantelfläche aus einer Anzahl in Zylinder­achsrichtung im Abstand nebeneinander und im Umfang gruppen­weise von Punkturträger zu Punkturträger reichenden, an ihren beiden Enden auf Exzenterwellen (6) gelagerten Umfangsseg­menten (5) besteht, deren radialer Abstand gemeinsam kraft­schlüssig veränderbar ist, wobei mindestens eine Exzenter­welle (6) jeder Umfangssegmentgruppe (5′) radial ausschwenk­bar im Sammelzylinderkörper gelagert und jede Exzenterwelle (6) mittels einem Stellhebel (10) und einer Schubstange (11) mit einer zentrisch zum Sammelzylinder (1) drehbar gelager­ten Stellscheibe (12) beweglich verbunden ist.

公开(公告)号：EP0383148A3

公开(公告)日：1991-04-03

申请号：EP90102282.2

申请日：1990-02-06

申请人： Albert-Frankenthal AG

发明人： Prüm, Sebastian

IPC分类号： B65H45/28 ,  B65H45/16

CPC分类号： B65H45/167 ,  B65H45/28

摘要： Bei einem Falzapparat mit einem unabhängig von der Ge­schwindigkeit der zugeführten Bahn (9) antreibbaren Mes­serzylinder (1), der zur Herstellung von Bahnabschnitten (9a) mit einem Gegenzylinder (2) zusammenwirkt, der mit Greifern (6) für die Abschnittvorderkanten versehen ist und dessen den Schneidspalt verlassender Umfangsbereich von einer Bandführung (10) umfaßt ist, werden dadurch eine hohe Produktionsgenauigkeit und Zuverlässigkeit er­reicht, daß wenigstens einer der den Schneidspalt be­grenzenden Zylinder (1, 2) mit den Schneidwerkzeugen (4, 5) nachlaufenden Düsen (12) versehen ist, die für eine zum mit Greifern (6) versehenen Zylinder (2) hin gerichtete Durchströmrichtung eingerichtet sind.

摘要翻译： 在具有不管所供给的纸幅，其协作用于生产网状段（9A）与配合圆柱体（2），其设置有夹持器（6），用于前缘的所述部分的速度和（9）驱动的刀齿滚筒（1）的一个文件夹的 被切割间隙留下的带引导件（10）的发送者周部，其特征在于一个高的制造精度，并且可以实现可靠性被切割间隙包围气缸（1,2）与所述切割工具（4，5），后喷嘴中的至少一个（12）设置 对于具有指向流动方向夹持器（6）圆筒（2）提供的是被适配。

公开(公告)号：EP0411366A2

公开(公告)日：1991-02-06

申请号：EP90113456.9

申请日：1990-07-13

申请人： MAN Roland Druckmaschinen AG

发明人： Schneider, Eckhard ,  Saalfrank, Erwin

IPC分类号： B41F13/56 ,  B65H45/16

CPC分类号： B41F13/56

摘要： Zur Erzeugung eines an der Längskante mit einem Querfalz versehenen zweimal zugeschnittenen Falzproduktes in DIN A5 Format wird der dem Punktur- und Falzmesserzylinder (7) nachgeschaltete Schneid- und Punkturzylinder (12) mit Falzmessern (21) versehen und dem Schneid- und Punkturzylinder (12) ist ein mit Falzklappen (23) ausgestatteter Punkturauslagezylinder (13) nachgeordnet. Dadurch können die dem Schneid- und Punkturzylinder (12) einmal am Umfang geschnittenen Falzexemplare ein zweites Mal geschnitten und zusätzlich zum ersten Längsfalz mit einem Querfalz versehen werden. Es ist jedoch auch eine Auslage im DIN A4 Format ohne diesen Querfalz möglich, indem die Falzmesser (21) und Falzklappen (23) der Zylinder (12) und (13), deaktiviert, d.h. ausgeschaltet werden.

摘要翻译： 为了生产在纵向边缘处设置有横向折叠的DIN A5格式的两次折叠的产品，在指向和折叠的刀片滚筒（7）的下游的切割和指示滚筒（12）设置有 折叠刀片（21）和装有折叠折片（23）的指示传送滚筒（13）布置在切割和指示滚筒（12）的下游。 通过这种方式，在切割和指示圆柱体（12）的圆周上切割一次的折叠副本可以被第二次切割并且除了第一纵向折叠之外还设有横向折叠。 然而，没有这种横向折叠的DIN A4格式的传送也是可能的，因为气缸（12）和（13）的折叠叶片（21）和折叠翼片（23）被失去作用，即关闭。 ... ...

