INNENGEWINDENANKER
    11.
    发明公开
    INNENGEWINDENANKER 审中-公开
    女主播

    公开(公告)号:EP2944833A1

    公开(公告)日:2015-11-18

    申请号:EP15401035.9

    申请日:2015-05-04

    发明人:

    IPC分类号: F16B33/00 F16B37/12 F16B17/00

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Innengewindeanker (1) und schlägt zur Abdichtung eines Ankerlochs (18) einen lochscheibenförmigen Dichtflansch (10) vor, der flüssigkeitsdicht an einem Ende des Innengewindeankers (1) angebracht ist und eine kreis- und rillenförmige Vertiefung (14) an einer Unterseite (12) aufweist, die durch Einfüllöffnungen (15) mit einer Dichtmasse (19) verfüllt werden kann.

    摘要翻译: 本发明涉及具有内螺纹的锚定件(1),并提出了以密封的锚定孔(18)具有穿孔的盘形密封凸缘(10)之前,液密地在所述内螺纹锚(1)的一端,并且具有上下侧的圆形和槽状凹陷(14) (12),其通过填充开口(15)可填充有密封化合物(19)。

    Component having insert for receiving threaded fasteners
    14.
    发明公开
    Component having insert for receiving threaded fasteners 审中-公开
    Komponente mit Einsatz zur Aufnahme von Gewindebolzen

    公开(公告)号:EP2759721A2

    公开(公告)日:2014-07-30

    申请号:EP13196401.7

    申请日:2013-12-10

    申请人: Rolls-Royce plc

    IPC分类号: F16B37/12 B29D1/00 B29L1/00

    摘要: A component formed of a plastic matrix composite material is provided. The component has a metal liner (704) which is fixed in a correspondingly shaped recess formed in the composite material. The liner has a threaded bore (712) into which is screwed an externally threaded, hollow cylindrical, metal insert. The insert has an internal thread (716) for receiving threaded fasteners. The mouth of the bore has engagement formations which engage with the insert to prevent rotation of the insert in the bore, an adjacent part of the insert being plastically deformed to engage with the engagement formations (720) after being screwed into the bore.

    摘要翻译: 提供由塑料基质复合材料形成的部件。 该部件具有固定在复合材料形成的相应形状的凹部中的金属衬套(704)。 衬套具有螺纹孔(712),螺纹孔螺纹连接有外螺纹的中空圆柱形金属插入件。 插入件具有用于接收螺纹紧固件的内螺纹(716)。 孔的口具有与插入件接合以防止插入件旋入孔中的接合结构,插入件的相邻部分被塑性变形以在拧入孔中之后与接合结构(720)接合。

    A flanged bearing ring for the hub of a motor vehicle wheel
    15.
    发明公开
    A flanged bearing ring for the hub of a motor vehicle wheel 审中-公开
    Geflanschter Lagerringfüreine Nabe eines Motorfahrzeugreifens

    公开(公告)号:EP2740955A1

    公开(公告)日:2014-06-11

    申请号:EP13195839.9

    申请日:2013-12-05

    申请人: Aktiebolaget SKF

    发明人: Gullì, Carmelo

    摘要: A flanged bearing ring (11) has a tubular core (20) of steel and an outer flange (13) of a light metal in which there are formed axial through bores (14) for accommodating bolts for mounting a wheel to the ring (11); fixed in each bore (14) is a steel insert (30) which forms a threaded inner cylindrical cavity (31) extending between two opposite faces (15, 16) of the flange (13), and one or two transverse shoulders (35, 36) which are in contact with the material of the flange (13) so as to oppose relative axial movements of the steel insert (30) with respect to the flange (13).

    摘要翻译: 凸缘轴承环(11)具有钢制管状芯体(20)和轻金属的外凸缘(13),其中形成有轴向通孔(14),用于容纳用于将轮安装到环(11)上的螺栓 ); 固定在每个孔(14)中的是一个钢插入件(30),其形成在凸缘(13)的两个相对面(15,16)之间延伸的螺纹内圆柱形空腔(31),以及一个或两个横向肩部 36),其与所述凸缘(13)的材料接触以抵抗所述钢插入件(30)相对于所述凸缘(13)的相对轴向运动。

    Lagerring, Gewindehülse und Verfahren zum Fixieren einer Gewindehülse in einer Bohrung in einem Lagerring
    16.
    发明公开
    Lagerring, Gewindehülse und Verfahren zum Fixieren einer Gewindehülse in einer Bohrung in einem Lagerring 审中-公开
    轴承环,螺纹套筒和方法用于在轴承环中的孔固定螺纹套筒

    公开(公告)号:EP2677181A2

    公开(公告)日:2013-12-25

    申请号:EP13171454.5

    申请日:2013-06-11

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: F16B37/12

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Lagerring (1) mit wenigstens einer Bohrung (2). In der Bohrung (2) ist eine als ein separates Bauteil ausgebildete Gewindehülse (3) angeordnet. Die Gewindehülse (3) weist ein erstes axiales Ende (8) und ein zweites axiales Ende (10) auf. Im Bereich zwischen dem ersten axialen Ende (8) und dem zweiten axialen Ende (10) weist die Gewindehülse (3) ein Innengewinde (7) auf. Im Bereich des ersten axialen Endes (8) weist die Gewindehülse (3) einen Fixierstoffbehälter (9) mit einem Innenraum (15) zur temporären Bevorratung eines Fixierstoffs (12) auf. Die Gewindehülse (3) ist mittels des Fixierstoffs (12) in der Bohrung (2) im Lagerring (1) fixiert.

