FERMENTATIONSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON BIOGAS
    22.
    发明授权
    FERMENTATIONSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON BIOGAS 有权
    发酵装置和方法计算沼气

    公开(公告)号:EP1987130B1

    公开(公告)日:2009-08-05

    申请号:EP06829219.2

    申请日:2006-11-30

    IPC分类号: C12M1/113

    摘要: The invention relates to a fermentation device and a method for the biological degradation of a substrate containing organic material and for the recovery of the biogas that is produced in the degradation process. The fermentation device has an elongated sealed container (1) with a feed opening (26) for the substrate and removal openings (19, 20) for the degraded products. The container is equipped with several reaction volume cells (2), each of which has at least one individually driven mixing unit (3) for mixing the fermentation product. According to the invention, the substrate is not only fed into the container (1) via the front end of the fermentation device but also at other discrete feed points (6, 7, 8, 9) in the overlap or tangential region of adjacent mixing units, distributing said substrate over the length of the container.

    FERMENTATIONSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON BIOGAS
    24.
    发明公开
    FERMENTATIONSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON BIOGAS 有权
    发酵装置和方法计算沼气

    公开(公告)号:EP1987130A1

    公开(公告)日:2008-11-05

    申请号:EP06829219.2

    申请日:2006-11-30

    IPC分类号: C12M1/113

    摘要: The invention relates to a fermentation device and a method for the biological degradation of a substrate containing organic material and for the recovery of the biogas that is produced in the degradation process. The fermentation device has an elongated sealed container (1) with a feed opening (26) for the substrate and removal openings (19, 20) for the degraded products. The container is equipped with several reaction volume cells (2), each of which has at least one individually driven mixing unit (3) for mixing the fermentation product. According to the invention, the substrate is not only fed into the container (1) via the front end of the fermentation device but also at other discrete feed points (6, 7, 8, 9) in the overlap or tangential region of adjacent mixing units, distributing said substrate over the length of the container.

    Method and device for the anaerobic fermentation of organic material
    25.
    发明公开
    Method and device for the anaerobic fermentation of organic material 有权
    Verfahren und Vorrichtung zur anaeroben发酵von organischem材料

    公开(公告)号:EP1930404A1

    公开(公告)日:2008-06-11

    申请号:EP07022727.7

    申请日:2007-11-23

    IPC分类号: C12M1/113 C12M1/107

    摘要: Method for the anaerobic fermentation of organic material, whereby the organic material to be fermented is put in a fermentation tank (1) together with an inoculant and moves or is moved from an inlet (6) of the fermentation tank (1) to an outlet (9) thereof, whereby the fermented material is removed from the tank (1) via the outlet (9), characterized in that a fraction of the fermenting material which is situated between the inlet (6) and the outlet (9) is removed from the fermentation tank (1) via a return opening (12) and is used as an inoculant, while the fermenting material between the return opening (12) and the outlet (9) is still after-fermented for a certain while before it is removed from the fermentation tank (1) via the outlet (9).

    摘要翻译: 用于有机材料的厌氧发酵的方法,由此将待发酵的有机材料与孕育剂一起放入发酵罐(1)中并移动或从发酵罐(1)的入口(6)移动到出口 (9),由此经由出口(9)从罐(1)中除去发酵物质,其特征在于,将位于入口(6)和出口(9)之间的发酵材料的一部分除去 从发酵罐(1)通过返回开口(12)并用作接种剂,而返回开口(12)和出口(9)之间的发酵材料仍然在发酵前一段时间后再发酵 通过出口(9)从发酵罐(1)中取出。

    Einstufiges Betriebsverfahren für eine Durchfluss-Nassfermentations-Biogasanlage
    26.
    发明公开
    Einstufiges Betriebsverfahren für eine Durchfluss-Nassfermentations-Biogasanlage 审中-公开
    流动湿式发酵沼气厂的单级操作程序

