公开(公告)号：EP1331650B1

公开(公告)日：2010-07-28

申请号：EP03075183.8

申请日：2003-01-20

申请人： Leoni Felisi S.p.A.

发明人： D'Ottavi, Vicenzo

IPC分类号： H01B13/02

CPC分类号： H01B13/0285

公开(公告)号：EP1047818B1

公开(公告)日：2005-05-04

申请号：EP99943900.3

申请日：1999-08-24

申请人： Gentry, Bobby C. ,  Hesterlee, Jerry M. ,  Watkins, Clinton E. ,  Sullivan, James H.

发明人： Gentry, Bobby C. ,  Hesterlee, Jerry M. ,  Watkins, Clinton E. ,  Sullivan, James H.

IPC分类号： D02G3/36 ,  H01B13/22 ,  H01B7/28 ,  H01B11/02

CPC分类号： H01B13/0285 ,  H01B13/0235

摘要： A method of and an apparatus for making twisted electrical cable (T), such as 600 volt secondary distribution (UD) cable, and the twisted cable product are disclosed. The apparatus comprises a first plurality of stationary payoff reels (32) each wound with a length of stranded bare wire conductor (C). The stranded conductors (C) are simultaneously payed off the reels (32) to a pay out accumulator (34) for accumulating a portion of the stranded conductors during replacement of spent pay out reels (32). An extruder apparatus (36) arranged downstream of the accumulator (34) applies a plastic insulation material to a respective stranded conductor (C) as it passes through the extruder (36). A cooling trough (42) through which water is flowed cools the plastic insulation. A take-up accumulator (20) arranged downstream of the cooling trough (42) accumulates a portion of each insulated conductor during changeover of the take-up (28) arranged downstream of the take-up accumulator (20). The take-up (28) is rotated about a first axis to twist each insulated conductor about its longitudinal axis and to simultaneously twist the insulated conductors about one another to form a twisted electrical cable. The take-up (28) is also rotated about a second axis for taking up the twisted electrical cable. The twisted electrical cable product (T) made according to the method of the invention comprises a plurality of insulated conductors (50) each twisted about its longitudinal axis by the apparatus of the invention and twisted about one another.

公开(公告)号：EP1025296A4

公开(公告)日：2003-07-30

申请号：EP99945164

申请日：1999-08-24

申请人： GENTRY BOBBY C ,  HESTERLEE JERRY M ,  WATKINS CLINTON E ,  SULLIVAN JAMES H

发明人： GENTRY BOBBY C ,  HESTERLEE JERRY M ,  WATKINS CLINTON E ,  SULLIVAN JAMES H

IPC分类号： D02G3/44 ,  H01B13/02 ,  D02G3/36 ,  H01B7/28 ,  H01B11/02 ,  H01B13/22

CPC分类号： H01B13/0285 ,  H01B13/0235

摘要： A method of an apparatus for making twisted electrical cable (T), such as 600 volt secondary distribution cable, and the twisted cable product are disclosed. The apparatus comprises a first plurality of stationary payoff reels (32) each wound with a length of bare wire conductor (C). The conductors (C) are simultaneously payed off the reels (32) to a pay out accumulator (34) accumulating a portion of the conductors during replacement of spent pay out reels (32). At least one extrusion (40) process arranged downstream of the accumulator (34) applies a plastic insulation material to a respective conductor as it passes through its respective extrusion process (40). A cooling and/or curing through (18) through which water is flowed cools and/or cures the plastic insulation. A take-up accumulator (20) arranged dowstream of the cooling and/or curing through (18) accumulates a portion of each insulated conductor during changeover of the take-up reel (28) arranged dowstream of the take-up accumulator (20). The take-up reel (28) and (24) may be rotated.

公开(公告)号：EP1037216A1

公开(公告)日：2000-09-20

申请号：EP00400266.3

申请日：2000-01-28

申请人： SAGEM SA

发明人： Gombert, Jean ,  Decorps, Martine

IPC分类号： H01B11/02 ,  H01B13/02

CPC分类号： H01B13/0292 ,  H01B11/02 ,  H01B13/0285

摘要： Un câble de télécommunication par exemple de paires résulte d'étapes de fabriquer des fils conducteurs isolés (F1, F2) avec des fils métalliques ayant subi au moins un recuit et un gainage, de torsader (LYP) les fils conducteurs isolés en paires de fils torsadés ayant des pas différents (p), et d'assembler les paires en les torsadant ensemble pour constituer ledit câble. Des états métallographiques (EM4) sont imposés aux paires de fils métalliques par exemple entre des bobines de fil (BF1, BF2) et une lyre de paireuse (LYP) afin de compenser des différences d'états métallographiques de fils (EM5) entre les paires de fils (P1-P4) à l'étape de torsader les fils en groupes et conférer des états métallographiques sensiblement identiques à tous les fils métalliques du câble fabriqué et ainsi une meilleure paradiaphonie entre les paires dans le câble.

