-
21.发明公开Predictive maintenance system and method for a filling machine 审中-公开PrädiktivesWartungssystem und -verfahrenfüreineFüllmaschine
公开(公告)号：EP2808291A1
公开(公告)日：2014-12-03
申请号：EP13170186.4
申请日：2013-05-31
发明人： Montanari, Michele
IPC分类号： B67C3/00
CPC分类号： B67C3/007
摘要： An automated system (20) for predictive maintenance of a filling machine (1), having a number of filling units (10) designed to engage at least one respective container (2) to carry out filling thereof with a filling product. A control module (25), operatively coupled to the filling machine (1), acquires operating data relating to the performance of the filling units (10) during the filling operations; and process the acquired operating data to predict the occurrence of a fault in one or more of the filling units (10).
摘要翻译： 一种用于灌装机（1）的预测性维护的自动化系统（20），其具有多个填充单元（10），所述填充单元设计成与至少一个相应的容器（2）接合，以执行填充产品的填充。 可操作地耦合到填充机（1）的控制模块（25）在填充操作期间获取与填充单元（10）的性能相关的操作数据; 并且处理获取的操作数据以预测一个或多个填充单元（10）中的故障的发生。
-
公开(公告)号：EP2803629A1
公开(公告)日：2014-11-19
申请号：EP14001725.2
申请日：2014-05-15
IPC分类号： B67C3/22 , B08B9/32 , F16K11/076
摘要： There is disclosed a manifold (10) for conveying a sterilizing fluid inside empty articles (2) movable about an axis (A), comprising: a stator (25) stationary relative to axis (A) and defining at least one duct (26, 28) for sterilizing agent; a rotor (35) defining a second duct (40, 41) and a third duct (41, 40); supporting means (60, 61) radially interposed between a first element (28) of stator (25) and a second element (37) of rotor (35); and a mask (50) fluidly interposed between first duct (26, 28) and one (40) of second duct (40, 41) and third duct (41, 40) on the basis of the angular position of rotor (35) about axis (A), so as to prevent sterilizing agent from flowing inside one (40) of second duct (40, 41) and third duct (41, 40); mask (50) is configured to allow sterilizing agent to flow from first duct (26, 28) to the other one (41) of second duct (40, 41) and third duct (41, 40) on the basis of the angular position of rotor (35) about axis (A); first element (28) is radially internal to second element (37).
摘要翻译： 本发明公开了一种用于在可绕轴线（A）移动的空物品（2）内输送消毒液的歧管（10），包括：定子（25），其相对于轴线（A）固定并且限定至少一个管道 28）用于灭菌剂; 限定第二管道（40,41）和第三管道（41,40）的转子（35）; 径向插入定子（25）的第一元件（28）和转子（35）的第二元件（37）之间的支撑装置（60,61）; 和基于转子（35）的角位置流体地介于第一管道（26,28）和第二管道（40,41）和第三管道（41,40）中的一个（40）之间的面罩（50） （A），以防止杀菌剂在第二导管（40,41）和第三导管（41,40）中的一个（40）内流动; （50）构造成允许消毒剂基于角位置从第一导管（26,28）流到第二导管（40,41）和第三导管（41,40）中的另一个（41） 的转子（35）围绕轴线（A）; 第一元件（28）在第二元件（37）的径向内部。
-
公开(公告)号：EP2803628A1
公开(公告)日：2014-11-19
申请号：EP13167933.4
申请日：2013-05-15
IPC分类号： B67C3/22 , B08B9/32 , F16K11/076
摘要： There is disclosed a manifold (10) for conveying a sterilizing fluid inside empty articles (2) movable about an axis (A), comprising: a stator (25) stationary relative to axis (A) and defining at least one duct (26, 28) for sterilizing agent; a rotor (35) defining a second duct (40, 41) and a third duct (41, 40); supporting means (60, 61) radially interposed between a first element (28) of stator (25) and a second element (37) of rotor (35); and a mask (50) fluidly interposed between first duct (26, 28) and one (40) of second duct (40, 41) and third duct (41, 40) on the basis of the angular position of rotor (35) about axis (A), so as to prevent sterilizing agent from flowing inside one (40) of second duct (40, 41) and third duct (41, 40); mask (50) is configured to allow sterilizing agent to flow from first duct (26, 28) to the other one (41) of second duct (40, 41) and third duct (41, 40) on the basis of the angular position of rotor (35) about axis (A); first element (28) is radially internal to second element (37) .
