METHOD FOR ADDITIVE MANUFACTURING
    12.
    发明公开
    METHOD FOR ADDITIVE MANUFACTURING 审中-公开
    添加剂制造方法

    公开(公告)号:EP3292927A1

    公开(公告)日:2018-03-14

    申请号:EP16020329.5

    申请日:2016-09-13

    摘要: The invention regards a method for additive manufacturing, wherein a part is built by selectively sintering or melting a material and building a part additively layer by layer using a heat source sintering or melting the material, wherein the process is conducted in a chamber and the chamber is purged with a purging gas, wherein a thermal management of the method is conducted by increasing the gas convection velocity of the purging gas, wherein the purging gas is an inert gas or reactive gas or mixture of both.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于增材制造的方法,其中通过选择性地烧结或熔化材料并且使用热源烧结或熔化材料逐层地逐层添加部件来构建零件,其中该过程在腔室中进行并且腔室 用吹扫气体吹扫,其中通过增加吹扫气体的气体对流速度来进行本方法的热处理,其中吹扫气体是惰性气体或反应性气体或两者的混合物。

    ABTRENNVORRICHTUNG ZUR ABTRENNUNG VON PARTIKULÄREN BAUMATERIALBESTANDTEILEN AUS EINEM GASSTROM
    13.
    发明公开
    ABTRENNVORRICHTUNG ZUR ABTRENNUNG VON PARTIKULÄREN BAUMATERIALBESTANDTEILEN AUS EINEM GASSTROM 审中-公开
    分离装置,用于从大腿骨分离特定的树材料组分

    公开(公告)号:EP3290128A1

    公开(公告)日:2018-03-07

    申请号:EP17172837.1

    申请日:2017-05-24

    摘要: Abtrennvorrichtung (1), welche zur Abtrennung von partikulären Baumaterialbestandteilen aus einem in einer Prozesskammer (2) einer Vorrichtung (3) zur additiven Herstellung dreidimensionaler Objekte (4) durch sukzessives selektives Belichten und damit einhergehendes Verfestigen einzelner Baumaterialschichten aus einem verfestigbaren Baumaterial (5) vermittels eines Energiestrahls (6) prozessbedingt entstehenden, partikuläre Baumaterialbestandteile enthaltenden Gasstrom (7), eingerichtet ist, umfassend:
    - eine einen zumindest abschnittsweise einem entsprechenden Gasstrom (7) durchströmbaren oder durchströmten Gehäuseinnenraum (9) definierende Gehäusestruktur (8),
    - wenigstens eine in dem Gehäuseinnenraum (9) angeordnete oder ausgebildete Filtereinrichtung (10), welche wenigstens ein Filterelement (11) zur Abtrennung der partikulären Baumaterialbestandteile aus einem entsprechenden Gasstrom (7) umfasst,
    - wenigstens eine Trocknungseinrichtung (14), welche wenigstens ein Trocknungselement (15) zur Trocknung des Gasstroms (7) umfasst.

    摘要翻译: 分离装置(1),其为颗粒的建筑材料成分从一个在一处理室中的分离(2)添加剂的制造三维物体(4)由依次选择性地曝光,并借助可固化材料(5)的各个建筑物的材料层的相关连续固化的装置(3)的 能量束(6)所产生的含有微粒的建筑材料成分气体流(7)的设置过程的原因,其包括: - (7)中流动限定了流过或至少部分地由相应的气体流穿过所述壳体内部(9)的壳体结构(8), - 至少一个在所述 外壳内部空间(9),其布置或形成的过滤器装置(10)包括至少一个过滤器元件(11),用于从对应的气流(7)中,分离出的颗粒构建材料部件: - 至少一个干燥装置(14)包括至少一个干燥 用于干燥气流(7)的元件(15)。

    ADDITIVE MANUFACTURING DEVICE UTILIZING EB-LASER COMPOSITE SCAN
    15.
    发明公开
    ADDITIVE MANUFACTURING DEVICE UTILIZING EB-LASER COMPOSITE SCAN 审中-公开
    利用EB激光复合扫描的添加剂制造装置

    公开(公告)号:EP3269473A1

    公开(公告)日:2018-01-17

    申请号:EP16761103.7

    申请日:2016-03-09

    IPC分类号: B22F3/105 B28B1/00

    摘要: An additive manufacturing device comprises: a vacuum forming chamber (1), a worktable device, a powder supply device, at least one electron beam (EB) emission focusing and scanning device (6), at least one laser beam emission focusing and scanning device (7), and a controller. A forming region of the worktable device is at least provided within the vacuum forming chamber (1). The powder supply device is configured to supply powders to the forming region. Scanning ranges of the EB emission focusing and scanning device (6) and the laser beam emission focusing and scanning device (7) are configured to cover at least a part of the forming region. The controller is configured to control the EB emission focusing and scanning device (6) and the laser beam emission focusing and scanning device (7) so as to perform a powder scanning and forming integrated treatment on the forming region. The additive manufacturing device can apply additive manufacturing to create three-dimensional parts having a good-performance, high-efficiency, and high-precision, and highly adaptive to different materials.

    摘要翻译: 一种增材制造装置包括:真空形成室(1),工作台装置,粉末供应装置,至少一个电子束(EB)发射聚焦和扫描装置(6),至少一个激光束发射聚焦和扫描装置 (7)和一个控制器。 工作台装置的成形区域至少设置在真空成形室(1)内。 粉末供应装置构造成将粉末供应到成型区域。 EB发射聚焦和扫描装置(6)和激光束发射聚焦和扫描装置(7)的扫描范围构造为覆盖成形区域的至少一部分。 控制器用于控制EB发射聚焦扫描装置(6)和激光束发射聚焦扫描装置(7),对成形区域进行粉末扫描并形成一体化处理。 增材制造装置可以应用增材制造来创建具有良好性能,高效率和高精度,并且对不同材料具有高度适应性的三维部件。