摘要:
Die Erfindung betrifft eine Abschirmvorrichtung für einen freizuhaltenden Bereich eines durch ein Eintauchemaillierverfahren zu emaillierenden Werkstückes mit einem den Bereich abdeckenden Abschirmelement. Erfindungsgemäß wird das Abschirmelement (1) so im Abstand von dem freizuhaltenden Bereich (3) angeordnet, daß zwischen einander zugewandten Flächen des Abschirmelementes (1) und des freizuhaltenden Bereichs (3) ein Zwischenraum (9) vorgebbarer Breite (7) gebildet wird. Damit können in einem nachfolgenden Reinigungsschritt etwaig in dem Zwischenraum zwischen dem Abschirmelement (1) und dem freizuhaltenden Bereich (3) angesammelte Emaillepartikel (12) entfernt werden.
摘要:
Um beim Elektro-Tauchemaillieren, insbesondere beim 2-Schichten-Tauchemaillieren "Naß-in-Naß" eine Blasenbildung zum Werkstück zu vermeiden, sind vorgeschlagen, daß man das Bad in einer Na-Cl-Konzentration von 140 bis 170 ppm/l hält. Durch diese erfinderische Maßnahme kann das Auftreten von Bläschen am Werkstück vermieden werden.
摘要:
The present invention relates to glazed metal pipe possessing excellent anticorrosive performance and long lifetime, and in particular, to employing a hotspraying technique for preparing a glazed metal pipe for the purpose of petroleum, chemical engineering, medical and dye material industrial application or for the purpose of oil transportation, water supply, gas supply as well as underground or submarine anticorrosive tube usage.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft Keramikpulver für den elektrostatischen Pulverauftrag auf keramischen Teilen mit einer mit elektrisch isolierenden Substanzen behandelten Oberfläche und ein Verfahren zu deren Herstellung.
摘要:
Bei diesem Verfahren zum Auftragen von Emailpulver auf Werkstücke unter Zusatz von Schutzgas werden bekannte Vorrichtungen, wie Sprühgeräte, Sprühraum, verwendet. Um das Aufladeverhalten des Emailpulvers zu verbessern, die Möglichkeit der Entladung zu verhindern und damit die Sprühausbeute und die Pulverhaftung auf dem Werkstück zu erhöhen, wird der Pulverauftrag unter Zusatz von CO₂-haltigem Gas durchgeführt.
摘要:
L'invention a pour objet un procédé d'émaillage sur un article métallique, notamment sur tôle d'acier, consistant à appliquer par voie liquide, au moins une couche de masse, caractérisé en ce qu'on ajoute, à une composition d'émaillage par voie liquide, au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant hydrophile, en ce qu'on applique directement cette composition d'émaillage, à laquelle a été ajouté le produit tensio-actif, sur l'article, sans réaliser préalablement sur celui-ci de traitement de dégraissage et/ou de décapage acide, et en ce qu'on procéde ensuite à la vitrification, par cuisson, de l'émail déposé sur l'article ainsi traité, les graisses présentes sur l'article et les agents tensio-actifs disparaissant lors de la cuisson, ce qui évite les défauts d'émaillage, après cuisson; le produit tensio-actif est constitué de préférence par le monolaurate de sorbitan polyoxyéthylène et dans ce cas sa teneur est de l'ordre de 0,5 %. L'invention a également pour objet une composition d'émaillage sur métaux caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant hydrophile, en particulier du monolaurate de sorbitan polyoxyéthylène en une teneur de 0,5 %.
摘要:
1. An enamelled object, characterized in that the object has a carrier (1, 2) containing at least two different metals capable of being enamelled which are interconnected by a weld (4), there being at least approximately no intermixing of the different metals, and the metals and the weld being coated by an enamelled layer (3).