-
公开(公告)号：EP2731401A2
公开(公告)日：2014-05-14
申请号：EP13192494.6
申请日：2013-11-12
CPC分类号： H05B3/84 , B60J1/1815 , H05B2203/016 , H05B2203/033
摘要： Es wird ein Verdeck eines Cabriolet-Fahrzeugs vorgeschlagen, umfassend einen Verdeckbezug, der mittels eines Verdeckgestänges zwischen einer einen Fahrzeuginsassenraum überspannenden Schließstellung und einer den Fahrzeuginsassenraum nach oben freigebenden Ablagestellung verstellbar ist und in einem heckseitigen Ausschnitt eine Heckscheibe (16) aufnimmt, die zur Anbindung an den Verdeckbezug mit einem Heckscheibenrahmen (18) versehen ist und eine Heckscheibenheizung aufweist, die über ein Anschlusselement mit einer elektrischen Versorgungsleitung (26) verbunden ist. Das Anschlusselement ist eine Kontaktlasche (20), die mit einem Kontaktstecker (24) der elektrischen Versorgungsleitung (26) in Eingriff steht, der in einer korrespondierenden Aufnahme (28) des Heckscheibenrahmens (18) verrastet ist.
摘要翻译： 可折叠盖（10）具有覆盖部分（12），其后表面配备有设置有后窗框架和后窗加热器的后窗（16）。 后窗加热器通过接触支架连接到电源线，使得接触支架与电源线的接触插塞接合并锁定在后窗框架的相应座椅中。
-
公开(公告)号：EP1897728A3
公开(公告)日：2012-10-31
申请号：EP07015447.1
申请日：2007-08-07
发明人： Fröschle, Mathias
CPC分类号： B60J1/1815
摘要： Ein faltbares Fahrzeugverdeck umfasst einen Verdeckbezug (1), eine Heckscheibe (2), die an ihrem Außenrand (2.1) eine Scheibenfassung (3) aufweist, an der der Verdeckbezug befestigt ist, und einen Rahmen (4), der in einer Schließstellung den Verdeckbezug und die Heckscheibe stützt. Der Rahmen weist eine Aussparung (5) auf, in der die Scheibenfassung in der Schließstellung aufgenommen ist.
-
公开(公告)号：EP2230116A2
公开(公告)日：2010-09-22
申请号：EP10002545.1
申请日：2010-03-11
发明人： Rakus, Bernd , Herz, Konrad , Neuberger, Markus
CPC分类号： B60J1/1815 , B60R13/0231
摘要： Diese Innenverkleidung (14) ist für ein Faltverdeck (10) eines Personenkraftwagens konzipiert, das zwischen einer Schließstellung (Schst) und einer Offenstellung bewegbar ist und einen Verdeckbezug (11) und eine Heckscheibe (16) umfasst, welcher Verdeckbezug an einem Rand (17) einer Außenseite (18) der Heckscheibe in Lage gehalten wird, wobei an einem Rand (20) einer Innenseite (19) der Heckscheibe ein Haltesystem (21) für die Innerverkleidung festgelegt ist, das eine mit der Heckscheibe verbundene Tragleiste (22) und eine Befestigungsleiste (23) aufweist, zwischen denen eine ineinandergreifende Verbindungsglieder (25,26) besitzende Fixierungsvorrichtung (24) wirksam ist.
