Vorrichtung und Verfahren zum Abschirmen eines freizuhaltenden Bereichs eines Werkstückes beim Eintauchemaillieren
    112.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Abschirmen eines freizuhaltenden Bereichs eines Werkstückes beim Eintauchemaillieren 失效
    装置和方法,用于屏蔽的部分Eintauchemaillieren期间保持无工件。

    公开(公告)号:EP0505698A1

    公开(公告)日:1992-09-30

    申请号:EP92101810.7

    申请日:1992-02-04

    IPC分类号: C23D5/02

    CPC分类号: C23D5/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Abschirmvorrichtung für einen freizuhaltenden Bereich eines durch ein Eintauchemaillierverfahren zu emaillierenden Werkstückes mit einem den Bereich abdeckenden Abschirmelement. Erfindungsgemäß wird das Abschirmelement (1) so im Abstand von dem freizuhaltenden Bereich (3) angeordnet, daß zwischen einander zugewandten Flächen des Abschirmelementes (1) und des freizuhaltenden Bereichs (3) ein Zwischenraum (9) vorgebbarer Breite (7) gebildet wird. Damit können in einem nachfolgenden Reinigungsschritt etwaig in dem Zwischenraum zwischen dem Abschirmelement (1) und dem freizuhaltenden Bereich (3) angesammelte Emaillepartikel (12) entfernt werden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种设备,用于在areaswhich保护是保持未处理的对象物的通过浸渍涂搪工艺漆包,具有覆盖的区域的保护元件的所述装置。 。根据本发明,所述保护元件(1)在从所述区域(3)的距离被布置在寻求一种方法来保持未处理的在中间空间(9)预先确定的宽度的(7)的相互面对的表面之间形成确实 保护元件(1)和所述区域(3)保持未处理。 因此,其具有聚集在保护元件(1)和所述区域(3)之间的中间空间保持未处理的任何搪瓷颗粒(12)可在随后的清洗步骤中除去。

    Verfahren zum Elektro-Tauchemaillieren
    113.
    发明公开
    Verfahren zum Elektro-Tauchemaillieren 失效
    Verfahren zum Elektro-Tauchemaillieren。

    公开(公告)号:EP0490113A2

    公开(公告)日:1992-06-17

    申请号:EP91119437.1

    申请日:1991-11-14

    发明人: Lange, Manfred

    IPC分类号: C25D13/02 C23D5/02

    CPC分类号: C23D5/02

    摘要: Um beim Elektro-Tauchemaillieren, insbesondere beim 2-Schichten-Tauchemaillieren "Naß-in-Naß" eine Blasenbildung zum Werkstück zu vermeiden, sind vorgeschlagen, daß man das Bad in einer Na-Cl-Konzentration von 140 bis 170 ppm/l hält. Durch diese erfinderische Maßnahme kann das Auftreten von Bläschen am Werkstück vermieden werden.

    摘要翻译: 为了避免在电泳搪瓷涂层中的工件上产生气泡,特别是在“湿 - 湿”2层搪瓷涂层中,提出将浴中的NaCl浓度保持在140〜170ppm / l。 本发明的步骤能够防止在工件上产生小气泡。

    Glazed metal pipe and method for its manufacture
    114.
    发明公开
    Glazed metal pipe and method for its manufacture 失效
    Glasiertes Metallrohr und Verfahren zu dessen Herstellung。

    公开(公告)号:EP0427960A1

    公开(公告)日:1991-05-22

    申请号:EP90119469.6

    申请日:1990-10-11

    IPC分类号: C03C8/02 C23D5/04

    CPC分类号: C03C8/02 C03C2207/00 C23D5/04

    摘要: The present invention relates to glazed metal pipe possessing excellent anticorrosive performance and long lifetime, and in particular, to employing a hotspraying technique for preparing a glazed metal pipe for the purpose of petroleum, chemical engineering, medical and dye material industrial application or for the purpose of oil transportation, water supply, gas supply as well as underground or submarine anticorrosive tube usage.

