Verbindung zwischen Schwellenabschnitten

    公开(公告)号:EP0812959A2

    公开(公告)日:1997-12-17

    申请号:EP97109464.4

    申请日:1997-06-11

    CPC分类号: E01B3/48 E01B3/38

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindung (14) zwischen Schwellenabschnitten (10, 12), insbesondere Abschnitten einer Langschwelle, unter Beibehaltung oder im wesentlichen unter Beibehaltung des Abstandes zwischen den Schwellenabschnitten, die relativ und zumindest vertikal zueinander bewegbar sind, wobei die Verbindung ein zwischen den Schwellenabschnitten verlaufendes und mit diesen über ein Verbindungselement wie Schraube verbindbares Plattenelement (26) mit zumindest einem gegenüber diesem elastisch abgestützten Einsatz (42) umfasst und wobei zwischen dem Plattenelement und dem jeweiligen Schwellenabschnitt gegebenenfalls jeweils eine Zwischenplatte (20, 22) angeordnet ist. Um mit konstruktiv einfachen Maßnahmen die gewünschte Verbindung unter Beachtung der erforderlichen Relativbewegung sicherzustellen, wird vorgeschlagen, dass das Plattenelement mit dem einen (ersten) der Schwellenabschnitte (12) über den von dem Verbindungselement durchsetzten elastisch abgestützten (ersten) Einsatz verbunden ist, der seinerseits formschlüssig mittelbar oder unmittelbar mit dem ersten Schwellenabschnitt verbunden ist.

    摘要翻译: 接头允许在轨枕部分之间的垂直方向上的相对运动同时保持它们彼此恒定的距离。 它包括一个板(26),该板(26)通过诸如螺钉的部件连接到这些部分,以及连接到其中一个部分的弹性支撑的插入件(42)。 中间板(20,22)安装在第一板和每个枕木部分之间。 第一板(26)通过穿过插入件的部件连接到其中一个部分。 后者可以通过一个或多个突起(诸如榫钉)直接地或经由带肋的中间板(22)连接到轨枕部分,特别是防止其转动。

    Vorrichtung zum Niederhalten einer Fahrschiene

    公开(公告)号:EP0780515A1

    公开(公告)日:1997-06-25

    申请号:EP96120592.9

    申请日:1996-12-20

    IPC分类号: E01B7/22

    CPC分类号: E01B7/22

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Niederhalten eines Fußes (15) einer Fahrschiene (10) mit zugeordnetem Radlenker, umfassend einen sich auf dem Schienenfuß abstützenden und diesen niederhaltenden Niederhalter (18), welcher seinerseits lösbar über zumindest ein Federelement (14, 16) auf einer Unterlageplatte (12) wie Rippenplatte angeordnet ist.

    摘要翻译: 至少一个板形部件在从肋板(12)放出并形成轮子导向件直立部分的侧支撑件或面颊(14,16)之间延伸(18)。 提供至少一个弹簧部件(14,15),其可在定位器和直接或间接地由板状部件形成的邻接件(28,30,32,34,36,38)之间张紧。 板状部件通过弹簧部件(24,26)可释放地固定在肋板上,并作为轨道支脚的压紧装置支撑。 弹簧部件支撑在横跨轨道脚的区域上延伸的板状部件的一部分上。 形成肋状的第一固定装置,其穿过板状部件并将其定位。

    Anordnung von Schwellen für Schienen
    23.
    发明公开
    Anordnung von Schwellen für Schienen 失效
    Anordnung von SchwellenfürSchienen

    公开(公告)号:EP0778373A1

    公开(公告)日:1997-06-11

    申请号:EP96119431.3

    申请日:1996-12-04

    IPC分类号: E01B7/22

    CPC分类号: E01B7/22

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung von Schwellen (10, 12) für Schienen (16) mit einer Hohlschwelle (14), innerhalb der z.B. Abschnitte eines Weichenverschlusses (22) angeordnet sind. Um auch im Bereich der Hohlschwelle gleisähnliche Verhältnisse sicherzustellen, wird vorgeschlagen, daß die Hohlschwelle (14) mit der jeweils benachbarten Schwelle (10, 12) jeweils über einen in Längsrichtung der Schiene (16) verlaufenden Träger (22, 24) verbunden ist.

    摘要翻译: 轨枕装置(10,12)具有中空的轨枕(14),其中位于其中的点锁(22)的一部分。 中空的卧铺通过支架(22,24)连接到其相邻的枕木,沿轨道(16)的纵向方向延伸。 支架刚性的尺寸设计成使得从其延伸的轨道支撑件(44,46)具有与从常规轨枕延伸的支撑件(18,20)相对应的偏转。 当车辆通过轨道时,托架的支撑件经受与常规轨枕支架相对应的轨道沉降。