摘要:
Eine Maschine (1) zur Bearbeitung der Schotterbettung (2) eines Gleises (3) ist mit einem auf Schienenfahrwerken (9) abgestützten Maschinenrahmen (5), einer Ansaugeinheit (14) mit einem eine Saugöffnung (20) zum Absaugen von Schotter aufweisenden Saugrüssel (19), einer dieser zugeordneten Förderbandanordnung (23) zum Abtransport des angesaugten Schotters sowie mit einem Gleishebeaggregat (39) ausgestattet. Dem Saugrüssel (19) ist eine einen Einwurftrichter (31) aufweisende Schotterabwurfeinrichtung (30) in Arbeitsrichtung nachgeordnet. Es ist ferner eine in Maschinenlängsrichtung verlaufende Fördereinrichtung (33) vorgesehen, die ein der Ansaugeinheit (14) zugeordnetes Aufnahmeende (34) und ein dem Einwurftrichter (31) der Schotterabwurfeinrichtung (30) zugeordnetes Abwurfende (35) aufweist, wobei das Gleishebeaggregat (39) zwischen Saugöffnung (20) und Schotterabwurfeinrichtung (30) angeordnet ist.
摘要:
Eine Räum- und Förderkette (1) zum Transport von Bettungsschotter eines Gleises besteht aus gelenkig miteinander verbundenen und in einem Fördertrog (5) geführten Kettengliedern (2) und an diesen befestigten Kratzerschaufeln (3). Diese weisen am vom Kettenglied (2) distanzierten Ende über einen Rand (6) der Kratzerschaufel (3) fingerförmig vorragende Kratzerfinger (7) auf. Jeder Kratzerfinger (7) ist zweiteilig ausgebildet, wobei ein erster Teil durch einen mit der Kratzerschaufel (3) verbundenen, fingerförmig abstehenden Mitnehmer (8) und ein zweiter Teil durch eine auf den Mitnehmer (8) aufsteckbare und durch ein Befestigungsmittel (10) lösbar verbundene Schutzkappe (9) gebildet ist.
摘要:
Bei einem Verfahren zum Stabilisieren des Erdplanums (14) eines Gleises (7) wird der Schotter (6) kontinuierlich unterhalb eines Gleises (7) aufgenommen und gereinigt, während gleichzeitig das unterhalb des Gleises (7) freigelegte Erdplanum (14) mit Zuschlagstoffen vermischt sowie unter Bildung einer Schutzschichte eingeebnet und verdichtet wird, worauf der Schotter (6) auf die neue Schutzschichte abgeworfen wird. Die Zuschlagstoffe werden direckt auf das Erdplanum (14) aufgetragen und mit diesem unterhalb des Gleises (7) vermischt.
摘要:
Eine Maschinenanordnung (1) zum Aufnehmen, Speichern und Verteilen von Schotter eines Gleises (2) setzt sich aus einer durch rotierbare Bürsten gebildeten Schotteraufnahmevorrichtung (24), einer dieser zugeordneten, über ein Ende eines Maschinenrahmens (23) vorragenden Schottertransporteinrichtung (25), einem ein in Maschinen- bzw. Gleislängsrichtung verlaufendes Förderband (10) aufweisenden Schotterspeicher (8) sowie einem höhenverstellbar ausgebildeten Pflug (16, 17) zusammen. Der Schotterpflug (4) und der Schotterspeicher (8) sind auf einem in Arbeitsrichtung der Maschinenanordnung (1) ersten Maschinenrahmen (7) angeordnet, wobei der Schotterspeicher (8) vor dem Schotterpflug (16,17) gelegene Auslaßöffnungen (11) aufweist und das Förderband (10) im Bodenbereich des Schotterspeichers (8) gelegen ist. Die Schotteraufnahmevorrichtung (24) ist mitsamt der dieser vorgeordneten Schottertransporteinrichtung (25) auf einem zweiten, nachgeordneten Maschinenrahmen (23) vorgesehen.
摘要:
Ein Schüttgutverladewagen (1) ist mit einem ein Bodenförderband (4) und einen Tragrahmen (3) aufweisenden Speicherkasten (2) ausgestattet, der sich auf einem Schienenfahrwerke (12) aufweisenden Fahrgestellrahmen (9) abstützt. Einem Abwurfende (6) des Bodenförderbandes (4) ist ein im Winkel zur Horizontalen angeordnetes Übergabeförderband (8) zugeordnet, und der Fahrgestellrahmen (9) ist aus einem ersten und einem zweiten, durch eine Kupplung (15) miteinander verbundenen Wagenrahmen (10,11) zusammengesetzt. Der Speicherkasten (2) ist durch jeweils eine Drehpfanne (19,20) auf beiden Wagenrahmen (10,11) abgestützt und zwischen Wagenrahmen (10,11) und Speicherkasten (2) sind als Abstützorgane (28) jeweils zwei bezüglich der Wagenquerrichtung einander gegenüberliegende Hydraulikzylinder (14) vorgesehen.
摘要:
Eine Maschine (1) zur Erneuerung einer Schotterbettung (15) eines Gleises (6) weist zwei Flankenketten (9) zur Aufnahme von in einem Flankenbereich der Schotterbettung (15) gelegenem Schotter (16) auf. Zusätzlich ist eine bezüglich einer Arbeitsrichtung (2) nachgeordnete, endlose und um das Gleis (6) herumgeführte Räumkette (23) zur Aufnahme von unterhalb des Gleises (6) befindlichem Schotter vorgesehen. Eine erste Transporteinrichtung (20) mit einem an einem Maschinenende (21) positionierten Abwurfende (17) ist zum Abtransport von verschmutztem Schotter (16) vorgesehen. Neuer Schotter zur Wiederherstellung der Schotterbettung (15) wird über eine zweite Transporteinrichtung (28) dem Gleis (6) zugeführt.
摘要:
Eine Maschine zum kontinuierlichen Entfernen von Altschwellen (9) eines Gleises (3) ist mit einem Fahrwerke (2) aufweisenden Maschinenrahmen (5) und einer Vorrichtung (8) zur Aufnahme von Altschwellen (9) aus einer Schotterbettung (4) ausgestattet. Der Vorrichtung (8) ist eine Fördereinrichtung (22) zum Abtransport der Altschwellen (9) in Maschinenlängsrichtung zugeordnet. Eine Schwellenverschiebevorrichtung (14) mit einem durch Antriebe höhenverstellbaren und in Maschinenquerrichtung verstellbaren Schiebeorgan (17) ist der Vorrichtung (8) zur Aufnahme von Altschwellen (9) - bezüglich der Arbeitsrichtung der Maschine (1) - vorgeordnet.
摘要:
Eine Reinigungsmaschine (1) zur Schotterreinigung besteht aus einem Maschinenrahmen (5) und zwei in Maschinenlängsrichtung hintereinander zwischen den Schienenfahrwerken (4) angeordneten Räumketten (7,8) zur Aufnahme von Schotter (10). Zwischen der vorderen, ersten Räumkette (7) und einer vorderen, ersten Siebanlage (23) ist eine erste Fördereinrichtung (20) vorgesehen. Der durch die zweite Räumkette (8) aufgenommene Schotter wird über eine zweite Fördereinrichtung (25) einer am hinteren Maschinenende angeordneten zweiten Siebanlage (30) zur Reinigung zugeführt.