公开(公告)号：EP0286027A2

公开(公告)日：1988-10-12

申请号：EP88105275.7

申请日：1988-03-31

申请人： Saljé, Ernst

发明人： Saljé, Ernst

IPC分类号： B24B53/08

CPC分类号： B24B53/08

摘要： Einem Abrichtwerkzeug (W), das beim Abrichtvorgang auf einer Bahnkurve geführt wird und dabei im wesentlichen normal zur Schleifscheibenkontur steht, wird während des Abrichtvorganges eine Schwenkbewegung um einen Winkel (e) erteilt. Die Schwenkachse stimmt dabei zumin­dest annähernd mit einem Rundungs-Zentrum (Z) des Arbeitsbereiches (A) des Abrichtwerkzeuges (W) überein. Vorteilhaft wird zumindest ab und zu ermittelt, ob das Rundungs-Zentrum (Z) auf einer gegebenen Achse liegt. Bei einer Abweichung wird eine Übereinstimmung durch eine Verstellbewegung des Abrichtwerkzeuges (W) her­beigeführt.

摘要翻译： 在修整操作期间，围绕角度（e）的枢转运动被施加到在修整操作期间在轨道曲线上引导的修整工具（W），并且在该过程中基本上垂直于砂轮的轮廓。 在这种布置中，枢转轴线至少大致与修整工具（W）的工作区域（A）的曲率中心（Z）重合。 有利地至少有时确定曲率的中心（Z）是否位于给定的轴上。 在偏差的情况下，通过修整工具（W）的调整运动来实现一致性。

公开(公告)号：EP3414049B1

公开(公告)日：2023-10-11

申请号：EP17750657.3

申请日：2017-02-08

发明人： BANNAYAN, John ,  GLEASON, Robert

IPC分类号： G05B19/4065 ,  B24B49/12 ,  B24B53/08

公开(公告)号：EP3867008A1

公开(公告)日：2021-08-25

申请号：EP19801193.4

申请日：2019-10-16

申请人： Schaeffler Technologies AG & Co. KG

发明人： HEUER, Werner ,  PÄTZOLD, Holger

IPC分类号： B24B5/37 ,  B24B41/06 ,  B24B5/04 ,  B24B5/18 ,  B24B5/26 ,  B24B5/307 ,  B24B53/08

公开(公告)号：EP3141327A1

公开(公告)日：2017-03-15

申请号：EP16173071.8

申请日：2016-06-06

申请人： Liebherr-Verzahntechnik GmbH

发明人： Mundt, Alois

IPC分类号： B23F23/12 ,  B23G1/38 ,  B24B53/08

CPC分类号： B23F23/1231 ,  B23F23/1225 ,  B23G1/38 ,  B24B53/083

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abrichten einer mehrgängigen Schleifschnecke (1), bei dem ein Schneckengang (2,3,4,5) der mehrgängigen Schleifschnecke mittels eines Abrichtwerkzeugs (10) bearbeitet wird. Das Verfahren kennzeichnet sich dadurch aus, dass beim Bearbeiten der mehrgängigen Schleifschnecke einer der mehreren Schneckengänge der Schleifschnecke eliminiert wird, sodass sich die Ganganzahl der Schleifschnecke verringert. Hierbei ist es möglich die Standzeiterhöhung des Abrichtwerkzeugs zu verbessern und die Anzahl der vorzuhaltenden Abrichtwerkzeuge zu verringern.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于修整多线程研磨蜗杆的方法，其中多线程研磨蜗杆的飞行通过修整工具加工。 在加工多线程研磨蜗杆的过程中，消除了研磨蜗杆的几个飞行中的一个，从而减少了研磨蜗杆的飞行次数，从而增加了修整工具的使用寿命，并减少了修整工具的数量 保持库存。

