摘要:
Mixer-wagon for animal food products, which comprises: a support frame (2) abutted against the ground by means of one or more pairs (6, 7) of wheels fixed to one or more corresponding axles; a containment tank (10) mounted on the support frame (2), intended to house, at its interior, a food product, and having weighing sensors associated therewith in order to detect the weight of the food product loaded in the containment tank (10) itself; one or more screws (18) provided with cutting blades (19), arranged inside the containment tank (10) and drivable for cutting and mixing the food product; distribution means (22) operatively connected to an outlet opening (20) of the containment tank (10) in order to receive the food product, and provided with one or more dispensing outlets (23) arranged along the corresponding lateral flanks (5) of the mixer-wagon in order to dispense the food product on a ground portion of the manger adjacent to the corresponding lateral flank (5); two brushing elements (25), drivable and movable in an independent manner, each of which frontally arranged along the corresponding lateral flank (5) of the mixer-wagon in front of the corresponding dispensing outlet (23) of the distribution means (22), and drivable to operate on the ground portion arranged adjacent to the corresponding lateral flank (5) in order to push a residual part of an old food product (previously deposited on the ground) in the mangers before the aforesaid distribution means (22) of the same mixer-wagon deposit the fresh food product in the mangers.
摘要:
Disclosed is a sweeping machine for processing ground surfaces, in particular lawn surfaces, comprising a machine frame that can move in the direction of travel, at least one wheel axle that is mounted transversely to the direction of travel in the machine frame, has at least one wheel, and supports the machine frame parallel to the ground surface, and at least one sweeping element that can be driven so as to rotate about a sweeping element axis which extends substantially parallel to the ground surface. In an operating position, the sweeping element is in engagement with the ground surface. According to the invention, the sweeping element axis can be swiveled about a substantially vertical swivel axis from a first operating position into a second operating position.
摘要:
Sweeping vehicle (10) comprising a disk brush (26) which has a brush disk (82) with brushes (84) held thereon, said brush disk being inclined relative to the horizontal; and an adjuster (92) for modifying the inclination of the brush disk (82) relative to the horizontal and for modifying the contact area of the brushes (84) with the floor surface, said adjuster comprising an adjusting element (90). The holding device (46; 150; 200) comprises an articulated polygon (56/ 174/ 212) constituted of joint limbs (58, 60, 62, 64; 176, 178, 180, 182; 202, 204, 206) which are interlinked on respective joints (69, 71, 73, 75; 169, 185, 187, 189; 209). The articulated polygon comprises a first joint limb (58/ 76/ 202) by means of which it is held on the sweeping vehicle (10), and a second joint limb (60/ 178) on which the disk brush (26) is held. The adjusting element (90) is variable in length and is connected to at least one joint limb (58/ 60 176/ 178/ 202 204/).
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Tellerbesen (1) für eine Kehrmaschine zum Reinigen von Außenbereichen durch Drehen des Tellerbesens (1) um eine Drehachse, aufweisend einen Besenteller (2), an dem eine Vielzahl von Borsten (4, 5) befestigt ist, wobei die Vielzahl von Borsten (4, 5) einerseits Kehrborsten (4) umfasst, die ausgehend von ihren Befestigungen am Besenteller (2) radial nach außen weisen und derart am Besenteller (2) angeordnet sind, dass sie beim Drehen des Tellerbesens (1) um die Drehachse (1a) und Aufsetzen auf eine zu reinigende Fläche eine Reinigungswirkung erzielen können, und andererseits Stützborsten (5) umfasst, die in einem steileren Winkel (5') relativ zu einer Ebene (D), die senkrecht zu der Drehachse (1a) steht, angewinkelt sind als die Kehrborsten (4). Dabei ist es die Aufgabe der Erfindung, die Standzeit des Tellerbesens zu verbessern. Dies wird dadurch erreicht, indem die Kehrborsten (4) in mehreren radialen Abständen (14a, 14b) zu der Drehachse (1a) am Besenteller (2) befestigt sind, wobei mindestens eine Befestigung mindestens einer äußersten Kehrborste (4) mit einem größten radialen Abstand (14b) zu der Drehachse (1a) und mindestens eine Befestigung mindestens einer innersten Kehrborste (4) mit einem kleinsten radialen Abstand (14a) zu der Drehachse (1a) einen ringförmigen Befestigungsbereich (R) um die Drehachse (1a) begrenzen und die Befestigungen (5a) zumindest einiger Stützborsten (5) innerhalb des ringförmigen Befestigungsbereiches (R) am Besenteller (2) angeordnet sind.
摘要:
The present invention relates to a device in a machine for cutting or clearing of plant growth, e.g. grass, reeds, thickets etc., in that the growth is impacted by means of an impact device which is mounted on a shaft for rotation thereof, the impact device displaying a number of hose-shaped arms (6, 7).
摘要:
Eine über den zu reinigenden Boden verfahrbare Bodenreinigungsmaschine hat mindestens einen drehend antreibbaren Seitenbesen, der an einer Haltearmanordnung gehaltert ist, die schwenkbar an einem über eine Schwenkverbindung mit dem Maschinenrahmen verbundenen, im normalen Betrieb in einer Ausgangsstellung gehaltenen Kopplungsglied verbunden ist. An der Haltearmanordnung greift eine am Maschinenrahmen gehalterte Stelleinrichtung an. Beim Auftreffen des Seitenbesens auf ein Hindernis bildet das Kopplungsglied zusammen mit der Anlenkung der Stelleinrichtung an der Haltearmanordnung eine Kniehebeleinrichtung, so dass die Haltearmanordnung beim Verschwenken über ihre äußere Endstellung hinaus um die Anlenkung der Stelleinrichtung schwenkt, wodurch die Haltearmanordnung und Kopplungsglied verbindende Schwenkachse entgegengesetzt zur Richtung der Verlagerungsbewegung des den Seitenbesen tragenden Endes der Haltearmanordnung verlagert wird.
摘要:
A floor treating machine has a frame (5) and a housing (6) connected rotatably to the frame (5) according to a main rotation axis. At least three heads (15) are suspended rotatably with respect to the housing (6) according to respective rotating axes, which are generally parallel to the main rotation axis, as well as a number of drive motors (12,29) which is at least equal to the number of heads (15). Each head (15) is connected to its own respective drive motor (12). To provide a high quality finishing operation, an orbital drive is provided between the frame (5) and the housing (6) for making the housing (6) rotate with respect to the frame.