MIXER-WAGON FOR ANIMAL FOOD PRODUCTS
    131.
    发明公开
    MIXER-WAGON FOR ANIMAL FOOD PRODUCTS 有权
    MISCHERWAGENFÜRTIERFUTTERPRODUKTE

    公开(公告)号:EP3108755A1

    公开(公告)日:2016-12-28

    申请号:EP16174141.8

    申请日:2016-06-13

    发明人: Emiri, Mariano

    IPC分类号: A23N17/00 A01K5/00 E01H1/05

    CPC分类号: A23N17/007 A01K5/004

    摘要: Mixer-wagon for animal food products, which comprises: a support frame (2) abutted against the ground by means of one or more pairs (6, 7) of wheels fixed to one or more corresponding axles; a containment tank (10) mounted on the support frame (2), intended to house, at its interior, a food product, and having weighing sensors associated therewith in order to detect the weight of the food product loaded in the containment tank (10) itself; one or more screws (18) provided with cutting blades (19), arranged inside the containment tank (10) and drivable for cutting and mixing the food product; distribution means (22) operatively connected to an outlet opening (20) of the containment tank (10) in order to receive the food product, and provided with one or more dispensing outlets (23) arranged along the corresponding lateral flanks (5) of the mixer-wagon in order to dispense the food product on a ground portion of the manger adjacent to the corresponding lateral flank (5); two brushing elements (25), drivable and movable in an independent manner, each of which frontally arranged along the corresponding lateral flank (5) of the mixer-wagon in front of the corresponding dispensing outlet (23) of the distribution means (22), and drivable to operate on the ground portion arranged adjacent to the corresponding lateral flank (5) in order to push a residual part of an old food product (previously deposited on the ground) in the mangers before the aforesaid distribution means (22) of the same mixer-wagon deposit the fresh food product in the mangers.

    摘要翻译: 用于动物食品的搅拌机,其包括:支撑框架(2),其通过固定到一个或多个对应的轴的一对或多对(6,7)的轮对抵靠在地面上; 安装在支撑框架(2)上的容纳箱(10),用于在其内部容纳食品,并且具有与其相关联的称重传感器,以便检测装载在容纳箱(10)中的食品的重量 )本身; 设置有切割刀片(19)的一个或多个螺钉(18),布置在容纳罐(10)的内部并可驱动以切割和混合食品; 分配装置(22),其可操作地连接到容纳箱(10)的出口开口(20),以便容纳食品,并且设置有一个或多个分配出口(23),沿着相应的侧向侧面(5)设置 混合器货车,以便将食品分配在与相应的侧面(5)相邻的处理器的接地部分上; 两个刷子元件(25),其可独立地驱动和移动,每个刷子元件(25)沿着分配装置(22)的相应的分配出口(23)前面的混合器货车的相应的侧面(5) 并且可驱动地在邻近相应的侧面(5)布置的接地部分上操作,以便在上述分配装置(22)的前述分配装置(22)之前将旧食品(先前存放在地面上)的剩余部分推入管理者 相同的搅拌车将新鲜食品放入管理员。

    KEHRMASCHINE ZUM BEARBEITEN VON BODENFLÄCHEN, INSBESONDERE RASENFLÄCHEN
    134.
    发明公开
    KEHRMASCHINE ZUM BEARBEITEN VON BODENFLÄCHEN, INSBESONDERE RASENFLÄCHEN 审中-公开
    扫地机耕种设备表面,特别是草坪

    公开(公告)号:EP2914778A2

    公开(公告)日:2015-09-09

    申请号:EP13791770.4

    申请日:2013-11-05

    IPC分类号: E01H1/05

    摘要: Disclosed is a sweeping machine for processing ground surfaces, in particular lawn surfaces, comprising a machine frame that can move in the direction of travel, at least one wheel axle that is mounted transversely to the direction of travel in the machine frame, has at least one wheel, and supports the machine frame parallel to the ground surface, and at least one sweeping element that can be driven so as to rotate about a sweeping element axis which extends substantially parallel to the ground surface. In an operating position, the sweeping element is in engagement with the ground surface. According to the invention, the sweeping element axis can be swiveled about a substantially vertical swivel axis from a first operating position into a second operating position.