Zur Optimierung der Innenverkleidung bzw. des Faltverdecks umfassen die Verbindungsglieder der Fixierungsvorrichtung einen U-förmigen Aufnahmeabschnitt (27) und ein darin festgelegtes Eingriffselement (28), die mittels eines Widerhakensystems (29) zusammenarbeiten.摘要翻译： 衬里（14）具有用于将顶盖（11）保持在外侧（18）的边缘（17）的位置的后窗。 保持系统（21）固定在窗的内侧（19）的边缘（20）处。 保持系统具有支撑条（22）和紧固条（23）。 固定装置（24）具有联锁连接元件（25,26），并设置在支撑条和紧固条之间。 连接元件包括U形接收部分（27）和由倒刺钩系统（29）操作的接合元件（28）。 紧固条由金属或塑料制成。
-
24.发明授权
公开(公告)号：EP0992381B1
公开(公告)日：2006-12-13
申请号：EP99118669.3
申请日：1999-09-22
申请人： Wilhelm Karmann GmbH
发明人： Hüdepohl, Stefan , Bücker, Ralf
IPC分类号： B60J1/18
CPC分类号： B60J1/1815
-
25.发明公开Kraftfahrzeugscheiben, Schutzfolien und Aufdrucke sowie jeweils Herstellungsverfahren dafür 审中-公开Kraftfahrzeugscheiben，Schutzfolien und Aufdrucke sowie jeweils Herstellungsverfahrendafür
公开(公告)号：EP1577133A2
公开(公告)日：2005-09-21
申请号：EP05004931.1
申请日：2005-03-07
发明人： Müller, Olaf
IPC分类号： B60J1/00
CPC分类号： B60J1/1815 , B60J1/002 , H05B3/84 , H05B2203/002
摘要： Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeugscheibe, insbesondere eine heizbare Kraftfahrzeug-Heckscheibe, aus thermoplastischem Material, wobei wenigstens bereichsweise zumindest eine Schutzfolie auf dem thermoplastischen Material aufgebracht ist, und wobei entweder wenigstens ein Heizleiter und/oder eine Antenne auf die Schutzfolie aufgedruckt oder aufgebracht ist oder in die Schutzfolie eingelegt ist, oder das thermoplastische Material mit stromleitendem Material versehen ist, das bei Stromdurchgang die Schutzfolie und/oder das thermoplastische Material erwärmt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Kraftfahrzeugscheibe, insbesondere heizbare Kraftfahrzeug-Heckscheibe, aus thermoplastischem Material, wobei auf dem thermoplastischen Material wenigstens ein Heizleitersystem aufgedruckt oder anderweitig aufgebracht ist, und wobei das Heizleitersystem mit einem Schutzlack versiegelt ist. Ferner betrifft die Erfindung eine entsprechende Schutzfolie und einen entsprechenden Aufdruck sowie Scheiben und Platten mit einem Oberflächenschutz hauptsächlich aus Folien oder Schutzlack. Die entsprechenden Herstellungsverfahren sind ebenfalls Gegenstand der Erfindung.
摘要翻译： 机动车窗，特别是后窗由热塑性材料制成。 至少在区域中将保护箔施加到热塑性材料上。 加热丝和/或天线可以印刷或以其他方式施加到保护箔上; 或者热塑性材料可以具有施加到其上的导电材料，使得其和/或箔可以在电流通过时被加热。
-
公开(公告)号：EP1234699A3
公开(公告)日：2003-06-11
申请号：EP02001733.1
申请日：2002-01-25
申请人： Wilhelm Karmann GmbH
发明人： Verwold, Andreas
CPC分类号： B60J1/1815 , Y10T29/49083 , Y10T29/49616 , Y10T29/53961
摘要： Eine Vorrichtung (6) zur Herstellung eines Cabriolet-Verdecks (2), das einen Rahmenbereich (4) zum zumindest teilweisen Umgreifen einer Scheibe (3), insbesondere einer Heckscheibe, umfaßt, wobei in der Vorrichtung (6) ein den Rahmenbereich (4) umfassender Teil (5) des Verdecks (2) halterbar und mit der Scheibe (3) verbindbar ist, wird so ausgebildet, daß die Vorrichtung (6) eine Fixierungseinrichtung (8) zur paßgenauen Halterung der Scheibe (3) bezüglich des Rahmenbereiches (4) umfaßt (Fig. 2).
-
公开(公告)号：EP1234699A2
公开(公告)日：2002-08-28
申请号：EP02001733.1
申请日：2002-01-25
申请人： Wilhelm Karmann GmbH
发明人： Verwold, Andreas
CPC分类号： B60J1/1815 , Y10T29/49083 , Y10T29/49616 , Y10T29/53961
摘要： Eine Vorrichtung (6) zur Herstellung eines Cabriolet-Verdecks (2), das einen Rahmenbereich (4) zum zumindest teilweisen Umgreifen einer Scheibe (3), insbesondere einer Heckscheibe, umfaßt, wobei in der Vorrichtung (6) ein den Rahmenbereich (4) umfassender Teil (5) des Verdecks (2) halterbar und mit der Scheibe (3) verbindbar ist, wird so ausgebildet, daß die Vorrichtung (6) eine Fixierungseinrichtung (8) zur paßgenauen Halterung der Scheibe (3) bezüglich des Rahmenbereiches (4) umfaßt (Fig. 2).