摘要翻译： 本发明公开了一种用于在可绕轴线（A）移动的空物品（2）内输送消毒液的歧管（10），包括：定子（25），其相对于轴线（A）固定并且限定至少一个管道 28）用于灭菌剂; 限定第二管道（40,41）和第三管道（41,40）的转子（35）; 径向插入定子（25）的第一元件（28）和转子（35）的第二元件（37）之间的支撑装置（60,61）; 和基于转子（35）的角位置流体地介于第一管道（26,28）和第二管道（40,41）和第三管道（41,40）中的一个（40）之间的面罩（50） （A），以防止杀菌剂在第二导管（40,41）和第三导管（41,40）中的一个（40）内流动; （50）构造成允许消毒剂基于角位置从第一导管（26,28）流到第二导管（40,41）和第三导管（41,40）中的另一个（41） 的转子（35）围绕轴线（A）; 第一元件（28）在第二元件（37）的径向内部。
-
24.发明公开Filling unit of a container filling machine, having improved storing capability 有权AbfülleinheiteinerBehälterfüllmaschinemit verbesserterSpeicherkapazität
公开(公告)号：EP2803625A1
公开(公告)日：2014-11-19
申请号：EP14001723.7
申请日：2014-05-15
发明人： Cocchi, Enrico , Cortesi, Andrea
摘要： A filling unit (10) of a filling machine (1) engages at least one container (2) to carry out filling thereof with a product, and has a flow regulator device (14) to regulate flow of the product within the container (2) during filling operations. The filling unit is integrally provided with an electronic control module (30), integrating a computing unit (32), to acquire operating data during the filling operations, relating to the filling operations being performed, and a storage memory (34), coupled to the computing unit (32), to store the operating data, during the filling operations.
摘要翻译： 填充机（1）的填充单元（10）与至少一个容器（2）接合以便将其填充到产品中，并且具有流量调节装置（14），用于调节容器（2）内的产品的流动 ）。 所述填充单元整体地设置有电子控制模块（30），其集成了计算单元（32），以在与所执行的填充操作有关的填充操作期间获取操作数据，以及存储存储器（34），其耦合到 计算单元（32），用于在填充操作期间存储操作数据。
-
公开(公告)号：EP2594498B1
公开(公告)日：2014-07-30
申请号：EP12193122.4
申请日：2012-11-16
发明人： Giuliani, Mattia , Ferri, Marco
IPC分类号： B65C9/00
CPC分类号： B65C9/00 , B65C9/0062
-
26.发明公开System and method for synchronizing the rotating motions of elementary parts of a plant for processing of containers 审中-公开系统和方法，用于同步用于处理容器的植物的基本零件的旋转运动
公开(公告)号：EP2735538A1
公开(公告)日：2014-05-28
申请号：EP12425187.7
申请日：2012-11-22
发明人： Sorbi, Federica
CPC分类号： B67C3/007 , B67C7/0013 , B67C2003/227
摘要： A synchronization system (20), for a plant (1) having at least a first (2) and a second (4) rotating parts cooperating in the processing of containers (3), the first (2) and second (4) rotating parts being driven in a respective rotating motion around a respective rotation axis (A, B) by independent first (6) and second (8) electric motors; the synchronization system (1) is provided with: a first position sensor (7) coupled to the first rotating part (2) to measure a rotating position thereof around the respective rotation axis and generate a position information signal (P 1 ); and a control processing unit (29) coupled to the second rotating part (4) to control the second electric motor (8) thereof, based on the position information signal (P 1 ) received from the first position sensor (7), thereby tracking the rotating motion of the first rotating part (2). A single digital coupling bus (26) is envisaged to couple the first (2) and second (4) rotating parts and transfer the position information signal (P 1 ) to the control processing unit (29).