    KEHRFAHRZEUG MIT BÜRSTENTELLER-VERSTELLEINRICHTUNG
    136.
    发明公开
    KEHRFAHRZEUG MIT BÜRSTENTELLER-VERSTELLEINRICHTUNG 审中-公开
    与电天线的调整清扫车

    公开(公告)号:EP2721220A1

    公开(公告)日:2014-04-23

    申请号:EP11728611.2

    申请日:2011-06-17

    IPC分类号: E01H1/05 A47L11/24 A47L11/40

    摘要: Sweeping vehicle (10) comprising a disk brush (26) which has a brush disk (82) with brushes (84) held thereon, said brush disk being inclined relative to the horizontal; and an adjuster (92) for modifying the inclination of the brush disk (82) relative to the horizontal and for modifying the contact area of the brushes (84) with the floor surface, said adjuster comprising an adjusting element (90). The holding device (46; 150; 200) comprises an articulated polygon (56/ 174/ 212) constituted of joint limbs (58, 60, 62, 64; 176, 178, 180, 182; 202, 204, 206) which are interlinked on respective joints (69, 71, 73, 75; 169, 185, 187, 189; 209). The articulated polygon comprises a first joint limb (58/ 76/ 202) by means of which it is held on the sweeping vehicle (10), and a second joint limb (60/ 178) on which the disk brush (26) is held. The adjusting element (90) is variable in length and is connected to at least one joint limb (58/ 60 176/ 178/ 202 204/).

    Tellerbesen
    137.
    发明公开
    Tellerbesen 审中-公开

    公开(公告)号:EP2415380A2

    公开(公告)日:2012-02-08

    申请号:EP11176457.7

    申请日:2011-08-03

    发明人: Doll, Günter

    IPC分类号: A47L11/164 E01H1/05

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Tellerbesen (1) für eine Kehrmaschine zum Reinigen von Außenbereichen durch Drehen des Tellerbesens (1) um eine Drehachse, aufweisend einen Besenteller (2), an dem eine Vielzahl von Borsten (4, 5) befestigt ist, wobei die Vielzahl von Borsten (4, 5) einerseits Kehrborsten (4) umfasst, die ausgehend von ihren Befestigungen am Besenteller (2) radial nach außen weisen und derart am Besenteller (2) angeordnet sind, dass sie beim Drehen des Tellerbesens (1) um die Drehachse (1a) und Aufsetzen auf eine zu reinigende Fläche eine Reinigungswirkung erzielen können, und andererseits Stützborsten (5) umfasst, die in einem steileren Winkel (5') relativ zu einer Ebene (D), die senkrecht zu der Drehachse (1a) steht, angewinkelt sind als die Kehrborsten (4). Dabei ist es die Aufgabe der Erfindung, die Standzeit des Tellerbesens zu verbessern. Dies wird dadurch erreicht, indem die Kehrborsten (4) in mehreren radialen Abständen (14a, 14b) zu der Drehachse (1a) am Besenteller (2) befestigt sind, wobei mindestens eine Befestigung mindestens einer äußersten Kehrborste (4) mit einem größten radialen Abstand (14b) zu der Drehachse (1a) und mindestens eine Befestigung mindestens einer innersten Kehrborste (4) mit einem kleinsten radialen Abstand (14a) zu der Drehachse (1a) einen ringförmigen Befestigungsbereich (R) um die Drehachse (1a) begrenzen und die Befestigungen (5a) zumindest einiger Stützborsten (5) innerhalb des ringförmigen Befestigungsbereiches (R) am Besenteller (2) angeordnet sind.