    摘要翻译: 所述环(1)具有被设计为单独的部件,并在孔(2)布置在螺纹套筒(3)。 在轴向端部之间的区域内螺纹的螺纹套筒包括。 螺纹套筒包含具有用于在轴向端部之一的区域中的固定物质的临时佣金内部空间的固定的容器。 螺纹套筒是通过在环中的孔固定物质固定。 该固定容器包括活塞释放定影物质引入到环中的孔使用螺纹套筒当。 因此独立claimsoft被包括为用于在轴承环中的孔固定螺纹套筒的方法。

    Fixing arrangement
    18.
    发明公开
    Fixing arrangement 审中-公开
    Befestigungsanordnung

    公开(公告)号:EP2557322A1

    公开(公告)日:2013-02-13

    申请号:EP11176849.5

    申请日:2011-08-08

    IPC分类号: F16B37/12

    CPC分类号: F16B37/122

    摘要: A fixing insert (10) for use in fixing a first part (50) to a second part (60) is disclosed. The fixing insert (10) comprises a body (12) having first and second ends (14, 16) and defining a body axis (A) extending therebetween. The body (12) comprises engagement means (18) for engaging a fastener, in use, and a plurality of anchor portions (20a, 20b, 20c) distributed along the body axis (A), each anchor portion (20a, 20b, 20c) extending laterally with respect to the body axis (A). The respective lateral extent (R A ) of each anchor portion (20a, 20b, 20c) is proportional to the distance between the respective anchor portion (20a, 20b, 20c) and the first end (14) of the body (12).

    摘要翻译: 公开了一种用于将第一部分(50)固定到第二部分(60)上的固定插件(10)。 固定插入件(10)包括具有第一和第二端(14,16)并限定在其间延伸的主体轴线(A)的本体(12)。 主体(12)包括用于接合使用中的紧固件的接合装置(18)和沿着主体轴线(A)分布的多个锚定部分(20a,20b,20c),每个锚定部分(20a,20b,20c )相对于主体轴线(A)横向延伸。 每个锚定部分(20a,20b,20c)的相应横向范围(R A)与相应的锚定部分(20a,20b,20c)和主体(12)的第一端(14)之间的距离成比例。

    Befestigungssystem
    19.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2502707A1

    公开(公告)日:2012-09-26

    申请号:EP12155527.0

    申请日:2012-02-15

    摘要: Ein Befestigungssystem hat einen Bohrer (12) und ein eine Schneidkante (26) und eine Schlagfläche (24) aufweisendes, hülsenartiges Befestigungselement (22), das so ausgebildet ist, dass es nach Abschluss der Bohrarbeiten im Bohrloch verbleibt, wogegen der Bohrer (12) entfernt wird. Das Befestigungselement (22) ist über die Schlagfläche (24) mit axial wirkenden Kräften beaufschlagbar, und das Befestigungselement (22) weist eine axiale, mit einem Innengewinde (42) versehene Durchgangsöffnung (34) auf, durch die sich der Bohrer (12) erstreckt. Es ist ein separater Gewindeschutz (43) für das Innengewinde (42) vorgesehen.

    摘要翻译: 所述安装系统包括钻机(12)和套筒状安装元件(22),其具有切割刃(26)和冲击表面(24)。 安装元件通过在击打表面上的轴向作用力作用。 所述安装元件具有带有内螺纹(42)的轴向通道开口(34),所述钻机通过所述内螺纹延伸。 为内螺纹提供单独的螺纹保护(43)。

    Insert of metallic material to be installed in thermoplastic and thermosetting materials
    20.
    发明公开
    Insert of metallic material to be installed in thermoplastic and thermosetting materials 有权
    Metallischer Einsatzfürthermoplastische und duroplastische Materialien

    公开(公告)号:EP2314891A1

    公开(公告)日:2011-04-27

    申请号:EP10013523.5

    申请日:2010-10-12

    申请人: FAVATA'S.n.c.

    发明人: Favata', Vincenzo

    IPC分类号: F16B37/12

    CPC分类号: F16B37/122

    摘要: An insert (10; 10') adapted to be inserted into a plastic material consists of a body (12) of a metallic material having a side prismatic surface (14). A respective longitudinal spline (16) is formed on at least one of the faces of the prismatic side surface of the insert, which extends along its directrix. Moreover, at least a circumferential groove (18) is formed in the prismatic side surface of the insert, which intersects the longitudinal spline. The circumferential groove has conical sidewalls (18a, 18b).

    摘要翻译: 适于插入塑料材料的插入件(10; 10')由具有侧面棱镜表面(14)的金属材料体(12)组成。 相应的纵向花键(16)形成在插入件的棱柱形侧表面的至少一个面上,其沿着其直线延伸。 此外,至少一个周向槽(18)形成在与纵向花键相交的插入件的棱柱形侧表面中。 周向槽具有锥形侧壁(18a,18b)。