摘要:
Ein Beladewagen (1) zum Aufnehmen, Weitertransport und Abwurf von Schüttgut auf Schüttgutverladewagen (23) ist mit einem auf Schienenfahrwerken abgestützten und mit einer geneigten Förderbandanordnung sowie einem in deren tiefer gelegenem Aufnahmebereich befindlichen Schütt-Trichter (10) verbundenen Fahrgestellrahmen (3) ausgestattet. Das im Bereich des tiefer gelegenen Aufnahmeendes der Förderbandanordnung (4) befindliche hintere Schienerfahrwerk (2) ist durch einen Antrieb (19) relativ zum Fahrgestellrahmen (3) höhenverstellbar ausgebildet.
摘要:
A machine for pile-driving comprises a driving chassis with wheels (5,6) for moving on railway or road, and an upper part (4) pivotally mounted about a swivel axis on the driving chassis. A mast (215) with slide guide for a ram mechanism (16) is connected to the upper part. The mast may be erected to substantially vertical position for the purpose of pile-driving and may be lowered into substantially horizontal position for the purpose of transport. According to the invention the mast is connected to the upper part of the machine by a telescopically extensible and contractible boom having a base part (228) being connected to the upper part of the machine by means of a hinge with axis at right angles to the swivel axis of the upper part, and a telescopically extensible part (229) connected to the base part, said part (229) being connected to the mast by a slide guide so that it is movable along the longitudinal axis of the mast retaining the angle between the axis of the mast and the extension axis of the boom. A very simple erection and dismantling of the mast is hereby achieved as well as the possibility of swivelling said mast through 180° when the machine is standing on one half of a double track, without the mast thereby getting in the way of traffic on the neighbour track. The invention also relates to a method for transport and erection of such a machine and a method for placing of foundations next to a railway track.
摘要:
Train de renouvellement comportant, outre les wagons pour le transport du matériel d'une cribleuse et un wagon de tirefonnage, une rame de wagons de travail comprenant un wagon de dépose (5), un wagon de dégarnissage (6) et un wagon de pose (7), reliés l'un à l'autre par un cadre de liaison (8; 8') muni d'un châssis à chenilles (11; 11') permettant de maintenir les wagons de travail dans la trajectoire choisie.
摘要:
Chariot de transport (1) destiné à transporter et supporter une machine de pose et d'entretien (M) de voie ferrée, ledit chariot de transport (1) comprenant un système de support (10) comprenant un coulisseau (20), un élément de soutien (30) destiné à coopérer avec la machine de pose et d'entretien (M) de voie ferrée, et un dispositif d'inclinaison (40) assurant un montage à rotation de l'élément de soutien (30) par rapport au coulisseau (20) autour d'un premier axe de rotation (A1) ; et un châssis transversal (60) configuré pour permettre un déplacement du système de support (10) le long d'une direction transversale (Y), le dispositif d'inclinaison (40) étant en outre monté pivotant par rapport au châssis transversal (60) autour d'un deuxième axe de rotation (A2) formant un angle avec le premier axe de rotation (A1).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Gleisbaumaschine, wobei erste Funktionsmodule für den Antrieb der Gleisbaumaschine bereitgestellt werden, deren unterschiedliche Längen sich um ein bestimmtes Rastermaß unterscheiden, wobei nach Auswahl der zu verwendenden Funktionsmodule der Rahmen der Gleisbaumaschine hergestellt wird, der in diesem Rastermaß angeordnete Befestigungsstellen aufweist, an denen die Funktionsmodule mit deren Montagestellen befestigt werden, wobei automatisch bei Auswahl der Funktionsmodule auch eine Dokumentation der Gleisbaumaschine erstellt wird, in welcher die ausgewählten Funktionsmodule abgebildet und deren Funktionen erläutert sind.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Versorgungssystem (1) zur Schüttgut- und/oder Transportbetonversorgung in einem Gleisbettabschnitt mit: einer intermodalen Mischbehältereinheit (3), insbesondere ein Transportbetonmischer, mit einem Koppelrahmen (17), einem ersten Schienenfahrzeug (27), insbesondere ein Gleisbauanhänger, und einem zweiten Schienenfahrzeug (31), insbesondere ein ZW Bagger, wobei der Koppelrahmen (17) Anschlussschnittstellen (19; 19'), das erste Schienenfahrzeug (27) entsprechende Aufnahmeelemente (20; 20') aufweist und die Anschlussschnittstellen (19; 19') lösbar mit den Aufnahmeelementen (20; 20') koppelbar sind und das zweite Schienenfahrzeug (31) wahlweise als Umschlaggerät, Rangierlok, und/oder hydraulisches Antriebsaggregat betreibbar ist. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Bereitstellung einer Stoffmischung unter Verwendung des erfindungsgemäßen Versorgungssystems (1).