Breakout for optical fibres
    11.
    发明公开
    Breakout for optical fibres 失效
    光纤分支

    公开(公告)号:EP0646811A3

    公开(公告)日:1995-12-27

    申请号:EP94307080.5

    申请日:1994-09-28

    IPC分类号: G02B6/00 G02B6/44 H02G15/013

    CPC分类号: G02B6/4472

    摘要: A breakout for a tube that is intended to carry optical fibres, comprises a body (1) having a channel (4) that extends along the body from one end to another end thereof and which furcates in a central region (5) thereof so that the channel has one outlet (6) at one end of the body and a plurality of outlets (7,7') at the other end. The breakout is capable of being stacked on one or more other breakouts and including one or more devices to enable it to be secured to such other breakout or breakouts. The breakout may be employed in optical fibre telephony systems where, for example, optical fibre bundles located in tubes need to be divided into smaller bundles as they are led into telephony racks.

    摘要翻译: 用于承载光纤的管的分支包括具有通道(4)的本体(1),通道(4)沿着本体从其一端延伸到另一端并且在其中心区域(5)中分叉,使得 该通道在主体的一端具有一个出口(6),在另一端具有多个出口(7,7')。 突破能够堆叠在一个或多个其他突破上,并包括一个或多个设备,以使其能够固定到其他突破或突破。 可以在光纤电话系统中使用突破,其中,例如,当被引导到电话机架中时,位于管中的光纤束需要被分成更小的束。

    Cable management system
    12.
    发明公开
    Cable management system 失效
    Kabelorganisationssystem。

    公开(公告)号:EP0644440A2

    公开(公告)日:1995-03-22

    申请号:EP94306656.3

    申请日:1994-09-12

    发明人: Cook, Stephen

    IPC分类号: G02B6/44 H04Q1/14 G02B6/00

    CPC分类号: G02B6/4471 G02B6/4452

    摘要: A cable management system for use in a cabinet housing electronics and/or optical equipment located in a vertical array of horizontal racks comprises a vertical side wall (1) that can be located to one side of the racks, and has a plurality of cable holders (3) thereon. Each cable holder (3) extends from the front of the side wall (1) to a rear wall (2) of the system to allow a cable bundle to extend from the front of a rack to the rear wall, and each cable holder has a height that will accommodate sufficient slack cable bundle when its associated rack is in its normal operating position to enable the rack to be pulled out from the front of the cabinet by taking up the slack in the cable bundle. Preferably the cable holders (3) are in the form of enclosed pockets arranged in an array extending up the side wall, each pocket having openings (7,8) at its front and rear to allow the cable to extend through it and a side face that is removable to allow access to the cable. also clips may be provided along the rear wall to retain the cables against it.
    The system enables the cables to be readily accessible if work is need to be conducted on them with a reduced possibility of disrupting traffic on the other live cables.

    摘要翻译: 一种用于位于水平架的垂直阵列中的壳体电子设备和/或光学设备的机柜的电缆管理系统包括可位于机架一侧的垂直侧壁(1),并且具有多个电缆保持架 (3)。 每个电缆架(3)从侧壁(1)的前部延伸到系统的后壁(2),以允许电缆束从机架的前部延伸到后壁,并且每个电缆保持器具有 当其相关联的机架处于其正常操作位置时,其将容纳足够松弛的电缆束的高度,以通过卷起电缆束中的松弛使机架能够从机柜的前部拉出。 优选地,电缆保持器(3)是以沿着侧壁延伸的阵列布置的封闭口袋的形式,每个口袋在其前部和后部具有开口(7,8),以允许电缆延伸通过它,并且侧面 这是可拆卸的,以允许访问电缆。 也可以沿着后壁设置夹子以将电缆保持在其上。 如果需要对其进行工作,则可以轻松访问电缆,同时降低其他活动电缆流量的可能性。

