Anlage zum Führen und Wechseln von Tauchlanzen
    27.
    发明公开
    Anlage zum Führen und Wechseln von Tauchlanzen 失效
    系统用于引导和改变浸没喷枪。

    公开(公告)号:EP0112540A1

    公开(公告)日:1984-07-04

    申请号:EP83112674.3

    申请日:1983-12-16

    申请人: PAUL WURTH S.A.

    IPC分类号: C21C5/46 C21C7/00 C22B9/05

    摘要: Zu der Gesamtanlage gehören ein Lanzenvorratsköcher (30), ein Lanzentransportwagen (34), welcher den Pendeltransport von gebrauchten bzw. neuen Lanzen zwischen dem Köcher (30) und der eigentlichen Wechselanlage (31) ausführt.
    Die Wechselanlage besteht im wesentlichen aus einer um eine Vertikalachse 0 drehbaren senkrechten Doppellafette (42) an welcher mehrere Lanzenwagen (38, 40) aufgehängt und mittels Kettenantrieben und Pneumatikmotoren längs der Lafette (42) auf- und abwärts bewegbar sind. Ein Gaszufuhrkopf ist so ausgelegt, daß er über einen ortsfesten Antrieb entweder hermetisch mit einer Lanze (32) verbindbar ist und mit dieser auf- und abbewegbar ist oder an einem ortsfesten Gerüst oberhalb des Lanzenwagens (38) befestigt wird.

    摘要翻译: 对整个系统包括一个喷枪股票颤动(30),一个矛杆台车(34),其承载所述锅炉(30)和实际交换系统(31)之间使用与新喷枪的摆运输。 交换系统基本上由包括绕一垂直轴线0转动垂直双滑架(42),其上有多个由链条传动和气动马达沿着安装(42)向上和向下移动的悬挂喷枪保持架(38,40)的和。 气体供应头是这样设计的,以驱动一固定或者密封用喷枪(32)和可连接与此向上是可移动的向上和或喷枪架(38)之上的固定框架上附着。

    Dispositif de centrage et de guidage d'une tige de perçage du trou de coulée d'un four à cuve et perceuse pourvue d'un tel dispositif
    29.
    发明公开
    Dispositif de centrage et de guidage d'une tige de perçage du trou de coulée d'un four à cuve et perceuse pourvue d'un tel dispositif 失效
    引导和用于在竖炉和抽头孔钻机的抽头孔具有这样的机构的钻杆定位机构。

    公开(公告)号:EP0064645A1

    公开(公告)日:1982-11-17

    申请号:EP82103438.6

    申请日:1982-04-23

    申请人: PAUL WURTH S.A.

    发明人: Mailliet, Pierre

    IPC分类号: C21B7/12 E21C9/00

    CPC分类号: C21B7/12 E21B19/24

    摘要: Dans une machine conçue pour un procédé selon lequel l'ouverture et la fermeture du trou de coulée comportent respectivement une opération d'extraction et une opération de remise en place d'une tige de perçage (16), il est nécessaire d'aligner l'affût (20) de la machine sur la tige (16) afin de pouvoir saisir celle-ci et, à cet effet, il est prévu une pince (22), fixée sur l'avant de l'affût (30) et pouvant, par pivotement de l'une (24) de ces griffes, saisir et guider la tige de perçage (16).

    摘要翻译: 在设计用于处理雅丁到其中一台机器的铸件的打开和关闭在提取的手术,并在更换弹击杆(16),该机器的框架(20)的手术分别包括孔必须与杆对准 为了能够把握在后者和,为此目的的,爪(22)被提供,连接到框架(30)和能够在前面,由它的爪中的一个(24)的枢转(16), 卡住和引导所述弹击杆(16)。

    Procédé pour actionner une goulotte oscillante dans une enceinte sous pression, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé et installation de chargement d'un four à cuve équipé d'un tel dispositif
    30.
    发明公开
    Procédé pour actionner une goulotte oscillante dans une enceinte sous pression, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé et installation de chargement d'un four à cuve équipé d'un tel dispositif 失效
    一种用于在加压容器中操作的振荡分配器滑槽方法,用于执行该方法,并用该装置设备提供的竖炉装料设备。

    公开(公告)号:EP0062769A1

    公开(公告)日:1982-10-20

    申请号:EP82101943.7

    申请日:1982-03-11

    申请人: PAUL WURTH S.A.

    IPC分类号: C21B7/20

    CPC分类号: C21B7/20

    摘要: La goulotte (24) est suspendue entre les deux branches d'une fourche (26) et peut pivoter autour de son axe de suspension (Y) et ensemble avec la fourche (26) autour de l'axe longitudinal (X) de celle-ci, l'axe (X) étant perpendiculaire à l'axe (Y). Pour permettre une commande facile d'un déplacement circulaire de la goulotte (24) et éviter que les moyens d'entraînement soient exposés aux gaz et à la chaleur, il est prévu un organe de commande (46) à l'extérieur de l'enceinte (20) qui possède les mêmes degrés de liberté que la goulotte (24) et auquel on imprime le mouvement que doit effectuer la goulotte (24) tandis qu'un mécanisme de transmission (50) ainsi que la fourche (26) reproduisent le mouvement de l'organe de commande (46) sur la goulotte (24).