摘要:
Eine Maschinensteuerung (1) hat eine Steuerungseinrichtung (2) und eine Positioniereinrichtung (26). Die Steuerungseinrichtung (2) hat eine Werkzeug-Mikroprozessoreinheit (6) und mindestens eine Werkzeug-Ansteuer-Schnittstelle (8) für einen Werkzeugantrieb (3). Die Positiomereinrichtung (26) hat eine Positionier-Mikroprozessoreinheit (25) und mindestens eine Positioniez-Ansteuer-Schnittstehe (31, 32) für einen Positioniexantrieb (33, 34). Die Steuerungseinrichtung (2) und die Positioniereinrichtung (26) sind in einem gemeinsamen Gehäuse (27) untergebracht. Es resultiert eine Maschinensteuerung zur Ansteuerung des Werkzeugsantriebs und des Positionierantriebs, die kompakt ausgeführt ist und dennoch flexibel eingesetzt werden kann.
摘要:
Ein Datenerfassungs- und -verarbeitungssystem (1) dient zur Überwachung und Steuerung eines Verbundes (2) von Industrienähmaschinen (3). Das System (1) umfasst einen zentralen Überwachungs- und Steuerrechner (11), der mit einem zentralen Datenspeicher (18) verbunden ist. Erfasste Arbeitsdaten der Nähmaschinen (3) werden über einen ersten Signalweg (6) zunächst an ein Datenkommunikationsgerät (7) für eine Mehrzahl von Nähmaschinen (3) weitergeleitet. Anschließend werden die Arbeitsdaten vom Datenkommunikationsgerät (7) über ein lokales Netzwerk (9) an den zentralen Überwachungs- und Steuerrechner (11) weitergeleitet. Das Datenkommunikationsgerät (7) hat eine Standard-Schnittstelle zur Verbindung mit einer jeweiligen Maschinensteuerung (4) der Nähmaschine (3). Es resultiert ein System (1), welches bei geringem baulichen Aufwand eine hohe Betriebssicherheit bietet.
摘要:
Bei einer Steuervorrichtung für eine Industrienähmaschine, wobei über Schalteinrichtungen, wie Schalter, Taster, Sensoren oder dergleichen Funktionen und Schaltzustände ein- bzw. ausschaltbar sind, indem ein bestimmter Spannungspegel an eine Eingangsschaltung der Steuerung angelegt wird, wobei die Eingangsschaltung ein Ausgangssignal erzeugt, ist vorgesehen, daß beim Anlegen unterschiedlicher Eingangsspannungspegel U e jeweils gleiche Ausgangsspannungspegel U a generiert werden.
摘要:
Ein elektromotorischer Regel- und Steüerantrieb, insbesondere für Industrie-Nähmaschinen weist ein eine Kupplungs- Brems-Scheibe (43) radial umgebendes Kupplungsspulengehäuse (52) und ein radial nach innen versetztes Bremsspulengehäuse (62) auf. Beide sind im Bremslagerschild (34) angeordnet. Um einerseits ein Kleben der Kupplungs-Brems-Scheibe (43) bei hohen Schaltspielen und eine Verzögerung des Auf- bzw. Abbaus der Magnetfelder zu verhindern, ist einerseits das Bremsspulengehäuse (62) radial so weit nach innen versetzt, daß es sich innerhalb des Bremsbelages (57) vor dem Ankerring (44) befindet. Andererseits sind am Kupplungsspulengehäuse (52) eine Hinterschneidung (65) und eine Ausnehmung (66) und an der Schwungscheibe eine Ausnehmung (67) ausgebildet, durch die sichergestellt wird, daß an den Radialspalten (b und c) keinerlei axiale Kräfte auftreten können.
摘要:
Ein elektromotorischer Regel- und Steuerantrieb, insbesondere für Industrie-Nähmaschinen umfaßt einen ständig antreibbaren Motor (1) mit einer Schwungscheibe (29) und eine mit diesem verbundene Brems-Kupplungs-Einheit (2). Um eine besonders gute Kühlung zu erreichen, sind am Statorgehäuse (3) Kühlkanäle (108) begrezende Kühlrippen (106) vorgesehen. Außerdem ist die als Lüfter ausgebildete Schwungscheibe (29) als Axial-Radial-Gebläse ausgebildet, dessen Ansaugraum (109) bis dicht an die Kupplungsfläche (50) der Schwungscheibe (29) heranreicht. Außerdem ist auch eine besonders intensive Kühlung des Bremslagerschildes (34) möglich.
摘要:
The invention relates to a drive for a sewing machine, in particular an industrial sewing machine, comprising a sewing head containing a main shaft, a hand-wheel being located on the rear end of said shaft. The drive acts directly upon the main shaft of the sewing machine. The invention aims to produce a drive with improved behaviour and performance in a cost-effective manner. To this end, the drive is configured as a transverse-flux motor.
摘要:
The invention relates to a control system for an industrial sewing machine, comprising a motor control unit, which is situated in or on the sewing machine head, and a sewing process control unit which is accommodated in a special operating part, said operating part and said motor control unit being connected through a bidirectional interface. Actuators comprising solenoids and digital switch inputs, such as thread wipers, thread clippers and similar, are driven by the control system. According to the invention, the motor control unit (17) controls the running up and running down and the speed of the motor (19), while the actuators are driven separately through a serial bus. Said serial bus is configured as a BBOBI (Bit Bit Out Bit In) bus and comprises a plurality of nodal circuits (1, 2).