    Electric cables
    13.
    发明公开
    Electric cables 失效
    电缆

    公开(公告)号:EP0628972A2

    公开(公告)日:1994-12-14

    申请号:EP94304203.6

    申请日:1994-06-10

    IPC分类号: H01B7/34

    CPC分类号: H01B7/295

    摘要: An electric cable with limited fire survival characteristics comprises at least one insulated conductor insulated with silicone rubber or other organic insulant that leaves an insulating inorganic residue on thermal breakdown and optionally a bare earth wire. A screening layer is formed by a laminate comprising a centre layer of mineral fibre cloth having one face formed by a layer of metal foil and the the other by a layer of organic material infusible below 200°C, preferably regenerated cellulose or cured isophalate polyester film. An extruded sheath of flame-retardant polymeric material contacts, but does not adhere to, the infusible film layer of the laminate.
    This separation of the screening layer from the sheath ensures that it can be cut back for termination with negligible risk of damage to the conductor insulation and minimal risk of damage to the essential metal layer of the screening laminate. After it has been so cut back, the projecting end of the laminate may be turned back over the cut end of the sheath to expose a metal layer that is sufficiently supported to make an effective screen connection by mechanical means.

    摘要翻译: 具有有限的火灾存活特性的电缆包括至少一个用硅橡胶或其他有机绝缘材料绝缘的绝缘导体,该绝缘导体在热分解时留下绝缘无机残余物并且可选地包括裸露的接地线。 筛分层由包括矿物纤维布的中心层的层压件形成,所述矿物纤维布的中心层具有由金属箔层形成的一个面和另一个由在200℃以下不可熔的有机材料层,优选再生纤维素或固化的酒石酸聚酯膜 。 阻燃聚合物材料的挤出护套接触但不粘附层压材料的不熔膜层。 屏蔽层与护套的这种分离确保了可以将其切断以终止,而对导体绝缘体的损坏的风险可忽略不计,并且对屏蔽层压体的基本金属层的损害的风险最小。 切割后,层压材料的突出端可以在护套的切割端上翻转,以暴露金属层,该金属层被充分支撑以通过机械手段进行有效的屏幕连接。

    Heat-detector cable installations and cables for use in them
    18.
    发明公开
    Heat-detector cable installations and cables for use in them 失效
    FühlendesKabel mit Auswerteschaltung。

    公开(公告)号:EP0530012A1

    公开(公告)日:1993-03-03

    申请号:EP92307781.2

    申请日:1992-08-26

    IPC分类号: G08B17/06

    CPC分类号: G08B17/02 G08B17/06

    摘要: A heat-detector cable comprises first and second digital heat-detector elements assembled in close proximity, each comprising a pair of conductors biassed towards each other but normally prevented from contacting by a coating of a fusible insulating material on at least one of them, the response characteristics of the said first and second elements on exposure to hazardous temperatures differing such that the first said element responds sooner than the second. Preferably the fusible materials have substantially different softening temperatures, that in the first element having the lower softening temperature. Fire or overtemperature conditions can be distinguished from faults by the difference in response times.

    摘要翻译: 热检测器电缆包括紧密组装的第一和第二数字热探测器元件,每个包括一对朝向彼此偏置的导体,但通常防止其中的至少一个上的可熔绝缘材料的涂层接触, 所述第一和第二元件在暴露于危险温度下的响应特性不同,使得第一所述元件比第二元件响应更早。 优选地,可熔材料具有基本上不同的软化温度,第一元件具有较低的软化温度。 火灾或过热条件可以通过响应时间的差异来区分故障。

    Optical fibre termination device
    20.
    发明公开
    Optical fibre termination device 失效
    Faseroptische Abschlussvorrichtung。

    公开(公告)号:EP0490609A2

    公开(公告)日:1992-06-17

    申请号:EP91311420.3

    申请日:1991-12-09

    发明人: Pilkington, Ian

    IPC分类号: G02B6/44

    摘要: A device is disclosed for use in constructing an optical fibre termination enclosure. The device is in the form of a cover which has means for attaching it to the opening of a box. The cover has means for receiving at least one optical fibre connector to provide an optical connection on the front face of the box, and means on the rear face of the cover for storing excess fibre.

    摘要翻译: 公开了一种用于构造光纤终端外壳的设备。 该装置是具有将其附接到盒的开口的装置的盖的形式。 盖具有用于接收至少一个光纤连接器以在盒的前表面上提供光学连接的装置,以及用于存储多余纤维的盖的后表面上的装置。