公开(公告)号：EP2719567A1

公开(公告)日：2014-04-16

申请号：EP13176156.1

申请日：2013-07-11

申请人： VERITAS AG

发明人： Netzer, Heribert ,  Niessner, Heiko

IPC分类号： B60K15/035 ,  B60K15/04 ,  F01N3/20 ,  B60K15/03

CPC分类号： B60K15/035 ,  B60K15/04 ,  B60K2015/03289 ,  B60K2015/03309 ,  B60K2015/03348 ,  B60K2015/03368 ,  B60K2015/03394 ,  B60K2015/03576 ,  B60K2015/0461 ,  B60K2015/048 ,  F01N3/2066 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/1413 ,  Y02A50/2325

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen Befüllkopf (100) für einen Flüssigkeitstank in einem Kraftfahrzeug mit einem zusammengesetzten Tauchrohrformkörper (103) im Inneren des Befüllkopfes (100), mit einem ersten Formkörperteil (117) zum Bilden eines Einfüllstutzens für eine Befülldüse (105); und einem zweiten Formkörperteil (119) zum Formen eines Flüssigkeitsstrahls der Befülldüse (105), das an dem ersten Formkörperteil (117) befestigt ist.

摘要翻译： 头部（100）具有设置在头部内部的圆筒状复合浸渍管状体。 第一成型体部分形成用于填充喷嘴（105）的填充口（104）。 第二成型体部分，即塑料注塑部分，形成附接在第一成型体上的填充喷嘴的液体射流。 两个成型体部分用于接收一定量的液体并形成壳体壁和液体储存器。 第二成型体部分包括循环的涌流壁，以减少流入储存器的液体流。

公开(公告)号：EP1600590B1

公开(公告)日：2011-08-31

申请号：EP05008337.7

申请日：2005-04-16

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft ,  VERITAS AG

发明人： Maier, Dieter ,  Netzer, Heribert

IPC分类号： E05F5/00

CPC分类号： E05F5/022 ,  E05Y2201/224 ,  E05Y2201/702 ,  E05Y2600/20 ,  E05Y2900/546

公开(公告)号：EP1518782B1

公开(公告)日：2010-05-26

申请号：EP04020354.9

申请日：2004-08-27

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft ,  VERITAS AG

发明人： Dieterich, Lothar ,  Mederer, Christian ,  Drössler, Christoph ,  Netzer, Heribert

IPC分类号： B62D25/08 ,  B62D29/00

CPC分类号： B62D25/081 ,  B62D25/14 ,  B62D29/04

公开(公告)号：EP1600590A2

公开(公告)日：2005-11-30

申请号：EP05008337.7

申请日：2005-04-16

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft ,  VERITAS AG

发明人： Maier, Dieter ,  Netzer, Heribert

IPC分类号： E05F5/00

CPC分类号： E05F5/022 ,  E05Y2201/224 ,  E05Y2201/702 ,  E05Y2600/20 ,  E05Y2900/546

摘要： Der erfindungsgemäße Anschlagpuffer (1) weist ein Pufferbauteil (2) und ein Aufnahmebauteil (6) auf. Das Pufferbauteil (2) hat einen Gewindeschaft (3), mit dem es in das Aufnahmebauteil (6) einschraubbar ist, wobei das Pufferbauteil (2) über die Einschraubtiefe einstellbar ist. Damit sich das Pufferbauteil (2) nicht versehentlich verdrehen kann, ist eine Verdrehsicherung (12) vorgesehen, die auf das Pufferbauteil (2) und auf das Aufnahmebauteil (6) aufsteckbar ist, und beide zumindest teilweise formschlüssig umgreift oder in diese formschlüssig eingreift.

摘要翻译： 装置（1）具有缓冲部件（2）和容置部件（6），由此缓冲部件具有螺纹轴（3），螺纹轴可与螺纹连接， 可以调整。 提供一种旋转固定装置（12），其可以装配在缓冲器和容纳部件上，以至少部分地以形状锁定方式接合或以锁定方式装配在其中。 对于具有本发明的停止缓冲器的车辆还包括独立权利要求。