公开(公告)号：EP1471863A2

公开(公告)日：2004-11-03

申请号：EP03737247.1

申请日：2003-02-05

申请人： Wacker, Christian ,  Pless, Wolfgang

发明人： Wacker, Christian ,  Pless, Wolfgang

IPC分类号： A61G5/04 ,  A61G5/10 ,  B60G17/015 ,  A63B71/00 ,  B62D49/06

CPC分类号： A61G5/045 ,  A61G5/048 ,  A61G5/1051 ,  A61G5/1078 ,  A61G2203/14 ,  B60B35/1054 ,  B60B35/109 ,  B60G21/007 ,  B60G2200/132 ,  B60G2300/24 ,  B60G2800/0194 ,  B60G2800/912 ,  B60Y2200/84

摘要： The invention relates to a novel motorized small vehicle for a single person, particularly a motorized wheelchair-like vehicle, comprising a steerable undercarriage that is driven by at least one drive unit and a vehicle frame provided with a seat for the user. The height of the seat and the undercarriage is adjustable relative to the vehicle frame.

公开(公告)号：EP1247728A3

公开(公告)日：2004-04-28

申请号：EP02001738.0

申请日：2002-01-25

申请人： Holmer Maschinenbau GmbH

发明人： Holmer, Alfons

IPC分类号： B62D55/104 ,  B62D55/24

CPC分类号： B62D55/14 ,  B62D55/08 ,  B62D55/1125

摘要： Bei einem Gummiraupenbandlaufwerk für Fahrzeuge ist ein Gummiraupenlaufband (2) zur Bildung einer geschlossenen Schlaufe über wenigstens einem Antriebsrad und zwei Umlenkräder (4,5) geführt, von denen wenigstens ein Umlenkrad (5) von einer die jeweilige Standfläche des Laufwerks (1) bildenden unteren Länge (2') einen größeren Abstand aufweist als das wenigstens eine an einem Laufwerkrahmen (6) vorgesehene Antriebsrad (3). Sämtliche Umlenkräder (4,5) und Antriebsräder (3) sind am Laufwerksrahmen (6) gelagert.

公开(公告)号：EP1405963A2

公开(公告)日：2004-04-07

申请号：EP03020145.3

申请日：2003-09-05

申请人： Forstner, Max

发明人： Forstner, Max

IPC分类号： E04F19/02 ,  E04B1/66 ,  E04B9/30

CPC分类号： E04F19/02

摘要： Bei einem Anschlußbereich zwischen einer als Dachschräge ausgeführten Gebäudeinnenwand und einer angrenzenden Gebäudewand oder Raumdecke mit einer an diesen Anschlußbereich reichenden Dampfsperre ist entlang des Übergangs ein Profil einer Montageleiste vorgesehen, wobei dieses Profil Mittel zum Fixieren einer die Dampfsperre bildenden Folie aufweist.

摘要翻译： 在阁楼转换期间，倾斜的外部屋顶的内表面平移到天花板面板（3）。 翻译区由个人资料（6）关闭。 用隔热箔（5）密封。

公开(公告)号：EP1391575A1

公开(公告)日：2004-02-25

申请号：EP03012468.9

申请日：2003-05-31

申请人： Gretsch-Unitas GmbH

发明人： Gründler, Daniel Dipl. Ing. ,  Neuwirth, Michael

IPC分类号： E05C9/02 ,  E05D15/56

CPC分类号： E05C9/021 ,  E05C9/10

摘要： Eine Vorrichtung zum Betätigen der Treibstange (15) eines Treibstangenbeschlages (14) für einen Fenster- und/oder Türflügel besitzt ein mit dem Beschlag verbindbares Kupplungs- oder Antriebselement (11,11a,11b), das zum Betätigen des Beschlages in einem Gehäuse (2) der Vorrichtung zumindest in einer ersten Achsrichtung (L) durch einen äußeren Betätigungshebel (26) um einen vorgegebenen Hub (A) bewegbar und Bestandteil eines in dem Gehäuse untergebrachten Getriebes ist. Das Getriebe ist als Zahnradgetriebe mit wenigstens einem Zahnrad oder Ritzel (24) sowie mit wenigstens einer mit diesem Zahnrad oder Ritzel zusammenwirkenden und längs verschiebbar geführten Zahnstange (27) ausgebildet. Beidseitig vom Zahnrad oder Ritzel ist im Gehäuse jeweils wenigstens eine Zahnstangenführung (16,17) vorgesehen, und zwar zur wahlweisen Anordnung der Zahnstange (27) an der einen oder an der anderen Seite des Zahnrades oder Ritzels (24).