摘要翻译： 用于敞篷车的屋顶部件包括保持后窗玻璃的框架（4）。 这被安装在车顶（5）中，并且安装件（8）确保了窗格在框架中的准确定位。 E-包含用于使用该设备将框架附加到窗格的方法的独立声明。
-
公开(公告)号：EP1103425A3
公开(公告)日：2002-05-29
申请号：EP00124952.3
申请日：2000-11-16
发明人： Schütt, Thomas
CPC分类号： B60J1/1815 , B60J10/90
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verdeck eines Fahrzeuges mit einem Verdeckstoff und einer in einem Ausschnitt des Verdeckstoffes angeordneten Scheibe aus Kunststoff, wobei in einem Randbereich (4) der Scheibe (2) ein den Ausschnitt begrenzender Stoffrand (3) des Verdeckstoffes (1) oder eine mit dem Verdeckstoff (1) verbundene Befestigungseinrichtung fest eingeformt ist. Die Scheibe (2) kann in einem Gieß- oder Spritzgußverfahren hergestellt sein und bei diesem Herstellungsverfahren kann der Stoffrand (3) bzw. die Befestigungseinrichtung beim Herstellen der Scheibe (2) in diese eingebettet werden.
-
公开(公告)号：EP1103425A2
公开(公告)日：2001-05-30
申请号：EP00124952.3
申请日：2000-11-16
发明人： Schütt, Thomas
CPC分类号： B60J1/1815 , B60J10/90
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verdeck eines Fahrzeuges mit einem Verdeckstoff und einer in einem Ausschnitt des Verdeckstoffes angeordneten Scheibe aus Kunststoff, wobei in einem Randbereich (4) der Scheibe (2) ein den Ausschnitt begrenzender Stoffrand (3) des Verdeckstoffes (1) oder eine mit dem Verdeckstoff (1) verbundene Befestigungseinrichtung fest eingeformt ist. Die Scheibe (2) kann in einem Gieß- oder Spritzgußverfahren hergestellt sein und bei diesem Herstellungsverfahren kann der Stoffrand (3) bzw. die Befestigungseinrichtung beim Herstellen der Scheibe (2) in diese eingebettet werden.
摘要翻译： 盖子由盖子材料，塑料窗口在其中。 覆盖切口的覆盖材料（1）的材料边缘（3）或连接到覆盖材料的固定装置被牢固地模制到窗口（2）的边缘区域中。 窗口可以铸造或注射成型，在该过程中，边缘或固定装置可以嵌入其中。
-
30.发明公开Anordnung zur Befestigung eines Randbereiches einer Fahrzeuginnenverkleidung an einem flexiblen Verdeck 审中-公开用于紧固车辆内部装饰的边缘部分到柔性罩的布置
公开(公告)号：EP1059184A2
公开(公告)日：2000-12-13
申请号：EP00103477.6
申请日：2000-03-01
CPC分类号： B60J1/1815 , B60R13/0212
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung zur Befestigung eines Randbereiches einer Fahrzeuginnenverkleidung (7) von einem flexiblen Verdeck (1), wie einem Cabrioletverdeck. In dem Randbereich der Fahrzeuginnenverkleidung (7) ist ein Formteil (10) vorgesehen, das mit der Fahrzeuginnenverkleidung (7) über ein zwischen den Rändern des Formteils (10) angeordnetes Verbindungselement (9) mit dem Verdeckstoff (4) verbunden ist, so daß der Randbereich der Fahrzeuginnenverkleidung (7) bei einem Spannen der Fahrzeuginnenverkleidung (7) an den Befestigungsbereich (8) des Verdecks (1) beispielsweise mit einem Heckfenster (3) klappt.
摘要翻译： 用于固定到软顶车辆的内衬（7）的边缘区域（8），以寻求一种车辆的顶部（1）该装置包括一个连接器元件（9）和一个成形的元件（10）。 比内衬较硬材料的后besteht，并与所述连接器元件互作用当内衬被张紧以压靠顶（1）的固定区中的边缘区域（8）。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
115 条记录 (耗时 0.012 秒)