    公开(公告)号:EP1795584A1

    公开(公告)日:2007-06-13

    申请号:EP05027050.3

    申请日:2005-12-10

    发明人: Bürger, Adam

    IPC分类号: C12M1/113 C12M1/107 C12M1/16

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Betriebsverfahren zur Nassfermentation in einer einstufigen, eingefahrenen und im Durchflussverfahren arbeitenden Biogasanlage (1), mit wenigstens einem ein Substrat mit bestimmtem Trockensubstanzgehalt enthaltenen Fermenter (3) mit einer vorgeschalteten Zudosiereinrichtung (2) für vergärbare Stoffe und mit einem nachgeordneten Separator (8), mit dem eine zumindest teilweise Trennung eines aus dem Fermenter (3) abgezogenen Substrats in einen Substrat-Feststoffanteil (9) und einen Substrat-Flüssigkeitsanteil (11) erfolgt. Erfindungsgemäß wird mit der Zudosiereinrichtung (2) eine vorgegebene Menge an vergärbaren Stoffen in den Fermenter (3) eingebracht und eine entsprechende Menge an Substrat dem Fermenter (3) durch Verdrängung oder Pumpen entnommen und zumindest teilweise dem Separator (8) zugeführt. Weiter ist eine Trockensubstanzregelung für das im Fermenter (3) befindliche Substrat vorgesehen. Dazu wird ein bestimmter Soll-Trockensubstanzgehalt im Substrat des Fermenters (3) vorgegeben, der Ist-Trockensubstanzgehalt im Substrat des Fermenters (3) erfasst, und bei einer Überschreitung des Soll-Trockensubstanzgehalts durch den erfassten Ist-Trockensubstanzgehalt dieser auf den Soll-Trockensubstanzgehalt dadurch zurückgeführt, dass die erforderliche Regel-Flüssigkeitsmenge zur Verdünnung in den Fermenter (3) aus dem am Separator (8) anfallenden Substrat-Flüssigkeitsanteil (11) direkt oder indirekt zurückgeführt und eingespeist wird, so dass keine Zugabe zusätzlicher Fremdflüssigkeit erfolgt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于湿发酵的操作方法在单一阶段,缩回并在连续流动过程沼气装置(1)操作时,包含至少一个基板与所述发酵罐(3)的与上游计量装置(2),用于发酵的材料有一定的干物质含量和具有下游分离器( 8),在固体基底部分(9)和基底液体部分(11)中发生从发酵罐(3)基底抽出的至少部分分离。 根据本发明的计量装置(2)中引入的可发酵的物质的预定量在发酵罐中(3)和从所述基底的相应量取到发酵罐中(3)通过位移或泵和进料至少部分地与分离器(8)。 此外,为位于发酵罐(3)中的基底提供干物质控制。 为了这个目的,在发酵罐中(3)的衬底中的特定期望干物质含量被指定时,记录在发酵罐(3)的基板的实际干物质含量,并通过由这些所记录的实际固体含量至所需的干物质含量超过期望的干物质含量 归因于液体从分离器所需要的控制量为稀释到发酵罐中(3)(8)得到的基板的液体馏分(11)被返回,直接或间接地,并且给进,这样就没有加入额外的外部液体。

    Befahrbarer Aufnahmebehälter
    27.
    发明公开
    Befahrbarer Aufnahmebehälter 审中-公开
    BefahrbarerAufnahmebehälter

    公开(公告)号:EP1783069A1

    公开(公告)日:2007-05-09

    申请号:EP06020666.1

    申请日:2006-09-30

    发明人: Heitling, Lutz

    CPC分类号: B65G25/08 B65G65/44

    摘要: Die Erfindung betrifft einen befahrbaren Aufnahmebehälter für z.B. Schüttgüter mit einer eine Bodenplatte (1) sowie einer Seitenwände umfassenden Behälterwandung (1.1), wobei die Behälterwandung (1.1) eine Austragöffnung mit einer dieser zugeordneten Austragvorrichtung (5) und der Bodenplatte (1) bewegliche Eintragelemente in z.B. Gestalt von pneumatisch oder hydraulisch antreibbaren Schubbodenförderern (3) zugeordnet sind, wobei die Behälterwandung (1.1) und die Bodenplatte (1) aus Beton bestehen und ingesamt auf Wägezellen (7) abgestützt sind, die mit einer Datenverarbeitungseinrichtung verbindbar sind.

    摘要翻译: 容器包括支撑在与数据处理单元连接的称重单元(7)上的壁(1.1)和混凝土基板(1)。 优选特征:称重单元在容器的侧壁区域中布置在容器的底板的下方。 将容器及其内容物称重在称重单元上。 容器壁形成为分配给送单元(5)的计量壁。

    Digesteur-anaérobique
    28.
    发明公开
    Digesteur-anaérobique 审中-公开
    Anaerober Digestor

    公开(公告)号:EP1586632A1

    公开(公告)日:2005-10-19

    申请号:EP04405225.6

    申请日:2004-04-14

    申请人: Hatoum Socrate

    发明人: Hatoum Socrate

    IPC分类号: C12M1/107 C12M1/113

    摘要: Un digesteur-anaérobique (1) comprend au moins une cuve de digestion (3) pour digérer des déchets surtout émanant d'une entreprise agricole en produisant du biogaz. Le digesteur-anaérobique (1) comprend une ou plusieurs mesures suivantes:

    les cuves sont couvertes d'une isolation (29) éspacée d'une petite distance de la paroi (37) des cuves pour avoir une lame d'air (39) entre l'isolation et la paroi;
    une cuve de préparation (46) comprend un système de mesure à ultrasons pour mesurer la concentration de la matière solide dans la cuve de préparation et est montée sur des capteurs de pesage (47).
    les déchets des plantes sont diminués avant de les alimenter à la cuve de préparation;
    les cuves de digestion (3) sont arrangées chacune dans une cuve extérieure (64) remplie de l'eau chaude afin de maintenir les cuves de digestion (3) à une température optimale pour le processus;
    un co-générateur (19) sert à produire à la fois de l'électricité et de la chaleur pour chauffer les cuves de digestion (3) .