摘要翻译： 用于植物的同步系统（20）（1）具有至少一个第一（2）和在容器内的处理协作的第二（4）旋转部件（3），所述第一（2）和第二（4）旋转的 被驱动在围绕respectivement respectivement旋转轴的旋转运动的部件（A，B）由独立的第一（6）和第二（8）的电动机; 同步系统（1）设置有：第一位置传感器（7）联接到所述第一旋转部件（2），以测量旋转的位置上绕旋转轴respectivement并生成位置信息信号（P 1）; 和耦合到所述第二旋转部件的控制处理单元（29）（4），以控制所述第二电动机（8）它们的，根据位置信息信号（P 1）从所述第一位置传感器（7）所接收，从而跟踪 所述第一旋转部件的旋转运动（2）。 单个数字总线联接器（26）被设想为连接所述第一（2）和第二（4）旋转部件和位置信息信号（P 1）传送到控制处理单元（29）。
-
公开(公告)号：EP2580130B1
公开(公告)日：2014-04-16
申请号：EP10735358.3
申请日：2010-06-11
发明人： GIULIANI, Mattia , FERRI, Marco
IPC分类号： B65C9/40
CPC分类号： B65C9/40 , B65C9/00 , B65C9/0062
-
28.发明公开
公开(公告)号：EP2692673A1
公开(公告)日：2014-02-05
申请号：EP13178478.7
申请日：2013-07-30
发明人： Giuliani, Mattia
IPC分类号： B65H19/18
CPC分类号： B65H19/102 , B65H19/1852 , B65H2301/46013 , B65H2301/46176 , B65H2301/4622 , B65H2301/4631 , B65H2301/4641 , B65H2403/513 , B65H2801/75
摘要： The invention relates to an apparatus (1) for splicing a new web (3, 2), provided with repeated patterns (4), to a web in use (2, 3), also provided with repeated patterns (4) and fed along a predetermined path (P); the apparatus (1)is provided with handling means (16, 16') to advance the new web (3, 2) at the same speed of the web in use (2, 3) and in a position where it has its own segment (3a, 2a) overlapping a segment (2a, 3a) of the web in use (2, 3) with the corresponding patterns (4) aligned, of cutting means (23) to perform, at the area interposed between two successive patterns (4), an operation of cutting the overlapping segments (2a, 3a) of the webs (2, 3), so as to divide each web (2, 3) in an upstream portion (24) and a downstream portion (25); of folding means (26) for selectively folding one of the upstream portion (24) of the web in use (2, 3) and the downstream portion (25) of the new web (3, 2) outside the overlapping area between the webs (2, 3); and applicator means (27) for applying a splicing buffer (28) on the adjacent ends of the cut portions (24, 25) of the two webs (2, 3) to be joined.
摘要翻译： 本发明涉及到设备（1）用于剪接的新的网络（3，2），设置有重复的图案（4），以在使用中的腹板（2，3），其设置有重复的图案（4）和沿供给 预定的路径（P）; 该装置（1）（2 3）在使用中的幅材的相同的速度（2，3）和在它具有它自己的段的位置设置有操纵装置（16，16“），以推进新卷筒 （图3a，2a）的重叠在使用卷筒纸的节段（2A，3A）（2，3）与相应的模式（4）对准，切割装置（23）来执行的，在两个连续的图案（所夹的区域 4在一个），（切割纤维网的重叠区段2A，3A）（2，3），以便各卷筒纸（2分，3）上游部分（24）和下游部分（25）的操作; 折叠装置（26），用于选择性地折叠所述纤维网的使用中的上游部分（24）中的一个（2，3）和新卷筒材料的下游部分（25）（3,2）外面的腹板之间的重叠区域 （2，3）; 和用于在两个腹板的切口部（24，25）的相邻端部施加一拼接缓冲器（28），涂抹器装置（27）（2，3）被接合。
-
-
30.发明公开A METHOD FOR ASSEMBLING A MODULAR SUPPORT STRUCTURE OF AN ITEM-PROCESSING MACHINE AND MODULAR STRUCTURE OF AN ITEM-PROCESSING MACHINE 有权METHOD FOR A处理机的模块化托架结构组件为对象的对象和模块化托架结构一个处理机
公开(公告)号：EP2658781A1
公开(公告)日：2013-11-06
申请号：EP11802382.9
申请日：2011-12-19
摘要： Method for assembling a modular support structure (1) of an item-processing machine comprising hubs (2,2') for bearing respective shafts (3,3') of moving members, and a plurality of link elements (4,4') fixable at hubs (2,2'); the method comprising: a) providing a toleranced jig plate (5) with means (50,50') defining the definitive boss position of hubs (2,2'); b) providing fixing portions (20; 26, 27) integral with hubs (2,2') or fixing portions integral with link elements (41, 41'; 42, 42'), fixing portions (20; 26, 27; 41, 41'; 42, 42') defining a volume (22; 49) for receiving in loose engagement a respective fixing portion and tillable with a curable resin; c) arranging hubs (2,2') at their defined boss positions; d) arranging link elements (4,4') in loose engagement with hubs (2,2') to form a temporary skeleton; and e) permanently fixing link elements (4,4') to respective fixing portions of hubs (2,2') via injection and hardening of a curable resin.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
222 条记录 (耗时 0.02 秒)