摘要翻译： 所述致动器（1）的所述控制手柄（26）安装在承载齿条和小齿轮驱动的小齿轮（24）的方形轴（25）。 齿条（27）是弯曲的并且在壳体槽（16）的系统滑动。 齿条可以安装在两个替代位置中的一个。 机架的顶部可连接到滑动锁扣（11）通过连接杆（32）和铰接连杆（29）。 在所述壳体中的导向槽（10）滑动移动时捕捉（2）。

公开(公告)号：EP1383519A2

公开(公告)日：2004-01-28

申请号：EP02711764.7

申请日：2002-01-09

申请人： Nawa-Heilmittel Gmbh ,  Riesinger, Thomas

发明人： RIESINGER, Thomas

IPC分类号： A61K33/00

CPC分类号： A61L15/44 ,  A61F13/00055 ,  A61F13/00063 ,  A61F13/022 ,  A61F13/069 ,  A61F2013/00157 ,  A61F2013/00251 ,  A61F2013/00519 ,  A61F2013/00604 ,  A61F2013/00744 ,  A61F2013/00859 ,  A61F2013/00885 ,  A61F2013/00902 ,  A61K33/30 ,  A61L15/42 ,  A61L2300/102 ,  A61L2300/608 ,  A61K33/26 ,  A61K33/04 ,  A61K2300/00

摘要： The invention relates to a treatment solution for treating or taking care of chronic or post-operative wounds which contains the following as an aqueous solution per litre of solution, in addition to water and acid: 10 100mg of zinc, 6.5 65mg of iron (Fe). The acid quota is selected in such a way that a pH value of approximately 2.5 3.5, preferably 2.8, is obtained.

公开(公告)号：EP1373738A2

公开(公告)日：2004-01-02

申请号：EP02727228.5

申请日：2002-03-16

申请人： Paukner, Rudolf

发明人： Paukner, Rudolf

IPC分类号： F15B7/08

CPC分类号： F15B13/021 ,  F15B7/001 ,  F16H59/06 ,  F16H2061/304

摘要： The invention relates to a device for telecontrolling a function of drives for vehicles or machines. Said device comprises at least two manual gearboxes (1, 2) which are arranged at a distance from the drive (4) to be controlled, said gearboxes respectively having a double acting cylinder arrangement (8) comprising two cylinder chambers which can be actuated in counterrotation for a hydraulic flow medium, in order to control at least one function of said drive.

公开(公告)号：EP1245768A3

公开(公告)日：2004-01-02

申请号：EP02003486.4

申请日：2002-02-15

申请人： Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge

发明人： Renz Walter, Dipl.-Ing. (FH) ,  Gründler Daniel, Dipl.-Ing. (BA) ,  Sprenger Otto

IPC分类号： E05C9/22 ,  E05C9/24 ,  E05C9/06 ,  E05C9/00

CPC分类号： E05C9/004 ,  E05C9/24

摘要： Eine Stulpschiene für einen Treibstangenbeschlag für Fenster, Türen oder dergleichen, besteht aus Stulpschienenteilstücken (4,5), die beimontiertem Beschlag über ein Übergang (6) in Längsrichtung aneinander anschließen. An wenigstens einem Stulpschienenteilstück (4) ist eine Abdeckplatte (7) vorgesehen, die dort aus einer den Übergang nicht abdeckenden Stellung in eine den Übergang abdeckende Stellung bewegbar ist und hierfür in einer ersten Achsrichtung parallel zur Längsrichtung des Stulpschienenteilstück (4) verschiebbar geführt ist.

公开(公告)号：EP0987061B1

公开(公告)日：2003-12-17

申请号：EP99118166.0

申请日：1999-09-13

申请人： Dietlmeier, Thomas

发明人： Dietlmeier, Thomas

IPC分类号： B05C17/025 ,  B05C17/02 ,  B05C17/03

CPC分类号： B05C17/025

公开(公告)号：EP1099829A3

公开(公告)日：2003-10-15

申请号：EP00124521.6

申请日：2000-11-09

申请人： Kess, Roland

发明人： Kess, Roland

IPC分类号： F01N1/08 ,  F01N7/08 ,  F01N1/10 ,  F01N1/02

CPC分类号： F01N13/082 ,  F01N1/006 ,  F01N1/02 ,  F01N1/023 ,  F01N1/06 ,  F01N1/08 ,  F01N1/083 ,  F01N1/084 ,  F01N1/085 ,  F01N1/10 ,  F01N1/165 ,  F01N1/166 ,  F01N1/24 ,  F01N2490/155 ,  F01N2490/20

摘要： Ein Schalldämpfereinsatz besitzt eine mit dem Einlaß (6) verbundene erste Kammer (2) und mit einer an den Auslaß (19) führende zweite Kammer (2") die in einer Längsrichtung (L) des Schalldämpfereinsatzes (1) aufeinander folgend und voneinander getrennt vorgesehen sind, durch eine die beiden Kammern (2',2") zumindest in einem Teilbereich umschließende Expansionskammer (8) mit der wenigstens eine der Kammern (2',2") über wenigstens einen von einer Vielzahl von Öffnungen gebildeten perforierten Abschnitt in Verbindung steht, wobei der Querschnitt dieser Öffnung (12) wesentlich kleiner ist als der Strömungsquerschnitt für das Abgas in den Kammern (2',2").

公开(公告)号：EP0882546B1

公开(公告)日：2003-09-03

申请号：EP98110141.3

申请日：1998-06-04

申请人： MASCHINENBAU DIETER SCHMIDT

发明人： Schmidt, Dieter

IPC分类号： B23P19/00 ,  B23P19/06 ,  B21J15/32

CPC分类号： B21J15/32 ,  B23P19/003 ,  B23P19/006 ,  B23P19/062