公开(公告)号：EP0355595A3

公开(公告)日：1991-01-09

申请号：EP89114780.3

申请日：1989-08-10

申请人： Albert-Frankenthal AG

发明人： Prüm, Sebastian ,  Panow, Trifon ,  Fischer, Emil

IPC分类号： B65H45/16

CPC分类号： B65H45/168

摘要： Bei einem Falzapparat mit einem von Sammelproduktion auf Nicht-Sammelproduktion umstellbaren, mit Greifern (7) und Falzmessern (5) versehenen Sammelzylinder (1), des­sen Haltee lemente und Falzmesser mit vorzugsweise als Tastrollen (14, 15) ausgebildeten Betätigungselementen verbunden sind, die durch eine jeweils zugeordnete Steu­erkurve (12 bzw. 13) steuerbar sind, deren vorzugsweise als Steuersenke (16) ausgebildeter Steuerbereich mittels einer mit auf einem zur Steuerkurve (12 bzw. 13) koaxia­len, antreibbaren Nockenträger (22) aufgenommenen Ab­decknocken (17) versehenen Abdeckeinrichtung wahlweise freigebbar bzw. abdeckbar ist, wird dadurch eine hohe Variabilität hinsichtlich der durchführbaren Sammelvor­gänge erreicht, daß die Abdecknocken (17) jeder Abdeck­einrichtung in radialer Richtung verstellbar auf dem je­weils zugeordneten Nockenträger (22) aufgenommen sind.

摘要翻译： 当与收集生产非存生产可兑换的一个文件夹，与夹持器（7）和折叠叶片（5）设置有收集滚筒（1），其Haltee元件和折叠优选具有如接触辊（14，15），其设计致动器连接，通过叶片 一个分别相关联的控制曲线（12或13）可以通过的记录有控制曲线（12或13）同轴驱动凸轮架（22）上的装置来控制，其优选地作为控制接收器（16）形成的控制区域（17），其覆盖凸轮设置在覆盖任选 可释放或可覆盖由高变异性是这样实现的关于每个盖的覆盖凸轮（17）指分别相关联的凸轮架（22）上的沿径向方向调节容纳在可行摘要任务。

公开(公告)号：EP0222150B1

公开(公告)日：1990-05-09

申请号：EP86113828.7

申请日：1986-10-06

申请人： Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

发明人： Michalik, Horst

IPC分类号： B41F13/60 ,  B65H45/16

CPC分类号： B65H45/161 ,  B65H45/168

公开(公告)号：EP0243720B1

公开(公告)日：1989-09-06

申请号：EP87104922.7

申请日：1987-04-02

申请人： M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft

发明人： Schneider, Eckhard ,  Saalfrank, Erwin

IPC分类号： B65H45/16

CPC分类号： B65H45/168 ,  B41F13/60

公开(公告)号：EP0256333A3

公开(公告)日：1989-07-26

申请号：EP87110518.5

申请日：1987-07-21

申请人： Albert-Frankenthal AG

发明人： Stäb, Rudolf ,  Kühner, Rudolf ,  Schmitt, Günter Karl

IPC分类号： B65H45/16 ,  B41F13/54

CPC分类号： B65H45/168 ,  B41F13/54 ,  B65H2402/10

摘要： Bei einem Falzapparat mit einer einer ersten Längsfalz­einrichtung nachgeordneten Querschneid- und Querfalz­einrichtung sowie mit einer zweiten Längsfalzeinrichtung (8) mit nachgeordneter Auslegeeinrichtung (11, 12) wird dadurch eine einfache Ausbaubarkeit Zug um Zug erreicht, daß die Querschneid- und Querfalzeinrichtung auf einem Grundgestell (15) und die zweite Längsfalzeinrichtung (8) auf einem niedrigeren Zusatzgestell (16) aufgenommen sind, wobei das Grundgestell (15) und das Zusatzgestell (16) flurgleich angeordnet und mit einander zugewandten Anschlußstellen (17, 18) versehen sind, und daß sich ober­halb der grundgestellseitigen Anschlußstelle (17) eine weitere Anschlußstelle (28) für ein einer oberen Arbeits­ebene mit Quer- und Längsfalz zugeordnetes Aufsatzgestell (27) befindet, daß das Zusatzgestell (16) mit Auflagerflä­chen für das mit entsprechenden Auflagerflächen versehene Aufsatzgestell (27) versehen ist und daß das Zusatzgestell (16) und das Aufsatzgestell (27) auf ihrer grundgestellfernen Seite übereinanderliegende Anschluß­stellen (24) für jeweils ein Anbaugestell (23, 23a) mit einer Querfalzauslegeeinrichtung aufweisen.

