Machine for the manufacture of bags
    23.
    发明公开
    Machine for the manufacture of bags 有权
    Maschine zur Herstellung von Taschen

    公开(公告)号:EP2213450A2

    公开(公告)日:2010-08-04

    申请号:EP10382003.1

    申请日:2010-01-12

    IPC分类号: B31B19/74 B31B23/00 B31B19/10

    摘要: The present invention relates to a machine (1) for the manufacture of bags, comprising at least one support element (2, 3, 4) suitable for the detachable coupling of a corresponding portable storage (22, 33, 44) of a consumable material (22a, 33a, 44a) from which the bags are made, and mechanical means for making bags from the mentioned consumable material, remote reading means (5) being provided for reading the information stored in a radiofrequency tag (6, 7, 8) included in the mentioned portable storage; and with a control unit (18) which contains means for obtaining information from the radiofrequency tag, which allows identifying the type of consumable material coupled in the mentioned support element, and for automatically generating a signal for controlling the mechanical means, susceptible of being used to stop the operation of the machine, depending on the information obtained.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于制造袋子的机器(1),其包括至少一个支撑元件(2,3,4),该支撑元件适于可拆卸地连接消耗材料的相应的便携式存储器(22,33,44) (22a,33a,44a)和用于从所述消耗材料制造袋子的机械装置,提供用于读取存储在射频标签(6,7,8)中的信息的远程读取装置(5) 包括在所提到的便携式存储器中; 以及控制单元(18),其包含用于从射频标签获得信息的装置,其允许识别耦合在所述支撑元件中的可消耗材料的类型,并且用于自动生成用于控制机械装置的信号,易于被使用 根据获得的信息停止机器的运行。

    SPOOL FOR RETAINING WIRE
    24.
    发明公开
    SPOOL FOR RETAINING WIRE 有权
    REEL留存电线的

    公开(公告)号:EP2195269A2

    公开(公告)日:2010-06-16

    申请号:EP08837914.4

    申请日:2008-10-07

    摘要: A spool (1 ) or reel for retaining continuously wound material may include a central barrel (7) and spaced apart flange members (20) extending from the central barrel (7). The flange members (20) may incorporate a retaining member (35) comprising the curved channel (38) terminating at the first and second holes (36, 36') fashioned in an inner face (21 ) of the flange members (20). The flange members may also incorporate one or more holes (36, 36') or apertures for use with associated sensors where the holes or apertures include a rim to circumference for easy detection by the associated sensors. The flange members may further comprise label platforms (61 ) that securely receive labels (60) that are to be affixed to the spool or reel.

    Verbrauchsmaterialrolle und Verfahren zu deren Herstellung

    公开(公告)号:EP1710189A1

    公开(公告)日:2006-10-11

    申请号:EP05006287.6

    申请日:2005-03-22

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    发明人: Dr.Martin Deiss

    IPC分类号: B65H75/18

    摘要: Die Verbrauchsmaterialrolle weist einen Rohrabschnitt (5) aus Kunststoff auf, auf den außenseitig umlaufend ein Verbrauchsmaterialband (3) aufgewickelt ist, und an dem innenseitig umlaufend eine bedruckte Folienschicht (7) angebracht ist. Das Verfahren zur Herstellung der Verbrauchsmaterialrolle weist die Schritte auf, ein Rohr aus Kunststoff bereitzustellen, eine bedruckte Folienschicht (7) innenseitig umlaufend am Rohr anzubringen, ein Verbrauchsmaterialband (3) außenseitig umlaufend auf dem Rohr aufzuwickeln und das Rohr in Rohrabschnitte (5) zu zerschneiden.

    摘要翻译: 一卷可消耗材料的材料在塑料管状部分(5)的外侧卷起,同时在部分(5)的内侧还有印刷膜(7)。 还包括通过(A)印刷塑料管的内部来生产辊的独立权利要求。 (B)用保护层覆盖印刷表面; (C)将消耗材料卷绕在管的外侧; 和(D)完全切割通过管以给出单独的卷。