    摘要翻译: 本发明涉及具有优异的耐腐蚀性能和长寿命的釉面金属管,特别是采用热喷涂技术制备用于石油,化学工程,医药染料材料工业应用或目的的釉面金属管 石油运输,供水,供气以及地下或潜艇防腐管的使用。

    Perfectionnements aux procédés d'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, et aux compositions d'émaillage
    118.
    发明公开
    Perfectionnements aux procédés d'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, et aux compositions d'émaillage 失效
    Emaillierungsverfahren auf Metallen,insbesondere auf Stahlblechen und Emailzusammensetzungen。

    公开(公告)号:EP0348291A1

    公开(公告)日:1989-12-27

    申请号:EP89401726.8

    申请日:1989-06-19

    申请人: FERRO CORPORATION

    IPC分类号: C23D5/02

    CPC分类号: C23D5/02

    摘要: L'invention a pour objet un procédé d'émaillage sur un article métallique, notamment sur tôle d'acier, consis­tant à appliquer par voie liquide, au moins une couche de masse, caractérisé en ce qu'on ajoute, à une composition d'émaillage par voie liquide, au moins un produit tensio-­actif ou émulsifiant hydrophile, en ce qu'on applique di­rectement cette composition d'émaillage, à laquelle a été ajouté le produit tensio-actif, sur l'article, sans réa­liser préalablement sur celui-ci de traitement de dégrais­sage et/ou de décapage acide, et en ce qu'on procéde en­suite à la vitrification, par cuisson, de l'émail déposé sur l'article ainsi traité, les graisses présentes sur l'article et les agents tensio-actifs disparaissant lors de la cuisson, ce qui évite les défauts d'émaillage, après cuisson; le produit tensio-actif est constitué de préfé­rence par le monolaurate de sorbitan polyoxyéthylène et dans ce cas sa teneur est de l'ordre de 0,5 %. L'invention a également pour objet une composition d'émaillage sur mé­taux caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un pro­duit tensio-actif ou émulsifiant hydrophile, en particulier du monolaurate de sorbitan polyoxyéthylène en une teneur de 0,5 %.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于搪瓷金属制品,特别是钢板的方法,该方法包括通过液体途径施加至少一个质量层,其特征在于至少一种亲水性表面活性或乳化产品通过 液态路线,其中已加入表面活性产物的这种搪瓷组合物直接施加到制品上,而不对后者进行脱脂和/或酸性洗涤处理,并且通过烘烤, 然后进行如此处理的制品上的搪瓷,制品上存在的脂肪和表面活性剂在烘烤过程中消失,这避免了烘烤后的釉面缺陷; 表面活性产物优选由聚氧乙烯脱水山梨糖醇单月桂酸酯组成,在这种情况下,其含量为约0.5%。 本发明还涉及一种用于搪瓷金属的组合物,其特征在于其包含至少一种亲水性表面活性或乳化产物,特别是浓度为0.5%的聚氧乙烯化脱水山梨醇单月桂酸酯。

    Emaillierter Gegenstand und Verfahren zur Herstellung einer emaillierfähigen Schweissverbindung
    119.
    发明授权
    Emaillierter Gegenstand und Verfahren zur Herstellung einer emaillierfähigen Schweissverbindung 失效
    易于使用的焊接接头的目标和方法

    公开(公告)号:EP0180070B1

    公开(公告)日:1989-05-24

    申请号:EP85112720.9

    申请日:1985-10-08

    发明人: Scharbach, Heinz

    IPC分类号: B23K31/00 C23D5/00

    摘要: 1. An enamelled object, characterized in that the object has a carrier (1, 2) containing at least two different metals capable of being enamelled which are interconnected by a weld (4), there being at least approximately no intermixing of the different metals, and the metals and the weld being coated by an enamelled layer (3).

    摘要翻译: 1.一种搪瓷物体,其特征在于,所述物体具有载体(1,2),其包含至少两种能够被搪瓷的不同金属,所述不同金属通过焊接(4)相互连接,所述至少几乎不相互混合所述不同的金属 ,并且金属和焊缝被搪瓷层(3)涂覆。