公开(公告)号：EP3045251A1

公开(公告)日：2016-07-20

申请号：EP15198168.5

申请日：2015-12-07

申请人： Klingelnberg AG

发明人： Ribbeck, Karl-Martin

IPC分类号： B23F23/12 ,  B24B49/18 ,  B24B53/08

CPC分类号： B24B49/14 ,  B23F23/1225 ,  B24B49/18 ,  B24B53/08

摘要： Es geht um ein Verfahren zum Kompensieren von temperaturbedingten Abweichungen in einer Schleifmaschine (100), die umfasst
• eine drehantreibbare Werkzeugspindel (11) mit einem Schleifwerkzeug (10),
• einen Abrichter (30) mit einem drehantreibbaren Abrichtwerkzeug (31),
• eine Steuerung (50) zum Steuern von Bewegungen des Abrichtwerkzeugs (31) relativ zu dem Schleifwerkzeug (10),
• eine Anschnitterkennung (51), die dazu ausgelegt ist eine Berührung des Schleifwerkzeugs (10) mit einem anderen Teil der Schleifmaschine (100) zu signalisieren,
gekennzeichnet durch die Schritte:
a. Steuern von Bewegungen des Abrichtwerkzeug (31) relativ zu dem Schleifwerkzeug (10), um das Abrichtwerkzeug (31) relativ zu dem Schleifwerkzeug (10) zuzustellen,
b. Prüfen, ob die Anschnitterkennung (51) eine Berührung des Schleifwerkzeugs (10) mit dem Abrichtwerkzeug (31) signalisiert,
c. Wiederholen der Schritte a. bis c. bis eine Berührung des Schleifwerkzeugs (10) mit dem Abrichtwerkzeug (31) signalisiert wurde,
d. falls eine Berührung des Schleifwerkzeugs (10) mit dem Abrichtwerkzeug (31) signalisiert wurde,
i. Festhalten der Ist-Position,
ii. Ausführen einer Kompensationsberechnung unter Verwendung der Ist-Position und einer Referenz- oder Soll-Position.

摘要翻译： 对于在研磨机包括控制相对于所述磨削工具的修整工具的运动，以相对移动向所述磨削工具的修整工具补偿温度引起的偏差的方法; 是否检查第一切割检测发出信号磨削工具和修整工具的接触; 重复该控制，直到检测到所述磨削工具和修整工具之间的接触检查步骤，并且当检测到接触时，那么（ⅰ）记录所述当前位置，和（ii）使用所述当前位置进行一个补偿计算和 的基准位置。

公开(公告)号：EP1570952A3

公开(公告)日：2006-03-08

申请号：EP05002695.4

申请日：2005-02-09

申请人： TOYODA KOKI KABUSHIKI KAISHA

发明人： Yoritsune, Masahi ,  Wakazono, Yoshio ,  Kobayashi, Hisanobu

IPC分类号： B24B53/08 ,  B24B49/16

CPC分类号： B24B53/08 ,  B24B49/16

摘要： In a truing method and apparatus, an analyzing method is employed to calculate a truing shape from which a grinding surface having been trued with a grinding wheel (9) being rotated at a low rotational speed during a truing operation is deformed to a desired shape due to centrifugal expansion depending on a rotational speed difference when the grinding wheel (9) is rotated at a high rotational speed during a grinding operation. Then, with the grinding wheel (9) being rotated at the low rotational speed, the grinding surface is trued with a truing roll (11) to the calculated truing shape. As a result, the grinding surface of the grinding wheel (9) being rotated at the low rotational speed is trued with the truing roll (11) taking into consideration the centrifugal expansion of the grinding surface which takes place when the grinding wheel (9) is rotatated at the high rotational speed during the grinding operation subsequent to the truing operation.

摘要翻译： 在修整方法和装置中，采用分析方法来计算修整形状，其中在修整操作期间用砂轮（9）以低转速旋转的研磨表面从该修整形状变形到期望的形状，由此 在研磨操作期间当砂轮（9）以高转速旋转时，根据转速差来进行离心膨胀。 然后，随着砂轮（9）以低转速旋转，用研磨辊（11）修整研磨表面至计算出的修整形状。 结果，考虑到当研磨轮（9）发生的磨削表面的离心膨胀时，研磨辊（9）以低转速旋转的研磨表面被修整， 在整修操作之后的磨削操作期间以高转速旋转。