    SPINDLE SLEEVE WITH TRANSPONDER
    27.
    发明公开
    SPINDLE SLEEVE WITH TRANSPONDER 有权
    带有转发COP袖口

    公开(公告)号:EP1451768A1

    公开(公告)日:2004-09-01

    申请号:EP02784602.1

    申请日:2002-11-25

    发明人: SCHWANDNER, Frank

    IPC分类号: G06K19/07 G06K19/04 B65H75/18

    摘要: The invention comprises a transponder (200) moveably implanted into a pocket (101) on an elastomeric spindle sleeve (100). The pocket comprises a plastic lining which is formed in the sleeve during cure or vulcanization. The transponder is inserted into the pocket once cure or vulcanization of the sleeve is complete. The open ends of the pocket are then sealed closed with an adhesive. Since the transponder is not molded into or otherwise bonded to the pocket during fabrication the transponder may move within the pocket. This minimizes stresses that may otherwise be transmitted to the transponder during flexing of the sleeve, thereby extending a transponder life. The transponder collects, stores and transmits manufacturing data which can be read by hand-held or stationary electronic devices. The transponder comprises a microchip and antenna in addition to a plastic or paper laminate upon which it is mounted. The transponder is activated by RF energy received by the antenna and therefore needs no battery.

    Stencil sheet roll with detection device
    28.
    发明公开
    Stencil sheet roll with detection device 审中-公开
    蜡纸膜卷轴与检测装置

    公开(公告)号:EP1134090A3

    公开(公告)日:2004-01-02

    申请号:EP01105892.2

    申请日:2001-03-09

    IPC分类号: B41N7/00 B41L13/00 B41L13/06

    摘要: There is provided a target (74) in a hollow portion formed in a stencil sheet roll (72). A stencil printing machine (12) includes at least one of a distance sensor (82) for measuring a position of the target (74) and a measurement means for measuring a color. The stencil printing machine (12) further includes a discrimination means for discriminating a type of the stencil sheet roll (72) in accordance with the measured position of the target (72) or in accordance with the obtained color information of the target (72). It is possible to discriminate various types of stencil sheet rolls with a simple structure. Therefore, it is possible to prevent a wrong stencil sheet roll from being set in the stencil printing machine (12).

    Method and system for identifying packaging material on a packaging machine
    29.
    发明公开
    Method and system for identifying packaging material on a packaging machine 审中-公开
    通过包装机的方法和系统的填充材料的识别

    公开(公告)号:EP1266830A1

    公开(公告)日:2002-12-18

    申请号:EP01830393.3

    申请日:2001-06-14

    摘要: A system for identifying packaging material on a machine (1) for packaging pourable food products and supplied with a packaging material web (6) wound into a reel (25); the system including a transponder (28) fixed to the reel, and an aerial (30) fixed to the machine (2), and which together form a radiofrequency communication system (28, 30). When the reel (25) is loaded onto the machine (1), the data identifying the packaging material used is read automatically in the memory of the transponder and supplied to a control unit, which sets the various machine members; and updated data relative to the packaging material and packaging operations may also be transmitted from the control unit (16) to the transponder (28) and stored for centralized use.

    摘要翻译: 一种用于包装可倾倒食物制品的机器(1)上确定的包装材料,并用包装材料卷材提供的系统(6)卷绕成卷筒(25); 固定在机器(2),并且其中该系统包括固定到卷轴的应答器(28),并且在天线(30)一起形成一个射频通信系统(28,30)。 当卷轴(25)被加载到机器(1),确定所使用的包装材料的数据在转发器的存储器中被自动读取并提供给控制单元,其设定各种机器部件; 并相对于所述包装材料和包装操作更新的数据可以因此从控制单元(16)到所述应答器(28)反式mitted并储存用于集中使用。

    Yarn carrier having an annular recess containing markings for yarn identification
    30.
    发明公开
    Yarn carrier having an annular recess containing markings for yarn identification 有权
    具有标记为Garnidentifizierung的环形凹部纱线载体

    公开(公告)号:EP1138625A3

    公开(公告)日:2002-12-11

    申请号:EP01301857.7

    申请日:2001-02-28

    发明人: Auten, John F.

    IPC分类号: B65H75/18 B65H75/28

    摘要: A re-usable yarn carrier having an annular recess containing markings for yarn identification is disclosed. The carrier comprises a tube (10) having a pair of spaced apart ends (14, 16) and an outer peripheral surface (12) located between the ends. An annular recess (18) is formed in the outer peripheral surface (12) adjacent one end (14) of the tube. The annular recess (18) defines a marking surface (20) located radially inward from the outer peripheral surface. The marking surface (20) includes markings, for example, colored bands (26, 28), bar code or the like, for identifying at least one characteristic of the yarn wound onto the carrier. Placing the markings (26, 28) in the recess (18) prevents them from being worn off through frictional contact with the drive mechanism that rotates the carrier (10) during the winding operation, winding of the first layer of yarn onto the carrier, handling of the carrier while empty or the like. The marking surface (20) may further include a yarn catching means (32), for example a knurled surface, slip-resistant coating, hooks or the like, for catching the yarn at the start of the winding operation.