摘要翻译： 双绞线复合电缆（CP）具有沿电缆外部不同路径的双绞线组（P1-P4）。 所有双绞线组中的每条金属线的金属图形状态是相同的。

公开(公告)号：EP0778591B1

公开(公告)日：1999-08-11

申请号：EP96402576.1

申请日：1996-11-28

申请人： Ets Pourtier Père & Fils

发明人： Galerne, François

IPC分类号： H01B13/02

CPC分类号： H01B13/0235 ,  H01B13/0285 ,  H01B13/0292

公开(公告)号：EP0586457A1

公开(公告)日：1994-03-16

申请号：EP92910704.0

申请日：1992-05-26

申请人： BICC Public Limited Company

发明人： HOWELL, Barry, George 14 Gonsley Close ,  RENTON, George ,  POOLE, Michael, John 1 Barleycroft

IPC分类号： H01B7 ,  H01B13

CPC分类号： H01B13/0285 ,  H01B7/184 ,  H01B13/145

摘要： Un corps allongé d'un câble électrique ou analogue comprend un conducteur et, entourant le conducteur, au moins une couche d'un matériau polymère dur (possédant à température ambiante un module de flexion d'au moins 1500 MPa) divisé par des divisions hélicoïdales en une pluralité de parties qui peuvent avoir un mouvement relatif lors de la flexion du corps. Le corps est fabriqué en extrudant simultanément les parties d'au moins une couche du matériau polymère dur et en appliquant lesdites parties de manière hélicoïdale audit conducteur, de préférence les parties sont extrudées séparément les unes des autres en utilisant une filière tournante afin d'établir le rapport hélicoïdal requis et sont suffisamment redroidies avant d'être assemblées autour du conducteur afin d'éviter qu'elles se fondent les unes dans les autres lorsqu'elles sont mises en contact. Dans un autre mode de réalisation, elles peuvent être formées en extrudant initialement une gaine tubulaire du matériau polymère dur autour du conductuer et en le subdivisant en parties requises par des outils diviseurs fonctionnant de manière hélicoïdale.

公开(公告)号：EP0158730B1

公开(公告)日：1990-09-26

申请号：EP84115592.2

申请日：1984-12-17

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Oestreich, Ulrich, Dipl.-Ing.

IPC分类号： H01B13/02

CPC分类号： H01B13/025 ,  G02B6/449 ,  H01B13/0285 ,  H01B13/26

公开(公告)号：EP0255944A3

公开(公告)日：1989-03-22

申请号：EP87111285.0

申请日：1987-08-04

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Mayr, Ernst ,  Einsle, Günther

IPC分类号： H01B13/02 ,  G02B6/44

CPC分类号： G02B6/4483 ,  G02B6/449 ,  H01B13/0257 ,  H01B13/0285

摘要： Die Verseileinrichtung (VE) enthält eine rotierende Ver­seilscheibe (VS) und eine Aufbringvorrichtung (AV) zum Aufbringen von Füllmasse (FM) auf ein Zentralelement (ZE) einer Verseileinheit (VT). Die Aufbringvorrichtung (AV) umschließt das Zentralelement (ZE) und weist min­destens einen bezüglich der Verseilachse (VA) radial verlaufenden Zuführungskanal (FK) auf. Die Aufbringvor­richtung (AV) ist außerdem baulich mit der Verseilschei­be (VS) verbunden und für die Zuleitung der Füllmasse (FM) ist eine feststehende Zuführungseinrichtung (ZF) vorgesehen, die über einen Ringkanal (RK) mit der Auf­bringvorrichtung (AV) verbunden ist.

公开(公告)号：EP2289072A1

公开(公告)日：2011-03-02

申请号：EP09757311.7

申请日：2009-06-05

申请人： Dlb Draht Und Litzen Gmbh

发明人： EICHELMANN, Klaus

IPC分类号： H01B7/00 ,  H01B13/02

CPC分类号： H01B7/0009 ,  H01B13/0285 ,  Y10T29/49117 ,  Y10T29/49201

摘要： The invention relates to a method for producing a braid (11) comprising a plurality of wires (12) which are composed of an electrically conductive material, in which method the wires are hard-drawn to a final diameter in at least a single- or multiple-wire drawing machine (19) or drawing apparatus in a final drawing step before braiding, so that the wire or wires (12) each have a tensile strength of at least 300 N/mm
2 and that the hard-drawn wires (12) or a mixture of hard-drawn wires (12) and soft-annealed wires are then braided in a braiding machine (21) to form a braid (11) without a subsequent annealing process, and also to a braid which is produced in accordance with the above method.

公开(公告)号：EP1331650A2

公开(公告)日：2003-07-30

申请号：EP03075183.8

申请日：2003-01-20

申请人： Leoni Felisi S.p.A.

发明人： D'Ottavi, Vicenzo

IPC分类号： H01B13/02

CPC分类号： H01B13/0285

摘要： Method for reducing the tension of wires during a process for production of a strand using said wires, comprising the steps of unwinding at least one wire (1) from a supply reel, feeding the unwound wire (1) to a stranding machine which pulls the wire, winding it onto a take-up reel (31) at a predetermined winding speed, said at least one wire being subjected to a pulling/pushing action in the same sense as the direction of feeding thereof, along the section of the travel path between the supply reel and the point of entry into the stranding machine.

摘要翻译： 用于在生产使用所述导线的海滨的处理减少电线的张力，其包括退绕至少一个导线的步骤方法（1）从一个供应卷筒，喂退绕丝（1）至绞合机，其拉动 线，卷到以预定的卷绕速度卷取卷轴（31），所述至少一个线经受在同样的意义作为其进给方向上的拉动/推动作用，沿着所述行进路径的部分 供带盘和进入绞线机的点之间。