公开(公告)号：EP0309732A2

公开(公告)日：1989-04-05

申请号：EP88113749.1

申请日：1988-08-24

申请人： METEOR-SIEGEN Apparatebau Paul Schmeck GmbH

发明人： Radtke, Hans-Werner

IPC分类号： B42F7/00 ,  B65H45/16

CPC分类号： B65H45/28 ,  B42F3/003 ,  B65H45/16

摘要： Eine großformatige, auf DIN A4 zusammengefaltete Lichtpause hat einen gelochten Heftrand (8) und - im aufgefalteten Zustand oberhalb des Heftrandes - eine Teilfalte (5), welche im paketierten Faltzustand den Heftrand von Stapel- und/oder Restfalten freihält. Erfindungsgemäß hat die Teilfalte (5) eine Unterkante (6a), welche durch einen von der Außenkante (3) des Bogens ausgehenden, etwa parallel zu seiner ersten Querfaltung oberhalb des Heftrandes verlaufenden Schlitz (6) gebildet ist. Der Schlitz hat eine etwa der Heftrandbreite entsprechende Tiefe und von jener Querfalte einen Abstand, der kleiner ist als der Abstand des obersten Abheftloches von der besagten Querfaltung.

摘要翻译： 已经以DIN A4尺寸折叠在一起的大尺寸跟踪具有穿孔的成形边缘，并且在成形边缘上方的展开状态下，部分折叠使得折边不会堆叠折叠和/或残留折叠 打包折叠状态。 根据本发明，部分折叠具有下边缘，该下边缘由从片材的外边缘开始的狭槽形成并且大致平行于其在封边上方的第一横向折叠延伸。 狭槽的深度大致对应于成形边缘的宽度，并且与该横向褶皱的间隔相对应，该间距小于最上面的填充孔与所述横向折叠部的间隔。

公开(公告)号：EP0114353B1

公开(公告)日：1988-03-09

申请号：EP83112865.7

申请日：1983-12-21

申请人： Rockwell International Corporation

发明人： Niemiro, Josef Withold ,  Skipor, Eugue, Jr.

IPC分类号： B65H45/16

CPC分类号： B65H45/161

公开(公告)号：EP0233377A1

公开(公告)日：1987-08-26

申请号：EP86200263.1

申请日：1986-02-20

申请人： Komori Printing Machinery Co., Ltd.

发明人： Niitsuma, Tsutomu

IPC分类号： B41F13/60 ,  B65H45/16

CPC分类号： B65H45/168 ,  B41F13/56 ,  B41F13/60

摘要： A folding apparatus for a web rotary press, which folds signatures obtained by cutting a web by a combination of a cutting cylinder (6) and a pin cylinder (7), has a folding cylinder (12), a gripper cylinder (16), a speed reduction cylinder (19), and a pair of upper and lower transfer cylinders (23, 25). The folding cylinder (12) has pins (13) and insertion blades (14) on an outer surface at equal angular intervals. The pins (13) are alternately arranged with said insertion blades (14). The gripper cylinder (16) has gripper plates (17) and a diameter substantially 1/1.5 times that of said folding cylinder (12). The speed reduction cylinder (19) is rotated at a peripheral velocity lower than that of said gripper cylinder (16) and has gripper units (20). The upper and lower transfer cylinders (23, 25) are rotated at the same peripheral cylinder (19) and have gripper units (24, 26) at surface positions at equal intervals.

摘要翻译： 一种用于卷筒纸旋转压榨机的折叠装置，其折叠通过切割滚筒（6）和针筒（7）的组合切割卷材而获得的签名，具有折叠滚筒（12），夹纱滚筒（16）， 减速缸（19）和一对上下转印缸（23,25）。 折叠圆筒（12）在等间隔的角度上在外表面上具有销（13）和插入叶片（14）。 销（13）与所述插入叶片（14）交替布置。 夹持缸（16）具有夹板（17），并且具有大致为所述折叠缸（12）的直径的1 / 1.5倍的直径。 减速缸（19）以比所述夹持缸（16）的圆周速度低的圆周速度旋转，并具有夹持单元（20）。 上下传送滚筒（23,25）在相同的外围圆筒（19）处旋转，并且在相同间隔的表面位置处具有夹持单元（24,26）。