公开(公告)号：EP1080843A2

公开(公告)日：2001-03-07

申请号：EP00117798.9

申请日：2000-08-18

申请人： Schaudt Mikrosa BWF GmbH

发明人： Mushardt, Heinrich, Dr. ,  Wotawa, Guido

IPC分类号： B24B53/08 ,  B24B5/30

CPC分类号： B24B5/30 ,  B24B49/18 ,  B24B53/00

摘要： Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum CNC-gesteuerten Abrichten einer Regelscheibe einer Schleifmaschine für einen spitzenlosen Schleifprozeß an einem Werkstück werden beschrieben ebenso wie ein Verfahren und eine Vorrichtung zum spitzenlosen Schleifen eines Werkstücks. Dabei wird ein Abrichtwerkzeug für die Regelscheibe unter numerischer Steuerung ihrer Bewegung mit der Regelscheibe in Eingriff gebracht und an dieser entlang geführt, um ein vorbestimmtes Umfangsprofil der Regelscheibe zu erzeugen. Es werden vorbestimmte erste, die Durchführung des Schleifprozesses bestimmende Parameter (D S , D R , y R , x,y,z (A) , y AS , A, B) der Schleifmaschine sowie vorbestimmte zweite, die Durchführung des Schleifprozesses bestimmende Parameter (D W , P W ) des Werkstücks erfaßt. Diese werden in Daten für ein vorbestimmtes Umfangsprofil der Regelscheibe transformiert und in CNC-Steuerdaten umgesetzt. Regelscheibe und Abrichtwerkzeug werden dann relativ zueinander in Abhängigkeit von den CNC-Steuerdaten verfahren, derart, daß das Abrichtwerkzeug an der Regelscheibe das vorbestimmte Umfangsprofil erzeugt. Das Werkstück wird dann unter Anlage an der Regelscheibe geschliffen. Dieser Vorgang erfolgt vorzugsweise iterativ, indem nach einem ersten Schleifprozeß noch festgestellte Konturfehler des Werkstücks zur Korrektur bei der Transformation oder der Umsetzung eingesetzt werden.

摘要翻译： CNC控制的铣床的调节滑轮（32），用于在其中用于调节滑轮修整工具进行数值控制的工件（38）的无心研磨的修整，以提供期望的圆周轮廓的调节滑轮。 的程序由控制参数进入的工件参数铣床和测量来实现的。 然后将两组参数被变换成用于调节滑轮预先设定的圆周轮廓。 然后，数据被转换为CNC控制数据和使用所述CNC控制数据产生在带轮所需的圆周轮廓调节滑轮和修整工具的相对处理。 独立权利要求中对无心研磨过程和使用过程的铣床制成。

公开(公告)号：EP0596179B1

公开(公告)日：1994-06-01

申请号：EP92811021.2

申请日：1992-12-23

申请人： Voumard Machines Co. S.A.

发明人： Guenin, Maurice

IPC分类号： B24B53/08

CPC分类号： B24B53/08

公开(公告)号：EP0346425B1

公开(公告)日：1994-05-18

申请号：EP89900576.3

申请日：1988-12-21

申请人： Fortuna-Werke Maschinenfabrik GmbH

发明人： WEDENIWSKI, Horst, Josef

IPC分类号： B24B49/18 ,  B24B53/08

CPC分类号： B24B53/08 ,  B24B49/18

摘要： In a process for dressing a grinding wheel (12), a dressing roller (40) is moved along a rough surface (30, 31) of the grinding wheel (12) by a numerically-controlled multicoordinate moving unit (46, 47), thereby producing a predetermined circumferential profile on the grinding wheel (12). In order to simplify the grinding process and in particular to optimize with respect to time a high-speed rough grinding process which produces large quantities of chips in a given time, a circumferential profile is first determined in function of parameters of a grinding process to be carried out on a workpiece (20) by means of the grinding wheel (12) after dressing, and is then produced on the grinding wheel (12) by the dressing roller (40).

公开(公告)号：EP0382603A1

公开(公告)日：1990-08-16

申请号：EP90400276.3

申请日：1990-02-02

申请人： HISPANO-SUIZA Société anonyme dite:

发明人： Girard, Françis ,  Marceau, Christian Jean André ,  Pouget, Jean-Pierre Gaston

IPC分类号： B24B53/08

CPC分类号： B24B53/08

摘要： Un procédé automatique d'usinage par rectification, après étalonnage du palpeur de mesure (22), mesure du positionnement de la pièce et orientation angulaire de la pièce comporte l'usinage par rectification à la meule de forme de cannelures ou dentures d'une pièce puis, après nettoyage et contrôle des cannelures ou dentures, une opération réalisant le profil de la meule (1) sur un clinquant (29) monté sur la machine, sous forme d'empreinte et une opération de contrôle du contour de l'empreinte obtenue et traitement des données obtenues pour terminer par un affûtage automatique de la meule (1). La machine permettant la mise en oeuvre dudit procédé est également décrite, comportant notamment la tête de contrôle (4) de l'empreinte de meule sur le clinquant (29).

摘要翻译： 通过研磨，测量传感器（22）的调整后加工的自动方法，所述片和片的角度方位的定位测量，通过用一块凹槽或齿的形式砂轮磨削包括机加工，然后 ，清洗和关于业务生产上的金属箔（29）的车轮（1）的轮廓的凹槽或齿的检查后安装在机器上，在展示的形式，并在操作检查的印象的轮廓 获得，并且以与所述轮（1）的自动修整完成获得的数据的处理。 因此这使得能够进行所述方法的机器的描述和具体包括所述头部（4），用于检查在所述金属箔（29）的车轮的印象。 ... ...