    摘要翻译: 扫帚(1)具有一组附着在扫帚板(2)上的清扫刷毛(4,5),扫帚固定在旋转轴线(1a)的多个径向距离处。 为最外面的清扫刷提供了与旋转轴线最大径向距离的紧固件(4a),并且为最里面的清扫刷提供了与旋转轴线最小径向距离的另一紧固件,其中紧固件限制环形附着区域 (B)绕旋转轴线。

    Bodenreinigungsmaschine
    139.
    发明公开
    Bodenreinigungsmaschine 有权
    地板清洁机

    公开(公告)号:EP1715103A3

    公开(公告)日:2009-10-07

    申请号:EP06008307.8

    申请日:2006-04-21

    申请人: Hako-Werke GMBH

    发明人: Ketelsen, Kai

    IPC分类号: E01H1/05

    CPC分类号: E01H1/053

    摘要: Eine über den zu reinigenden Boden verfahrbare Bodenreinigungsmaschine hat mindestens einen drehend antreibbaren Seitenbesen, der an einer Haltearmanordnung gehaltert ist, die schwenkbar an einem über eine Schwenkverbindung mit dem Maschinenrahmen verbundenen, im normalen Betrieb in einer Ausgangsstellung gehaltenen Kopplungsglied verbunden ist. An der Haltearmanordnung greift eine am Maschinenrahmen gehalterte Stelleinrichtung an. Beim Auftreffen des Seitenbesens auf ein Hindernis bildet das Kopplungsglied zusammen mit der Anlenkung der Stelleinrichtung an der Haltearmanordnung eine Kniehebeleinrichtung, so dass die Haltearmanordnung beim Verschwenken über ihre äußere Endstellung hinaus um die Anlenkung der Stelleinrichtung schwenkt, wodurch die Haltearmanordnung und Kopplungsglied verbindende Schwenkachse entgegengesetzt zur Richtung der Verlagerungsbewegung des den Seitenbesen tragenden Endes der Haltearmanordnung verlagert wird.

    摘要翻译: 在地板上的可动待清洁地板清洁机具有至少一个可旋转地驱动侧刷,其被支撑在枢转连接到机架,在初始位置的联接构件连接在正常操作保持的一个枢转地连接的支撑臂组件。 Haltearmanordnung在机架调节装置上支撑一个支撑。 当与调节装置的关节运动到保持臂装置撞击侧扫帚遇到障碍物,联接构件一起肘杆装置,使得绕超出调节装置的关节运动的外端位置,在保持臂装置枢轴由此保持臂布置和耦合构件连接所述枢转轴线相反的方向 保持臂组件的侧刷运载端的位移运动被移位。

    Floor treating machine
    140.
    发明公开
    Floor treating machine 审中-公开
    Bodenbearbeitungsmaschine

    公开(公告)号:EP1941823A2

    公开(公告)日:2008-07-09

    申请号:EP07124176.4

    申请日:2007-12-31

    摘要: A floor treating machine has a frame (5) and a housing (6) connected rotatably to the frame (5) according to a main rotation axis. At least three heads (15) are suspended rotatably with respect to the housing (6) according to respective rotating axes, which are generally parallel to the main rotation axis, as well as a number of drive motors (12,29) which is at least equal to the number of heads (15). Each head (15) is connected to its own respective drive motor (12).
    To provide a high quality finishing operation, an orbital drive is provided between the frame (5) and the housing (6) for making the housing (6) rotate with respect to the frame.

    摘要翻译: 地板处理机具有框架(5)和根据主旋转轴线可旋转地连接到框架(5)的壳体(6)。 根据大致平行于主旋转轴线的相应旋转轴线,至少三个头部(15)相对于壳体(6)可旋转地悬挂,以及多个驱动马达(12,29),其位于 最少等于头数(15)。 每个头部(15)连接到其各自的驱动马达(12)。 为了提供高质量的整理操作,在框架(5)和壳体(6)之间提供轨道驱动器,用于使壳体(6)相对于框架旋转。