Procédé de réalisation d'une charge de rouleaux de matériaux compressibles
    187.
    发明公开
    Procédé de réalisation d'une charge de rouleaux de matériaux compressibles 失效
    一种用于生产可压缩材料和装置的轧辊的负荷用于实施该方法的过程。

    公开(公告)号:EP0524062A1

    公开(公告)日:1993-01-20

    申请号:EP92401975.5

    申请日:1992-07-09

    发明人: Morel, Maurice

    IPC分类号: B65B13/20

    CPC分类号: B65B13/20

    摘要: L'invention a pour objet un procédé de réalisation d'une charge de rouleaux de matériaux compressibles, consistant à constituer des modules formés chacun d'une couche de rouleaux, superposer plusieurs modules en pile, comprimer l'ensemble des modules ainsi superposés, arrêter la compression pour laisser se relâcher l'ensemble, éventuellement tourner l'ensemble de manière à disposer les rouleaux debouts, puis mettre en place des liens pour maîtriser la pile aux dimensions obtenues.
    L'invention concerne également le dispositif pour mettre en oeuvre ce procédé.

    摘要翻译: 本发明的主题是一种用于制造可压缩材料的气缸的载荷,在构成模块由......组成,分别由液压缸构成的层形成的,在堆叠中的叠加模块的复数,在压缩THUS叠置模块的组件的方法, 在停止压缩为了让大会放松,可选地以直立放置缸,然后把关系保持堆栈所获得的尺寸转动组件。 因此本发明涉及到该设备用于实现该方法。

    Procédé et dispositif de contrôle de la température d'une assiette de fibrage
    188.
    发明公开
    Procédé et dispositif de contrôle de la température d'une assiette de fibrage 失效
    用于调节纤维旋转轮的温度的方法和装置

    公开(公告)号:EP0479675A3

    公开(公告)日:1992-10-21

    申请号:EP91402631.5

    申请日:1991-10-03

    IPC分类号: C03B37/04 C03B37/07

    CPC分类号: C03B37/048 C03B37/07

    摘要: L'invention a trait à un procédé de contrôle de la fabrication de fibres minérales, notamment de fibres de verre, par un procédé de fibrage faisant intervenir une centrifugation interne au moyen d'un centrifugeur dont la bande périphérique est percée d'un grand nombre d'orifices de sortie, selon lequel on mesure le rayonnement émis superficiellement par la bande périphérique en vue de déterminer la température de points de ladite bande périphérique et on détermine la coordonnée verticale de chacun desdits points mesurés. Elle a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé. L'invention s'applique plus particulièrement à la production de laine de verre.

    Procédé d'assemblage d'un vitrage isolant bombé
    189.
    发明公开
    Procédé d'assemblage d'un vitrage isolant bombé 失效
    Verfaren zum Zusammenbauen einergekrümmtenIsolierglasscheibe。

    公开(公告)号:EP0499525A1

    公开(公告)日:1992-08-19

    申请号:EP92400345.2

    申请日:1992-02-11

    IPC分类号: B60J1/00

    摘要: L'invention a pour but la fabrication de vitrages isolants bombés à tolérances de forme, de surface et d'épaisseur rigoureuses, les vitres individuelles (2, 22) sont amenées dans leur forme nominale au moyen de plateaux rigides de formage à aspiration (1, 21) et sont collées l'une à l'autre dans cet état. Un dispositif convenant pour l'exécution du procédé est constitué d'une presse qui comporte deux plateaux rigides (3, 23), des lattes de gabarit (4, 5 - 24, 25) correspondant à la forme nominale des vitres et des butées de positionnement (8, 10 - 28, 30), de même que des dispositifs d'aspiration rétractables (15, 26) prévus entre les lattes de gabarit (4, 5 - 24, 25) étant montées sur les plateaux rigides (3, 23).
    L'invention s'applique notamment à la fabrication de vitrages isolants pour véhicules automobiles.

    摘要翻译: 本发明的目的是制造具有严格的形状,表面和厚度公差的绝缘碟形玻璃板,通过使用吸力(1,21)的刚性成形板将单个玻璃板(2,22)成为其标称形状, 并且在这种状态下彼此结合。 适用于实施该方法的装置由压力机组成,该压力机包括两个刚性板(3,23),对应于玻璃板的标称形状的夹具板条(4,5 - 24,25)和定位挡块(8,10 - 28,30),以及设置在刚性板(3,23)之间的夹具板条(4,55至24,25)之间的可缩回抽吸装置(15,26)。 本发明特别适用于汽车用绝缘玻璃板的制造。