    摘要翻译: 设计用于生产沼气和堆肥的蒸煮器具有安装在重量传感器上并配备有超声系统的准备罐,其包括用于测量固体物质浓度的发射器(59)和接收器(60)。 它还具有将固体物质,特别是秸秆和其他植物废物减少到不超过4毫米长的颗粒进入制备罐之前的系统。 消化在一个或多个由扩散系统加热的室中进行,并且通过设置在与室壁一定距离处的热反射和低电导率材料的层隔绝以产生气隙。 这些室安装在由蜂窝板制成的平台上,并安装在允许消化温度控制的加热水的保持器内。 水可以由也产生电力的共发电机(19)加热。

    Feststoff-Zudosier-Vorrichtung an einem Fermenter einer Biogasanlage
    29.
    发明公开
    Feststoff-Zudosier-Vorrichtung an einem Fermenter einer Biogasanlage 有权
    Feststoff-Zudosier-Vorrichtung一个einem发酵罐einer生物沼气

    公开(公告)号:EP1170357A1

    公开(公告)日:2002-01-09

    申请号:EP00125062.0

    申请日:2000-11-17

    发明人: Bürger, Adam

    IPC分类号: C12M1/113

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Feststoff-Zudosier-Vorrichtung (6; 17; 20) an einem Fermenter (1) einer Biogasanlage mit einem Fermenterbehälter mit einer Fermenterzuführöffnung (15; 19). Erfindungsgemäß besteht die Feststoff-Zudosier-Vorrichtung (6; 17; 20) aus einem Einwurfschacht (7) für organische Feststoffe, einer Linearfördereinrichtung als Kolbenpresse (8) und einem nachgeordneten Förderrohr (9; 18), wobei die Kolbenpresse (8) in den Einwurfschacht (7) eingeworfene organische Feststoffe in und durch das Förderrohr (9; 18) presst und das Förderrohr (9; 18) dicht mit der Fermenterzuführöffnung (15; 19) verbunden ist.

    摘要翻译: 固体计量装置(6)包括用于有机物质的进料轴(7),连接到轴底部的直线输送机(8)和输送管(9)。 线性输送机将有机物质压入并通过输送管。 输送管连接到发酵罐进料口(15)。 优选特征:输送管以其在液体反射镜(14)上方和/或下方的上部发酵罐内部区域中的出口(13)结束,并且在液体反射镜下面朝下的出口弯曲。 输送管通过上侧壁区域的发酵罐容器的侧壁(3)中的发酵罐进料口引导,

    Fermenter
    30.
    发明公开
    Fermenter 失效
    发酵罐

    公开(公告)号:EP0794247A1

    公开(公告)日:1997-09-10

    申请号:EP97810124.4

    申请日:1997-03-05

    IPC分类号: C12M1/113

    CPC分类号: C12M27/18 C12M21/04 C12M27/10

    摘要: Der Fermenter besitzt eine abwechselnd in beide Drehrichtungen rotierende Trommel (4). Die Trommel ist mit einer eingebauten Spirale (17) versehen, die den Innenraum in einen durchgängigen spiraligen Kanal unterteilt. Das zu vergärende Material durchläuft diesen Kanal nach dem Prinzip des Propfenstroms. Die Verweilzeit wird durch die Länge des Kanals und durch die Kombination aus Vorwärts- und Rückwärtsdrehungen der Trommel bestimmt. Zwischen den Wendeln der Spirale (17) sind achsparallele Rührschaufeln (19) angeordnet.

    摘要翻译: 旋转垃圾发酵滚筒具有可逆驱动单元,用于垃圾的入口和经处理的残留物的出口。 新颖的是:(a)内鼓腔(4)包含一个将空腔分成螺旋室的螺旋(17)平面,垃圾通过该螺旋室; (b)螺旋(17)的外缘通过平行于中心轴线的耐磨材料制成的混合器叶片(19)连接; (c)固定的入口和出口管道(23-40)通过滚子轴承支撑的端壁(6-7)。